Що таке ЦЬОМУ ПЛАНІ Англійською - Англійська переклад

• this regard
• this respect
• this plan
• this project
• this sense
• this program
• this aspect
• this scheme

Приклади вживання Цьому плані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молодець у цьому плані!
Well done on this project!

Цьому плані не варто.
This scheme is not worth having.

Вони дуже схожі в цьому плані.
Very similar to this program.

Він у цьому плані безпечний.
In their minds this program is safe.

Я оптиміст в цьому плані.
I am the optimist in this project.

У цьому плані теж немає обмежень.
This program has no limits on either.

Що я можу зробити в цьому плані?
What can I do in this program?

В цьому плані Скайп однозначно виграє.
In this respect, Skype definitely wins.

Інформації і в цьому плані.
Information, and so in this project.

Що в цьому плані мною зроблено і що я.
That's why I am in this project& what I.

Вони дуже схожі в цьому плані.
It is very similar to this project.

У цьому плані ми і будемо співпрацювати з містом.
In this project, we will work with cities.

Щось відбувається у цьому плані?
Is anything happening on this project?

Тож робота у цьому плані буде продовжуватись.
Hence, the work of this project will continue.

Він дуже активний у цьому плані.
He is still very active in this program.

У цьому плані література слугує доповненням історії.
In this respect, literature serves as a supplement to history.

Я дещо відстав у цьому плані.
I have gotten a little behind in this project.

Що ж не влаштовує наших союзників у цьому плані?
What do our allies think of this program?

Але його команда тут програє в цьому плані сьогоднішній.
The team sticks to this scheme nowadays.

Що вони насправді можуть зробити у цьому плані?».
What will I be actually doing in this project?".

В цьому плані і праця трейдера Forex не назвеш легким.
In this plan, the work of the trader Forex is not an easy call.

Про можливості малого бізнесу в цьому плані.
Ability of small businesses to participate in this program.

В цьому плані стаття 138. 1 продовжить працювати, як і раніше.
In this respect, article 138.1 will continue to work as before.

Для мене Туреччина- топ-країна в цьому плані.
For the Americans, Turkey is the ideal country in this project.

В цьому плані найбільш показовий характер мали виступи віце-президента США М.
In this respect, most significant were the speeches by US Vice President M.

Я не думаю, що ви можете щось змінити в цьому плані.
We don't think you should change anything on this program.

У цьому плані“людське існування відрізняється від існування усіх інших організмів;
Human existence is different in this respect from that of all other organisms;

Чи є якась система співпраці з іншими державами в цьому плані?
Will I work with other faith groups in this program?

В цьому плані частина вашої зарплати автоматично переводиться в ощадний план..
In this plan, a portion of your paycheck is automatically transferred to a savings plan..

Чи є якась система співпраці з іншими державами в цьому плані?
Are we partnering with other state agencies in this project?