Що таке ЩО ПРАГНУТЬ Англійською - Англійська переклад

• who want
• that seek
• which wish
• who strive
• who aspire
• that aim
• who try
• that inclines

Приклади вживання Що прагнуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ті, що прагнуть бути найкращими;
People that want to be the best.

Адже є люди, що прагнуть набрати вагу.
There are people who wish to gain weight.

Людей, що прагнуть використовувати передові технології.
For people who want to master advanced techniques.

Існуючі фірми, що прагнуть розвитку;
Are existing businesses that want to expand;

Сполучені Штати готові до миру з усіма, що прагнуть до нього».
The U.S. is ready to embrace peace with all who seek it.”.

Увага жінок, що прагнуть знайти собі пару!
Attention women who want to find a mate!

Люди які одержимі своєю роботою, що прагнуть змінити світ.
People who are obsessed with their work, who want to change the world.

Адже є люди, що прагнуть набрати вагу.
But, there are people who want to gain weight.

З кожним кроком тут оживають історії минулого, що прагнуть бути почутими.
With every step, the stories of the past revive here which tend to be learned.

Папайя допоможе людям, що прагнуть схуднути природним чином.
Papaya is good for those who want to lose weight naturally.

Українські водії, що прагнуть придбати нове авто, найчастіше надають перевагу японським виробникам.
Ukrainian drivers, who tend to buy new cars, often prefer Japanese manufacturers.

Команда Оливкової Гілки- це люди, що прагнуть служити Богові та своїй країні.
Team of Olive Branch are people who desire to serve God and our country.

Людей, що прагнуть розвитку та вдосконалення у всьому, починаючи від процесу виробництва, доставки, продажу й закінчуючи зворотнім зв′язком зі споживачами.
People who strive for development and improvement in everything, beginning from production, delivery, sales and end-to-end customer feedback.

Власникам бізнесу/CEO, що прагнуть впровадити data science у своїх компаніях.
Business owners/CEO who want to implement data science.

Як діє Росія проти країн регіону, що прагнуть демократичних змін?
How has Russia been operating vis-a-vis countries in the region that are pursuing democratic change?

Співпрацює із лідерами ринку, що прагнуть створювати унікальні продукти і відкриті до нових ідей.
They build partnerships with market leaders who want to make unique products and are open to new ideas.

Двічі у рік ми проводимо"Школи Менторів" для людей, що прагнуть долучитись до менторства шкіл.
Twice a year, we organize"Mentoring School" for people who strive to contribute to school mentoring.

Звідки ж з'явилося стільки людей, що прагнуть потрапити на роботу в детективне агентство?
Why are so many people, who want to get a job at a detective agency?

Адам Дженсен належить до людей, що прагнуть вирішити проблеми людства і, об'єднавши зусилля з серйозними хлопцями, намагається розібратися з терористами.
Adam Jensen is one of those people who strive to solve problems of mankind, and together with serious guys is trying to fight against terrorists.

Сполучені Штати ніколи не повинні бути терпимими до дій, що прагнуть послабити демократичні інститути в США та наших союзників за кордоном".
The United States must never tolerate actions that seek to weaken democratic institutions in the U.S. and our allies abroad.

Для підприємств будь-якої галузі, що прагнуть керувати залишками на рахунках, максимально автоматизувати цей процес та позбавити бухгалтерію від рутинних операцій.
Corporations in any industry who want to manage their funds, maximise automation of this process and eliminate routine accounting effort.

Розташування підходить для туристів, що прагнуть спокійного відпочинку в затишній італійській глибинці.
The location is suitable for tourists who want a quiet vacation in the Ligurian hinterland.

Програма спрямована на студентів, що прагнуть до міжнародного професійного розвитку, з тим щоб надати їм максимальну доступність серед багатонаціональних компаній, що співпрацюють з EAE.
Program aimed at students who aspire to international professional development, with the aim of giving them maximum visibility among multinational companies that collaborate with EAE.

Сполучені Штати ніколи не повинні бути терпимими до дій, що прагнуть послабити демократичні інститути в США та наших союзників за кордоном",- заявили члени Конгресу.
The United States must never tolerate actions that seek to weaken democratic institutions in the U.S. and our allies abroad," the statement said.

Особливо він до­цільний для організацій, що прагнуть мати більш сфокусовану, послідовну та інтегровану систему управління безпечністю харчових продуктів, ніж це звичайно вимагає законодавство.
The standard is particularly aimed at organizations that seek a more focused, coherent, and integrated food safety management system than the law typically requires.

Це битва між злочинцями-варварами, що прагнуть знищувати людські життя, і пристойними людьми всіх релігій, що хочуть ці життя захистити.
This is a battle between barbarian criminals who want to eradicate human life and decent people of all religions who want to protect it.”.

Це битва між злочинцями-варварами, що прагнуть знищувати людські життя, і пристойними людьми всіх релігій, що хочуть ці життя захистити.
This is a battle between the barbaric criminals who try to wipe out human life, and decent people of all religions that try to protect you.

Особливо він до­цільний для організацій, що прагнуть мати більш сфокусовану, послідовну та інтегровану систему управління безпечністю харчових продуктів, ніж це звичайно вимагає законодавство.
It is particularly intended for application by organizations that seek a more focused, coherent and integrated food safety management system than is normally required by law.