Що таке Я ПОВІДОМИВ Англійською - Англійська переклад

• i told
• i reported
• i informed
• i have notified
• i said
• i announced

Приклади вживання Я повідомив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я повідомив про вас.
I have announced you.

Незважаючи на те, що я повідомив йому.
No matter what I say to him,….

Я повідомив Юрію про нього.
I told Oyaji about him.

Незважаючи на те, що я повідомив йому.
Despite everything I told you.

Я повідомив це лише декільком друзям.
I said that to a few friends.

Як я повідомив дитині, що у мене рак?
How do I tell my child I have cancer?

Я повідомив це лише декільком друзям.
I have told it to a few friends.

Коли я повідомив про це Бронфману, він лише посміхнувся.
When I mentioned this to Arnold, he merely smiled.

Я повідомив пана Садіка. Він вже їде.
I notified Mr. Sadiq. He's on his way.

Коли я повідомив про це відео, на мене раптом накинулися з різних сторін.
When I reported this video, I was suddenly attacked from different sides.

Я повідомив, що привітання згодяться.
I'm told congratulations are in order.

Вчора я повідомив про вбивство в CreateSpace, і в даний час я чекаю відповіді.
I reported the theft to CreateSpace yesterday and am currently waiting for a response.

Я повідомив, що привітання згодяться.
I would say congratulations are in order.

Насамперед я повідомив про своє рішення сім'ї, а потім гравцям"Аль-Садда", тому що вони стежили за розвитком подій.
First I told my family and then the Al Sadd players because they followed the issue.

Я повідомив його, що така апеляція подана.
I told him that the appeal had been filed.

І я повідомив моїм батькам:"Я маю туди йти.
And I said to my parents,"I have got to go.

Я повідомив йому все, що нам відомо на даний момент.
I told them everything I knew at the time.

Я повідомив офіцера, що помився до того й добре пахну.
I told the officer that I had smelled it.

Я повідомив йому про свою готовність служити Італії.
I told him that I was willing to serve Italy.”.

Я повідомив перший, коли ми випускаємо нові чіти і хакі!
I informed first, when we release new cheats and hacks!

Я повідомив про іншого користувача, але не отримав відповіді.
I reported another user but haven't heard a response.

То я повідомив, що журналіст, і розумію про що може йтися.
I said I was an editor, and know what they are looking for.

Я повідомив про те, що бачив і чув, але тільки частину з того.
I reported what I saw and hear, but only part of it.

Я повідомив Південній Кореї, що було б доречно, якби вони заплатили.
I informed South Korea it would be appropriate if they paid.

Я повідомив Червоний Хрест що його поховано у нашому саду.
I was told by the Red Cross that he was buried in our garden.

Я повідомив про це батьків телеграмою, і вони дуже раділи за мене..
I told my parents about this program and they were very happy.

Я повідомив йому(Трампу), що на нашій зустрічі лідер Північної Кореї Кім Чен Ин сказав, що він прихильний денуклеаризації",- сказав Чунг.
I told him(Trump) that in our meeting that North Korean leader Kim Jong Un said that he's committed to denuclearisation," Chung said.

Я повідомив їх ділової практики Комісії скарг споживачів(так реорганізована, як Національна комісія споживчого) and never got feedback from them.
I reported their business practice to the Consumer Complaints Commission(since re-organised as the National Consumer Commission) and never got feedback from them.