Какво е " A REGULATORY " на Български - превод на Български

• регулаторен
• регулаторна
• регулаторно
• нормативен

Примери за използване на A regulatory на Английски и техните преводи на Български

The changes are of a regulatory and administrative nature.
Промените са от нормативен и административен характер.

A regulatory policy-based framework should be developed with long-term goals in mind.
Следва да се разработи регулаторна политическа рамка с дългосрочни цели.

NECA was responsible for the preparation of a regulatory financial model, as well as bid strategy and lobbying.
НЕКА отговаряше за изготвянето на регулаторен финансов модел, стратегия за търга и лобирането.

Is there a regulatory/liability disclosure requirement to the consumer and/or trading partner?
Има ли регулаторно/задължително изискване за уведомяване на клиентите и/или?

Notwithstanding all the benefits, FinTech confronts us with essential questions of a regulatory, societal nature.
Независимо от всички предимства, финансовите технологии ни изправят пред основни въпроси от регулаторен и обществен характер.

Develop a regulatory, organisational and logistical framework.
Разработване на нормативна, организационна и логистична рамка.

The new position engages me in active communication with many public institutions that play a regulatory and legislative role.
Новата длъжност ме въвлича в активна комуникация с доста обществени институции, които имат регулаторна и законотворческа роля.

Urgent measures of a regulatory, institutional, staff and resources character should be taken.
Необходимо е да се вземат спешни мерки от нормативен, институционален, кадрови и ресурсен характер.

In no circumstances may these voting rights be exercised in respect of decisions of a regulatory or legislative nature.
При никакви обстоятелства това право на глас не може да бъде упражнявано по отношение на решения, които имат регулаторен или законодателен характер.

In fact, SMEs bear a regulatory and administrative burden that is disproportionate in comparison with big enterprises.
Всъщност МСП понасят прекомерна регулаторна и административна тежест в сравнение с тази на по-големите предприятия.

Coface Reserve 9 is a new opportunity to respond to our large clients' needs by supporting them in a regulatory changing environment.
Coface Reserve 9 осигурява нови възможности да се задоволят нуждите на големите компании в непрекъснато променящата се регулаторна среда.

A regulatory or legal or even constitutional right for services built in to national, regional or local decrees or laws;
Регулаторно или законово, или дори конституционно право за услуги, изградени съгласно национални, регионални или местни постановления или закони;

Bulgarian standards are voluntary according to the Law on National Standardization. BDS is a nonprofit organization, not a regulatory or government authority.
Съгласно Закона за националната стандартизация, българските стандарти се прилагат доброволно и БИС е неправителствена организация, а не регулаторен или държавен орган….

It is not possible, however, to devise a regulatory and supervisory framework that can prevent those institutions from ever getting into difficulties.
Не е възможно обаче да се създаде регулаторна и надзорна рамка, с която като цяло да се предотврати изпадането на тези институции в затруднения.

To ensure that no provisions in any way preclude the future strengthening of such standards, either substantively or by inducing a regulatory chilling effect;
Да гарантират, че разпоредбите по никакъв начин не възпрепятстват бъдещото укрепване на такива стандарти, било то по съществен начин или чрез предизвикване на регулаторен сковаващ ефект;

The importance of a regulatory and oversight authority in Forex cannot be understated, whether the body operates in a developing or even developed countries.
Значението на регулаторния и надзорен орган в Forex не може да бъде занижено, независимо дали органът работи в развиващи се или дори развити страни.

Learn how to produce a clinical trial that will generate sufficient clinical evidence through a regulatory compliant, well designed and high-quality clinical trial.
Научете как да изготвите клинично изпитване, което ще генерира достатъчно клинични доказателства чрез регулаторно съответствие, добре проектирано и висококачествено клинично изпитване.

The European Commission aims at creating a regulatory and business climate that will foster competition and investment in Europe's digital technology markets.
Контекст Европейската комисия се стреми да създаде регулаторен и бизнес климат, който да насърчава конкуренцията и инвестициите на пазарите в областта на цифровите технологии в Европа.

