Що таке УЯВУ Англійською - Англійська переклад

• imagination
• idea
• imagining
• imaginations
• ideas

Приклади вживання Уяву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна розвинути уяву?
Can she give up imagining?

Вони збуджують уяву, фантазію.
They trigger fantasy, imagination.

З того часу нашу уяву.
Since that time, our vision.

А ти хоч маєш уяву як прати?
Do you have any idea how to do laundry?

Ми просто продався нашу уяву.
We were selling a fantasy.

Використовуйте свою уяву і фантазію.
Use your fantasy and imagination.

Використовуйте для цього всю свою уяву!
Use your imagination for that.

Тварини підживлюють нашу уяву як ніщо інше.
Fear clouds our vision like nothing else.

Гаррі Поттер розвиває дитячу уяву.
Harry Potter is children's fantasy.

Ви хочете мати уяву про те, як виглядяє Тайван?
Do you have any idea what Taiwan is like?

Будь ласка, використовуйте деяку уяву.
Please use a bit of imagination.

Саме тому уяву і візуалізація настільки важливі.
That's why vision and planning is so important.

Прекрасно розвиває моторику і уяву.
Enhance fine motor skill and vision.

Вони перевернули мою уяву про літературу і творчість.
She changed my ideas about creativity and writing.

Оу, я думаю, я маю досить добру уяву.
Oh, I think I have a pretty good idea.

Ти хоч маєш уяву, як я потрпив до цього бізнесу?
Hey, do you have any idea how I got in the jingle business?

А це дозволяє їм розвивати уяву.
This allows them to use their imaginations.

Tetris Hall» змінює уяву про нерухомість майбутнього.
Tetris Hall changes the idea of real estate of future.

Також можна спробувати використовувати свою уяву.
It can also ask them to use their imaginations.

А їх уяву безрадісно, без смаку і ненормально».
And that in imagination they are dull, tasteless, and anomalous…'.

Я думаю, що вони зробили-це захопили уяву населення”.
I do think that's something that grabs people's imaginations.".

Спочатку ми розвиваємо свою уяву, а потім Уява розвиває нас.
First we build our perception and then our perception builds us.

Вони дають нам певну уяву того, що призведе до зустрічі з нашим поїздом.
They give us some sense of what's going to be our train wreck.

Воно прагнуло зруйнувати міфи й скинути уяву за допомогою знання.
It wanted to dispel myths, to overthrow fantasy with knowledge.

Вчитися, щоб освоїти prinincple уяву і навчитися майстер успіху.
Learn to master the prinincple of imagination and learn to master success.

Яке вразило уяву трьох поколінь дітей і заробило мільярди?
Which has delighted the imaginations of three generations of children and earned billions?

Капітанська дочка” потрясла мою уяву й залишилася улюбленим добутком.
The Captain's Daughter” shocked my fantasies and remained a favorite work.

У Муджахіда шизоафективний розлад, він не завжди розрізняє дійсність та уяву.
Mujahidh had schizoaffective disorder, he had trouble distinguishing between reality and fantasy.

Вчені навіть намагаються дати ІІ уяву, щоб він міг передбачити несподівані події.
Researchers are even trying to give AI imagination so it can plan for unexpected consequences.

Книга розпалила уяву багатьох підприємців, які прагнули здобути вище покликання.
The book set fire to the imagination of many entrepreneurs who wanted to pursue a higher calling.