Приклади вживання Шведські Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шведські парламенту.
Окрім того, шведські.
In addition, the Swedish.Шведські Збройні Сили.
The Swedish Armed Forces.Швеція- Шведські демократи.
Шведські Збройні Сили.
About Swedish Armed Forces.
Люди також перекладають
Це паралізувало шведські збройні сили.
Source the Swedish Armed Forces.Шведські дитячі письменники.
Це паралізувало шведські збройні сили.
Operated by the Swedish Armed Forces.Шведські генерал- губернатори.
The Governors- General of Sweden.В 1630 році до міста увійшли шведські війска.
In 1630 Sweden entered the war.Шведські війська повертаються до Готланду.
Sweden returns troops to Gotland.До такого висновку прийшли шведські….
This development comes after the Swedish….Шведські збройні перекладача Академії.
The Swedish Armed Forces Interpreter Academy.Таких висновків дійшли шведські науковці.
These findings were arrived at by Swiss scientists.Існують також шведські і фінські фарби.
There are also Як Шведські стартапи стали цифровими вікінгами Європи.
Відкритий Простір: Як шведські художники можуть знайти собі майстерню?
Open Place: How can an artist in Sweden find a studio?Шведські вчені знайшли дві нових форми дитячої лейкемії.
Це були перші вибори, коли Шведські демократи отримали місця в шведському парламенті.
This was the first election when the Sweden Democrats gained seats in the Swedish Parliament.Шведські технології винайшли пристрій для спілкування з мертвими.
In Sweden, create a technology to communicate with the dead.Результати недільних виборів свідчать про те, що Шведські демократи відіграватимуть важливу роль у найближчому майбутньому Швеції.
Whatever the results of Sunday's election, the Sweden Democrats will play an important role in Sweden's immediate future.Шведські демократи(SD), як очікується, отримають 19,2% голосів.
The Sweden Democrats(SD) are expected to win 19.2% of the vote.Під час цього скандалу шведські демократи опублікували карикатури на своїх веб-сторінках, тільки для того, щоб їх закрив інтернет-провайдер.
During the controversy the Sweden Democrats published a similar cartoon on their web pages, only to be shut down shortly after by their internet service provider.Шведські підприємці Ніклас Зеннстрем і Янус Фрііс запустили Skype у 2003 році.
Як піднімались Шведські демократи, країна обговорювала статус шукачів притулку, іммігрантів та, особливо, ісламу.
As the Sweden Democrats ascended, Sweden debated the status of asylum seekers, immigrants, and, pointedly, Islam.Шведські демократи здобули 21,5% голосів у Крістіанстаді у 2014 році, у порівнянні з 12,9% по країні.
The Sweden Democrats got 21.5 percent of the vote in Kristianstad in 2014, compared with 12.9 percent nationwide.З 1636 по 1815 шведські генерал-губернатори зазвичай призначалися в шведські володіння в Померанії, а іноді також і в Сконе.
From 1636 to 1815, Sweden typically appointed the Governors-General of Sweden for the Swedish Dominions on the eastern side of the Baltic and in northern Germany, but occasionally also for Scania.Шведські демократи" належать до групи Європейських консерваторів і реформаторів(ECR) Європейського парламенту.
In the European Parliament the Sweden Democrats are members of the European Conservatives and Reformists Group(ECR).Шведські демократи тепер позиціонують себе як партію«закону та порядку», яка ґрунтується на традиційних сімейних цінностях.
The Sweden Democrats now present themselves as a law-and-order party that backs traditional family values.Шведські демократи, які довго були єдиною партією, що попереджала про можливі небезпеки імміграції та відкриті кордони, швидко вступила у палкі дебати щодо мігрантів.
The Sweden Democrats, long the only party warning of the supposed perils of immigration and open borders, was quick to seize on the latest debate over migrants.
