Какво е " ОСНОВНИТЕ ОПЛАКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• main complaints
• major complaints
• primary complaints
• main complaint

Примери за използване на Основните оплаквания на Български и техните преводи на Английски

Основните оплаквания на пациента.
The main complaints of patients.

Това е едно от основните оплаквания.
One of the main complaints is.

Това са основните оплаквания при такива пациенти.
That's the main complaints of my patients.

Това е едно от основните оплаквания.
That is one of my main complaints.

Това са основните оплаквания при такива пациенти.
These are the main complaints that patients have.

Това е едно от основните оплаквания.
This is one of my major complaints.

Основните оплаквания са, че цената му е по-висока.
The main complaint is that the price is too high.

Това е едно от основните оплаквания.
That is one of the major complaints.

Основните оплаквания воднисти очи, които не сърбят.
The main complaint is watery eyes that do not itch.

Това е едно от основните оплаквания.
Which is one of the main complaints.

Основните оплаквания на пациента с тази форма на заболяването са.
The main complaints with this form of the disease are.

Това е едно от основните оплаквания.
And that was one of the primary complaints.

Основните оплаквания, когато костите на краката се появяват и растат.
The main complaints when the bones on the feet appear and grow.

Това е едно от основните оплаквания на хората.
That is one of the main complaints of customers.

Основните оплаквания на пациентите са болки в засегнатата става и ограничени движения.
The patients main complaint is of intermittent wrist pain and reduced movement.

Това е едно от основните оплаквания на хората.
This was one of the primary complaints from many people.

Едно от основните оплаквания на потребителите е, че добавката ги поставя в болницата.
One of the main complaints of the users was that the supplement put them in the hospital.

Еректилна дисфункция е един от основните оплаквания и опита на потребителите.
Erectile dysfunction is one of the major complaints and experiences of users.

Основните оплаквания за тапети, плочки, бои и други неща се свеждат до това, че са статични.
The main complaints about wallpaper, tile, paint and other things boil down to the fact that they are static.

Фактът, че мигрена е една от основните оплаквания на жени на средна възраст, също знаем от класическата литература.
The fact that migraine is one of the main complaints of middle-aged women, we also know from classical literature.

Основните оплаквания при този тип са че те са тежки, водата трябва да се отстранява преди пране и не подлежат на моделиране.
The main complaints about this type is that they are heavy and the water has to be removed when washing.

В късната фаза opisthorchiasis основните оплаквания на пациентите да намалят болка в епигастриума и десния горен квадрант.
In the late phase opisthorchiasis main complaints of patients to reduce pain in the epigastric and right upper quadrant.

Що се отнася до взаимодействието между мъжете и жените, грубостта се превръща в спънка и основните оплаквания идват от дамите.
In matters of interaction between men and women, callousness becomes a stumbling block, and the main complaints come from the ladies.

Някои от основните оплаквания са, че от време на време грабва много страници и че тече доста с мастило.
Some of the main complaints are that it grabs multiple pages from time to time and that it runs through ink quite heavily.

Екстра мазнини по ръцете е едно от основните оплаквания на жените, така и мъжете, и могат да бъдат наистина разочароващ да се опитаме да се справим.
Powerful arms is one of the major complaints of both women and men, and can be very unpleasant, trying to overcome.

Една от основните оплаквания чуваме най-често във форумите загуба на тегло е, че хората не обичат да брои калории.
One of the main complaints we hear most often in the forums weight loss is that people do not like to count calories.

Според дилър Нижни Новгород"Tricolor TV", основните оплаквания от Нижни Новгород са свързани с последните обяви в отсъствието на обещаните безплатни канали дисплей.
According to Nizhny Novgorod dealer"Tricolor TV", the main complaints from Nizhny Novgorod are connected with the latest ads at the absence of the promised free display channels.

Survey основните оплаквания, с които пациентите идват при назначаването с ревматолог, са болка и дискомфорт в ставите.
Survey main complaints with which patients come to the appointment with the rheumatologist, are pain and discomfort in the joints.

Проявяват се основните оплаквания, тяхната интензивност, времето на възникване, продължителността, връзка с приема на храна и консумацията на алкохол.
The main complaints, their intensity, time of occurrence, duration, connection with food intake and alcohol consumption are identified.

Основните оплаквания на тези, които откриха проблеми в проучването, беше, че определи видове работници, които могат да извлекат полза от повишаването на заплатата, са изключени от анализа.
The primary complaints of those who found fault with the research was that certain types of workers who may have benefitted from the wage rise were excluded from the analysis.