Що таке ЦЕРКВОЮ Англійською - Англійська переклад

• church
• churches

Приклади вживання Церквою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церквою Il Ges.
The Church of the Ges.

УПГКЦ- не є Церквою.
AACF is not a church.

Вежею церквою матір'ю.
Tower the Mother Church.

Він називає їх Церквою.
They call them churches.

Такою церквою можемо бути ми.
This is who we are as the church.

Римо-католицькою церквою.
THE ROMAN CATHOLIC CHURCH.

Такою церквою можемо бути ми.
And that's who we are as the church.

З Римо-католицькою церквою.
THE ROMAN CATHOLIC CHURCH.

Саме такою Церквою прагнемо бути.
We want to Be this kind of church.

Давньосхідної православною церквою.
The Oriental Orthodox Churches.

З якою церквою Христос, так?
Just who are the churches of Christ then?

Натомість, такою церквою можемо бути ми.
May we be that kind of church.

Поза Церквою вона безблагодатна.
Anyone outside THE church is ungodly.

Багато хто з них не є зв'язані з Церквою.
Many of them are not connected to churches.

Керувати церквою(1 Тимофію 5:17).
Rule over the church(1 Timothy 5:17).

Ніхто не може спастися поза їх церквою.
No one is able to serve Him away from His Church.

Які виклики перед Церквою бачите сьогодні?
What problems do you see in the church today?

Церквою та людьми, повинні приймати правильні рішення.
Churches and individuals will have to make decisions.

Вони ефективно управляють Церквою в своїх селах.
They effectively run the Church in their villages.

Поруч з церквою є вражаюча статуя Мартіна Лютера.
In front of the temple there is a statue of Martin Luther.

До речі, більшість з них не називають себе церквою.
In a few cases the church doesn't even call itself a church.

Молодь потребує бути разом Церквою, одне з одним.
Young people need to be together with the Church, with each other.

Адже постає завдання, як дійти до тих людей, які поза Церквою.
Let's focus on how to reach those outside the church.

Воювати з Церквою- це воювати із Самим Господом.
To be at war with the saints is to be at war with the Lord Himself.

Давньосхідної ж православною церквою визнаються перші три Вселенських собору.
Oriental Orthodox Churches accept the first three.

Даний спосіб досі використовується російською православною церквою для приготування святої води.
In some Greek Orthodox churches it is used to prepare holy water.

Потрібно залишатися церквою, тому що церкві доручена істина.
He needs to come home to the Church because the Church is true.

Різдво Пресвятої Богородиці святкується церквою як День Вселенської Радості.
Birth of Most Holy Lady is celebrated by Church, as a day of global gladness.

Звичайно, учасники офіційних екуменічних форумів назначаються своєю Церквою.
Of course, the participants of the official ecumenical forums are appointed by their churches.