Какво е " ВАШИТЕ ОПЛАКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• your complaints
• your complains
• your concerns
• your symptoms
• your grievances

Примери за използване на Вашите оплаквания на Български и техните преводи на Английски

Какви са Вашите оплаквания?
What are your complains?

Информация за произхода на вашите оплаквания.
An outline of the basis of your complaint.

Писна ми от вашите оплаквания.
I'm tired of your complaints.

Ето защо вашите оплаквания са насочени срещу мен.
You're directing your complaints to me.

Писна ми от вашите оплаквания.
Getting tired of your complaints.

Казва папата в отговор на вашите оплаквания.
Says the pope in response to your complaints.

Писна ми от вашите оплаквания.
Tired of hearing your complaints.

Вашите оплаквания, помагат ни да направим чат на по-чисти и по-добре.
Your complaints help us to make the chat cleaner and better.

Писна ми от вашите оплаквания.
Man am I tired of your complaints.

През изминалата седмица колко често сте мислили за вашите оплаквания?
Over the last week, how much did you think about your symptoms?

Писна ми от вашите оплаквания.
I am tired of all your complaining.

Съдейки по вашите оплаквания, вие повръщате няколко пъти седмично.
Judging by your complaints, you have vomiting several times a week.

Писна ми от вашите оплаквания.
I'm quit tired of your complaining.

Вашите оплаквания са за мен признаци, че сте недоволни от себе си.
Your complaints are for me signs that you are unhappy with yourself.

Тук можете да напишете вашите Оплаквания от Корпоративна търговска банка.
You can address your complaints to the corporate office.

Ще работим, за да отговорим на, и разрешим, бързо Вашите оплаквания.
We will endeavour to respond to and resolve your complaint straight away.

В отговор на вашите оплаквания ние анулираме всички тези подривни събития.
In response to your complaints, we are cancelling all of these disruptive events.

Дори онези, които твърдят, че са МОИ, АЗ съм уморен от вашата неблагодарност, от вашите оплаквания.
Even those who claim they are MINE, I weary of your ingratitude, of your complaints.

Въз основа на вашите оплаквания се прави политика за понижаване на кръвното налягане.
On the basis of your complaints, a policy is made to lower blood pressure.

Ако подозирате тази патология, трябва да се свържете с гинеколог, да опишете вашите оплаквания пред него.
If you suspect this pathology, you need to contact a gynecologist, describe your complaints to him.

Тук можете да отправите Вашите оплаквания, предложения и желания за конкретна услуга.
Here you can make your complaints, proposals and wishes for a specific service.

Всеки от администраторите, изброени на страницата"Екипът", трябва да бъде подходяща точка за контакт за вашите оплаквания.
The administrators listed on the“The team” page is the appropriate point of contact for your complaints.

И като компенсация за вашите оплаквания, ви кръщавам Маркес дел Вале де Оаксака.
And, as compensation for your grievances, I name you Marquess of the Valley of Oaxaca.

Всеки от администраторите, изброени на страницата"Екипът", трябва да бъде подходяща точка за контакт за вашите оплаквания.
Any of the administrators listed on the The team page should be an appropriate point of contact for your complaints.

И причина студено на вашите оплаквания, Или пък се отклони, тук всички очи гледат на нас.
And reason coldly of your grievances, Or else depart; here all eyes gaze on us.

Бърз и високоефективен екип след продажбата, вашите оплаквания ще бъдат решени с 24 часа от професионалния екип.
Quick and high efficiency after-sale team, your complaints will be solved with 24 hours by professional team.

A6: Имаме професионален екип, отговарящ за следпродажбения сервиз, както и сервизна гореща линия, която се занимава с вашите оплаквания и обратна връзка.
A6:We have a professional team who is in charge of after-sales service, also a service hot-line dealing with your complains and feedback.

Обърнете се към Medic-Help, дори и Вашите оплаквания да не отговарят на описаните тук болести.
Go to Medic-Help even when your symptoms do not match the diseases described here.

A6: Имаме професионален екип, отговарящ за следпродажбено обслужване, както и сервизна гореща линия, която се занимава с вашите оплаквания и обратна връзка.
A6:We have a professional team which is in charge of after-sales service, also a service hot-line dealing with your complains and feedback.

Особено важно е лекарят да Ви изслушва и да отговаря на Вашите оплаквания и въпроси, да обяснява възможностите за лечение и да осигурява нужните контролни прегледи.
It is important that your doctor listens and responds to your concerns and questions, is willing to explain your treatment options, and is available for calls and checkups.

Как да използвам "вашите оплаквания" в изречение

В зависимост от Вашите оплаквания нашите Боуен терапевти ще изготвят най-ефективната програма за Вас.

Можете ли да приложите снимка? По принцип вашите оплаквания изискват вземане на микробиологично изследване!

Обяснете Вашите оплаквания и симптоми възможно най-точно и записвайте резултатите от процеса на лечение.

Тук е мястото за Вашите оплаквания от несправедлив бан, администраторския екип, модераторите и сървърите ни.

Г–це вашите оплаквания освен умората...напомнят за хипер...но те симптомите се преплитат много.Вие най–добре познавате тялото си.Успех!

Тук можете да напишете вашите Оплаквания от Скоростни пътища и дупки които предизвикват произшествия по тях.

- Консултирайте се с лекар ако Вашите оплаквания се влошат или нямат подобрение след 5-7 дневно лечение.

Продължителността на лечението зависи от вида, продължителността и хода на Вашите оплаквания и се определя от Вашия лекар.

Тук можете да поместите Вашите оплаквания и мнения за Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда" и регионалните Дирекции.