Що таке ЦЯ КАРТИНА Англійською - Англійська переклад

• this picture
• this painting
• this pattern
• this movie
• this portray
• this film
• this image
• this artwork
• that scene
• this piece

Приклади вживання Ця картина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця картина- жива.
That painting is alive.

Тобі подобається ця картина?".
You like that painting?”.

Де ця картина зараз?
Where is this painting now?

Тобі подобається ця картина?".
Do you like that picture?".

Ця картина вже немає.
This image is no longer there.

У більшості випадків ця картина є точною.
For the most part, this portrait is accurate.

Ця картина вже немає.
That picture no longer exists.

Мені сподобалася ця картина, тому що вона повчальна.
I like this movie because it's smart.

Ця картина вважається проклятою.
This image is cursed.

Я не можу сказати, чому ця картина краща, ніж та.
I cannot tell you why this piece is better than that one.

Ця картина- чорна комедія.
This show is a black comedy.

Згідно з законом про авторські права, ця картина недоступні у вашій країні.
Due to copyright law restrictions this image is not available for your country.

Ця картина таки була вкрадена.
That painting was stolen.

Чи ця картина дуже відома?
Is this image all too familiar?

Ця картина була високо оцінена.
That this picture was highly considered.

Чому ця картина привертає стільки уваги?
Why is this image garnering so much attention?

Ця картина, мабуть, відома усім.
This image is probably all too familiar.

На жаль, ця картина знаходиться не в дуже хорошому стані.
Unfortunately this pog isn't in very good condition.

Ця картина здобула приз Берлінале.
This film won the PRIX UIP Berlin prize.

Навесні ця картина зникла, а влітку і восени було навіть прохолодніше.
In the spring of this picture disappeared, and in summer and autumn was even cooler.

Ця картина належить до суспільного надбання.
This artwork is in the public domain.

Саме ця картина принесла йому славу і популярність.
These images brought him fame and popularity.

Ця картина є одним з рідкісних винятків.
This movie being one of the rare exceptions.

Ця картина досі стоїть перед моїми очима».
That scene is still right before my eyes.".

Ця картина може бути захищеною авторським правом.
This artwork may be protected by copyright.

Ця картина висить в його будинку вартістю 63 мільйони доларів в Сіетлі.
That piece hangs in his $63 million home in Seattle.

Ця картина не дала можливості Кейт розкрити весь свій акторський потенціал.
This movie didn't give Kate the opportunity to reveal her acting potential.

Ця картина створена для церкви поблизу Флоренції в Ф'єзолі.
This is a painting that was made for a church not far from Florence,… in Fiesole.

Ця картина повторюється настільки точно, що максимальне відхилення становить 0,00002 мм.
This pattern is repeated so accurately that the maximum deviation is only 0.00002 mm.