Какво е " ФИЗИЧЕСКИ ОПЛАКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• physical complaints

Примери за използване на Физически оплаквания на Български и техните преводи на Английски

Много физически оплаквания.
Many physical complaints.

Чести и необясними физически оплаквания.
Unexplained physical complaints.

Имате физически оплаквания.
I have physical complaints.

Физически оплаквания, без обективна причина.
Physical complaints with no medical cause.

Имате физически оплаквания.
Having physical complaints.

Физически оплаквания, без обективна причина.
Physical complaints without justification.

Имате физически оплаквания.
There are physical complaints.

Физически оплаквания, без обективна причина.
Physical complaints with no apparent cause.

Получавате физически оплаквания.
You get physical complaints.

Имайте често стомашни болки или други физически оплаквания.
Frequent stomachaches or other physical complaints.

Получавате физически оплаквания.
He gets physical complaints.

Имайте често стомашни болки или други физически оплаквания.
Frequent stomachaches and other physical complaints.

Чести и необясними физически оплаквания.
Persistent and unexplained physical complaints.

Имайте често стомашни болки или други физически оплаквания.
Frequent stomach aches and other physical complaints.

Физически оплаквания, за които не се установява телесна причина.
Having physical complaints for which no cause can be found.

Сред най-често срещаните физически оплаквания от това състояние са.
Among the most common physical complaints of this condition are.

Повишени физически оплаквания въпреки обявеното нормално здравословно състояние от личния лекар;
Increased physical complaints despite a normal, healthy physician's report.

Може да не осъзнаете, че вашите физически оплаквания са признаци на депресия.
Not realising that physical complaints are signs of depression.

Можете ли да разпознаете физическите оплаквания по време на овулацията, когато са вашите плодородни дни?
Can you recognize the physical complaints during ovulation when your fertile days are?

Физическите оплаквания понякога се преплитат с проблемите, свързани с психичното здраве.
Physical complaints can sometimes become intertwined with mental health issues.

Физическите оплаквания включват.
The physical complaints include.

Физическите оплаквания, като болка в артрит или влошаване на главоболието, често са преобладаващият симптом на депресия при възрастните хора.
Physical complaints such as arthritis pain or headaches that seem to be getting worse are often cited as predominant symptoms of depression in the elderly.

Всъщност физическите оплаквания, като болка при артрит или влошаване на главоболието, често са преобладаващият симптом на депресия при възрастните хора.
In fact, physical complaints, such as pain or headaches that have gotten worse, are often the predominant symptom of depression in adults.

Всъщност, физическите оплаквания, като болка в артрит или влошаване на главоболието, често са преобладаващият симптом на депресия при възрастните хора.
In fact, physical complaints, such as arthritis pain or worsening headaches, are often thepredominant symptom of depression in the elderly.

Физическите оплаквания, като болка в артрит или влошаване на главоболието, често са преобладаващият симптом на депресия при възрастните хора.
Physical complaints like arthritis pain or worsening headaches are often the symptoms of depression in the elderly.

Друг пример би било кръстосването на ментално оплакване с физическо оплакване, идентифициращо лекарства, общи и за двете рубрики.
Another example would be to cross a mental complaint with a physical complaint, identifying remedies common to both those rubrics.

Ако се опитате да намерите същите лекарства в под-рубрика със същата модалност и физическо оплакване или усещане, те често липсват, защото суб-рубриката е непълна.
If you attempted to find those same remedies in a sub-rubric with the same modality and physical complaint or sensation, they're often absent, because the sub-rubric is incomplete.

Тя иска да бъде освободена и затова чука на вратата ви като физическо оплакване или чувство за стрес/депресия.
This energy wants to be released and therefore knocks on your doors as a physical complaint or as a feeling of stress or depression.

Как да използвам "физически оплаквания" в изречение

- физически оплаквания като гадене, болки в стомаха, главоболие или замайване, когато настъпи моментът за училище;

"Имаше различни физически оплаквания и беше консултирана с различни специалисти. Естествено, това се отрази на цялостното й състояние. Чувстваше се много изтощена и искаше да се откаже.

Рязко отбиване. То не е за предпочитане, защото може емоционално да натовари детето и да причини психични и физически оплаквания от страна на майката. Затова трябва да се прилага само в краен случай!