Що таке ФІГУРНИХ Англійською - Англійська переклад

• curly
• figured
• shaped
• figural

Приклади вживання Фігурних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі люди люблять ставити фігурних.
Some people like to put the curly.

Фігурних фольгованих гелієвих кульок мікс.
Shaped foil helium balloons mix.

Потім у нас є набір фігурних брекетів{}.
We then have a set of curly braces{}.

Варіантів фігурних книжкових полиць від дизайнерів.
Options curly bookshelves from designers.

Приклади зображення фігурних моделей знака автомобіль.
Examples of images of curly car sign patterns.

Наконечники колон зробимо з старовинних фігурних ручок.
The tips of the columns will be made of antique figured pens.

Таким чином, вийде шість фігурних деталей для каркаса.
Thus, you get six curved pieces for the frame.

Очищення екрана шляхом вилучення груп кольорових і фігурних плиток.
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles.

Порізка складних, фігурних контурів без контакту з трубою.
Cutting of complex, shaped contours without contact with pipe.

Якщо під цим брендом зустрічаються наборинезвичайних фігурних форм, то це китайська підробка.
If under this brand meet kitsunusual curly forms, it is the Chinese fake.

У разі виконання фігурних пропилів, існує ймовірність пошкодження полотна.
In the case of curved cuts, there is a possibility of damage fabric.

Деякі люди люблять ставити фігурних підтяжки наприклад тут.
Some people like to put the curly braces for instance up here.

Розмітка, вирізання фігурних деталей, поклейка ленты, засвердлювання та збирання каркаса куточка.
Marking, cut shaped parts, sticking RIBBONS, pilot drilling and assembly of the corner of the frame.

Наприклад, у Joomla Coding Standards після виразу у фігурних дужках має бути порожній рядок.
For example in Joomla Coding Standards there should be a blank line after a statement in curly braces.

Також такі жалюзі, встановлені на гнучкому карнизі, підходять для оформлення складних фігурних вікон, наприклад, еркерні.
Also, such blinds, installed on a flexible eaves, are suitable for decoration of complex figured windows, for example, bay windows.

Застосування всілякий фігурних засобів обробки(арки, півкола) вітається.
The use of all kinds of curly finishes(arches, semicircles) is welcome.

Ви можете помістити будь-який валідний JavaScript вираз всередину фігурних дужок у JSX. Наприклад, 2+ 2, user.
You can put any valid JavaScript expression inside the curly braces in JSX. For example, 2+ 2, user.

Не вставляйте лапки навколо фігурних дужок, коли вкладаєте вираз JavaScript в атрибут.
Don't put quotes around curly braces when embedding a JavaScript expression in an attribute.

Воно включає створення креслення, вибір схеми укладання та форми фігурних елементів, вибір кольору(або декількох кольорів).
It includes the creation of the drawing, the choice of scheme and styling curly form elements, choice of color(or more colors).

Цікаво, що при створенні таких фігурних композицій як моделей використовували звичайних людей.
Interestingly, the establishment of such curved tracks as models used ordinary people.

Різання на гідроабразивних верстатах можна виконувати не лише по прямій лінії, але і у вигляді фігурних декоративних зрізів.
Cutting with the help of water-jet machines can be realized not only by making just a straight line, but also in the form of figured decorative cuts.

Так що товари в пластикових фігурних кейсах, пакетиках(як у crazy) не є аналогом прямого виробника;
So that the goods in plastic curly Casey bags(like crazy) are not direct analogue of the manufacturer;

Надихнути Twisted, нова лінія шість продуктів для фігурних й хвилясті волосся, були біо різноманітніс….
To inspire Twisted, the new line of six products for curly and wavy hair, were the bio diversity of the deeper sea beds.

Класична форма ванни на фігурних ніжках і санвузла з витіюватими кованими елементами ідеально підходять для ванної прованс.
The classical shape of the tub on the curly legs and the bathroom with ornate forged elements are ideal for the bathroom Provence.

Між тим, в той час як вірно, що було еквівалентні, звичайно, завжди, хоча це може здатися загадковим, а потім всередині фігурних дужок.
Meanwhile, while true, that was equivalent, of course, to forever, even though it's a little cryptic, and then inside of the curly braces.

Зовні на стовпах розташовані 6 фігурних рельєфів стоячих ангелів з хрестами Virtuti Militari на грудях і терновими вінками у руках.
On the pillars there were six figured reliefs which depicted standing angels with Virtuti Militari crosses on their chests and with crowns of thorns in their hands.

Базова ідея полягає у тому, що шаблон складається з тексту і назв у фігурних дужках, які потім замінюються відповідними метаданими із оброблюваної книги.
The basic idea is that a template consists of text and names in curly brackets that are then replaced by the corresponding metadata from the book being processed.

Фігурне різання пінокартону і гофрокартону широко застосовується для виготовлення всіляких декорацій, фігурних вивескок, макетів і для оригінального оформлення вітрин.
Shape cutting foam board and corrugated board is widely used for the manufacture of all kinds of decorations, curly vyveskok, models and original window dressing.

Пофарбована підглазур'ю синього, фіолетового, бірюзового та зеленого кольорів, серія кахлів складається з білих зіркоподібних фігурних панелей, що чергуються з бірюзовими хрестами.
Painted with an underglaze of blue, purple, turquoise and green, the series consists of white, star-shaped figural panels alternating with turquoise crosses.

Гнучкий алюмінієвий профіль витримує велику вагу, а за рахунок своєї пластичності підходить для оформлення складних фігурних вікон: еркерні, французьких, аркообразной.
The flexible aluminum profile withstands a lot of weight, and due to its plasticity it is suitable for the decoration of complex shaped windows: bay windows, French, arched.