Що таке ЇХНЯ ПОДОРОЖ Англійською - Англійська переклад

• their journey

Приклади вживання Їхня подорож Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так починається їхня подорож.
Here begins their journey.

Їхня подорож почалася звідти.
Their journey started there.

Так починається їхня подорож.
Thus begins their journey.

Їхня подорож почалася звідти.
Their journey began from there.

Так починається їхня подорож.
And so begins their journey.

Їхня подорож тривала 478 годин.
Their journey lasted 848 days.

Чим закінчиться їхня подорож?
When would their journey end?

Їхня подорож була скасована через дощ.
Their trip has been cancelled due to rain.

Натомість їхня подорож виглядає більше так:.
Their travel often looks more like this:.

Це їхня подорож, і я просто тут, щоб підтримувати обох, поки вони роблять один одного щасливими».
This is their journey and I'm just here to support both of them as long as they make each other happy.”.

Чим більше їхня швидкість перевищує швидкість утікання, тим менше часу займе їхня подорож.
The more that their speeds exceed the escape velocity, the shorter time their trips will take.

Їхня подорож скінчилася за три дні в південнонімецькому місті Кюрнбах, що за 50 кілометрів від Штутгарта.
Their journey ended after just three days in the southern German town of Kürnbach, 50 kilometers from Stuttgart.

Це їхня подорож, і я просто тут, щоб підтримувати обох, поки вони роблять один одного щасливими».
This is their journey and I'm just here to support both of them as long as they make each other happy, working through things then I'm happy.”.

Як їхня подорож йде до кінця, то ельфійка стає більш відкритою в емоціях та будує близькі дружні відносини з Хучхі і рештою частиною групи.
As their journey goes on, she grows more emotionally open and builds close friendship with Hoochie and the rest of the party.

Їхня подорож, сповнена небезпечних пригод, відбувається на тлі найдраматичніших сторінок української історії та руйнування людських доль.
Their journey, full of dangerous adventures, unfolds against the background of one of the most dramatic pages of Ukrainian history and human destruction.

Хоча їхня подорож продовжувалася, інцидент опинився в центрі уваги українських новинних випусках, радіо та розмов, що свідчить про психологічний вплив цих подій.
While our travel was not interrupted, the incident dominated Ukrainian news outlets, radio, and conversation, providing an indication of the psychological impact of these events.

Їхня подорож приводить нас до найвіддаленіших куточків Росії і вперше дозволяє глядачу побачити, як жахливо поводяться з китами, дельфінами та моржами, а також відкрити для себе корупцію, що пронизує цей жорстокий міжнародний бізнес.
Their journey takes us to the most remote corners of Russia and witnesses, for the very first time, the shocking treatment that whales, dolphins and walruses are subjected to, and discovers the corruption at the heart of this cruel international business.

Вони прибули до величезного лісу та продовжували їхню подорож через ліс до темряви.
They arrived to a vast forest and continued their journey through the woods until dark.

Це значно зменшить трафік та заохочуватиме людей обмежувати їхні подорожі та автопоїзд.
This would significantly reduce traffic and encourage people to limit their travel and carpooling.

Я зустрічав Томаса Енгстрьома минулої п'ятниці і він розповів мені про їхню подорож.
I met Thomas Engstrom last Friday and yes he told me about their trip.

Часто їхні подорожі є смертельно небезпечними.
Their journey is often perilous.

Що ви знаєте про їхні подорожі?
What do you know about their trip?

Це додає до викидів CO2 для їхньої подорожі.
This adds to the CO2 emissions for their journey.

Але їхні подорожі не закінчилися територією Сполучених Штатів.
But their travels haven't stopped at the U.S. borders.

Їхні подорожі стартували із Нью-Йорка.
Our trip started from new york.

Їхні подорожі є стихійними.
His travels are prodigious.

Це сталося під час їхньої подорожі в Ісландію.
That thing occurred during my travels in Iceland.

Що ви знаєте про їхні подорожі?
Wonder what they know about your travels?

Що ви знаєте про їхні подорожі?
What do we know of her travels?