Какво е " A COMPLAINTS " на Български - превод на Български

• за оплаквания
• жалби
• оплаквания

Примери за използване на A complaints на Английски и техните преводи на Български

Have a Complaints Book!
Дайте ми книгата за оплаквания!

If you have any complaints, please submit a complaints form!
Ако имате някакви оплаквания, моля изпратете формуляр за оплакване!

A complaints procedure should be clearly documented.
Процедурата за подаване на жалби трябва да бъде ясна.

Please contact us by submitting a Complaints form on our website as soon as possible.
Моля, свържете се с нас, като изпратите формуляр за оплаквания на нашия уебсайт възможно най-скоро.

(a) a complaints procedure open to the social partners.
Процедура за подаване на жалби, отворена за участие на социалните партньори;

For example, a general court or a complaints procedure that is offered to you first.
Например съд или процедура за подаване на жалби, която ви е достъпна на първо време.

Complaints can be sent to Wizz Air Customer Relations by submitting a complaints form.
Оплакванията могат да бъдат изпратени до отдела за работа с клиенти на Wizz Air, като се подаде формуляр за оплакване.

We have a complaints policy and procedure regarding the content published by our Members.
Ние предоставяме политика и процедура за жалби относно съдържание, публикувано от наши членове.

Member States shall ensure that consulates have a complaints procedure in place for visa applicants.
Държавите членки гарантират, че консулствата разполагат с процедура за подаване на жалби за кандидатите за виза.

Every court has a complaints procedure that sets out the rules on dealing with complaints..
Всеки съд има процедура за оплаквания, която предвижда реда за разглеждане на оплакванията..

The CIPD is calling for firms to embrace a‘speak-up culture' with a complaints procedure that is thorough and well-publicised.
CIPD добави, че фирмите трябва да"насърчават културата на говорене" с добре разгласена процедура за подаване на жалби.

The status agreement shall ensure the full respect of fundamental rights during these operations and provide for a complaints mechanism.
Споразумението за статуса гарантира пълно зачитане на основните права по време на операциите и предвижда механизъм за жалби.

Org, which provides regulation and codes of conduct and a complaints procedure for a network of elite international companies only.
Org, която предоставя регулация и кодекси за поведение и процедура за подаване на жалби само за мрежа от елитни международни компании.

The status agreement shall ensure that fundamental rights are fully respected during those operations and shall provide for a complaints mechanism.
Споразумението за статуса гарантира пълно зачитане на основните права по време на операциите и предвижда механизъм за жалби.

The Rapporteur concluded that it is necessary for Frontex to establish a complaints mechanism for persons affected by Frontex's activities[5].
Докладчикът заключи, че е необходимо Frontex да създаде механизъм за подаване на жалби от лица, които са засегнати от дейности на Frontex[5].

We operate a complaints handling procedure which we will use to try to resolve disputes when they first arise, please let us know if you have any complaints or comments.
Ние използваме процедура за обработка на жалби, която ще използваме, за да се опитаме да разрешим спорове, когато те възникнат за първи път.

Iii the possibility to appeal and seek redress through a complaints procedure for social partners and civil society;
Възможност за обжалване и за търсене на правна защита чрез процедура за подаване на жалби за социалните партньори и гражданското общество;

They are required to adhere to certain standards of education and qualification, must demonstrate continuing competence, and are subject to a complaints and disciplinary….
Те са длъжни да се придържат към определени стандарти на образование и квалификация, трябва да докаже, поддържане на компетентността, и са предмет на оплаквания и д….

Without prejudice to paragraph 6 of Article 63, the Commission shall provide for a complaints handling system which shall be accessible to citizens and stakeholders.
Без да се засяга член 63, параграф 6, Комисията предвижда система за обработка на жалби, достъпна за гражданите и заинтересованите страни.

We operate a complaints handling procedure which will use to try and resolve disputes when they forst arise, please let us know if you have any complaints or comments.
Ние използваме процедура за обработка на жалби, която ще използваме, за да се опитаме да разрешим всички проблеми и спорове, когато те възникнат за първи път, моля, уведомете ни, ако имате оплаквания или коментари.

The Regulations take account of specific criteria of NQA's accreditors including the provision of a complaints procedure and appeals process.
Правилата включват информация за специфичните критерии на акредитациите, които притежава NQA, включително и информация за процедурата за оплаквания и процесът за подаване жалби.

We operate a complaints handling procedure which we use to attempt resolution of disputes when they first arise, please let us know if you have any complaints or comments.
Ние използваме процедура за обработка на жалби, която ще използваме, за да се опитаме да разрешим всички проблеми и спорове, когато те възникнат за първи път, моля, уведомете ни, ако имате оплаквания или коментари.

The Regulations take account of specific criteria of NQA's accreditors including the provision of a complaints procedure and appeals process.
Правилaта отчитат специфичните критерии на акредитаторите на NQA, включително предоставянето на процедура за подаване на жалби и процес на обжалване.

The entrepreneur has a complaints procedure in place which consumers are sufficiently informed about and deals with the complaint in accordance with this complaints procedure.
Предприемачът има процедура за подаване на жалби, за която клиенти са достатъчно информирани, и разглежда жалбата в съответствие с тази процедура за подаване на жалби..

The EIB should carry out thorough due diligence and project monitoring in order to ensure compliance and it should maintain a complaints mechanism accessible to all stakeholders.
ЕИБ следва да извършва щателна комплексна проверка и мониторинг на проекта, за да осигури съответствие, и следва да поддържа механизъм за разглеждане на жалби, достъпен за всички заинтересовани страни.

We operate a complaints handling procedure which we will use to try to resolve disputes when they first arise, please let us know if you have any complaints or comments by using our contact page.
Ние използваме процедура за обработка на жалби, която ще използваме, за да се опитаме да разрешим всички проблеми и спорове, когато те възникнат за първи път, моля, уведомете ни, ако имате оплаквания или коментари.

The provider of an online search engine shall offer corporate business users a complaints and redress mechanism to correct delistings or changes to the ranking order following a wrongful notification.
Доставчикът на онлайн търсачка предоставя на корпоративните бизнес ползватели механизъм за жалби и решаване на спорове за коригиране на заличаване от списъка или на промяна в реда на класирането, настъпили в резултат на неправомерен сигнал.

In addition, the VPAs include a complaints mechanism, and the independent auditor will have access to, and will rely on, information from a wide array of sources, including civil society and communities.
Освен това СДП включват и механизъм за подаване на жалби, а независимият одитор ще има достъп до и ще разчита на информация от широк спектър от източници, включително от гражданското общество и местните общности.

An ADR entity is a neutral party(e.g. a conciliator, mediator, arbitrator, ombudsman or a complaints board) which McMullin-Sokolov Group will make use of to settle disputes, if you the consumer decides for an ADR settlement.
Органът за АРС е неутрална страна(напр. помирител, медиатор, арбитър, омбудсман или комисия по жалбите), който МЬОМАКС ще използва за уреждане на спор в случай, че потребителят реши да търси извънсъдебно решаване на спора.

(88)This Regulation should establish a complaints mechanism for the Agency in cooperation with the fundamental rights officer, to safeguard the respect for fundamental rights in all the activities of the Agency.
(88) Настоящият регламент следва да установи механизъм за жалби за Агенцията в сътрудничество със служителя по въпросите на основните права с цел гарантиране на спазването на основните права във всички дейности на Агенцията.