Under successive leaders Labour became so incorporated into the ideology of Europeanism as to preclude any clear-eyed critical analysis of the actually existing EU as a regulatory and trade regime pursuing deep economic integration.
При много последователни лидери Лейбъристката партия така се внедри в идеологията на европеизма, че това й попречи да направи ясен критичен анализ на действително съществуващия ЕС като регулаторен и търговски режим, водещ до дълбока икономическа интеграция.

From a regulatory and a supervisory perspective, both positive and negative externalities from the euro area to our economies will need to be properly managed.
От регулаторна и надзорна гледна точка както положителните, така и отрицателните външни ефекти от еврозоната върху нашите икономики, ще трябва да се управляват по подходящ начин.

Of course, an easy way to deal with the low rate of antivirus adoption would be a regulatory- together with your third-party insurance you would also purchase a mandatory antivirus software.
Разбира се, има лесен начин за справяне с ниското използване на антивирусни програми можа да бъде регулаторно-заедно със застраховката от трети страни ще закупувате и задължителен антивирусен софтуер.

The project's final analysis report, to be published later in the year, will discuss this in detail, by focusing on the transferability of good practices and exploring the role of policies and programmes in a regulatory and socio-economic context.
Предвижда се заключителният аналитичен доклад по проекта, който ще бъде публикуван по-късно тази година, да засегне обстойно тази тема, като наблегне на възможностите за въвеждане на добрите практики и на ролята на политиките и програмите в регулаторен и социално-икономически контекст.

One of these is the establishing of a regulatory and supervisory system, which leaves no financial market, no financial instrument and no financial institution off the record book.
Един от тях е създаването на регулаторна и надзорна система, която да не пропусне нито един финансов пазар, нито един финансов инструмент и нито една финансова институция.

Under successive leaders Labour became so incorporated into the ideology of Europeanism as to preclude any clear-eyed critical analysis of the actually existing EU as a regulatory and trade regime pursuing deep economic integration.
Под последователното ръководство на много лидери, Лейбъристката партия инкорпорира като съставна част от себе си европеизма, попречвайки по този начин на всеки по-сериозен критичен анализ на действително съществуващия ЕС, като регулаторен и търговски режим, преследващ дълбока икономическа интеграция.

The first is the continuing work of rebuilding a regulatory and supervisory regime- a regime which must command the confidence of the public and the investment community alike.
Първата е продължаващата работа по възстановяването на регулаторния и надзорен режим- режим, който трябва да управлява както общественото доверие, така и инвеститорската общност.

Policy measure” means a regulatory, financial, fiscal, voluntary or information provision instrument formally established and implemented in a Member State to create a supportive framework, requirement or incentive for market actors to provide and purchase energy services and to undertake other energy efficiency improvement measures;
Мярка на политика“ означава регулаторен, финансов, фискален или доброволен инструмент или инструмент за предоставяне на информация, официално въведен и прилаган с цел създаване на спомагателна рамка, изискване или стимул за участниците на пазара да предоставят и закупуват енергийни услуги и да предприемат други мерки за подобряване на енергийната ефективност.

(66) For the purpose of applying own funds requirements for exposures in the form of units or shares in CIUs, the Commission should specify, through the adoption of a regulatory technical standard, how institutions shall calculate the risk weighted exposure amount under the mandate-based approach where any of the inputs required for that calculation are not available.
(66) За целите на прилагането на капиталовите изисквания за експозициите в дялови единици или акции в ПКИ, Комисията следва да определи, посредством приемането на регулаторен технически стандарт, как институциите трябва да изчисляват рисково претеглената експозиция по мандатния подход, когато не всички изходни данни, необходими за това изчисление, са налични.

Where the Commission adopts a regulatory technical standard which is the same as the draft regulatory technical standard submitted by the Authority, the period during which the European Parliament and the Council may object shall be one month from the date of notification.
Когато Комисията приема регулаторен технически стандарт, еднакъв с проекта на регулаторен технически стандарт, представен от Органа, срокът, в рамките на който Европейският парламент и Съветът могат да направят възражение, е един месец от датата на нотификацията.

The European Commission is responsible for creating a regulatory and business climate that will foster competition and investment in Europe's digital technology markets.
История на досието Европейската комисия отговаря за създаването на регулаторен и бизнес климат, който да насърчава конкуренцията и инвестициите в пазарите в областта на цифровите технологии в Европа.

Where the Commission adopts a regulatory technical standard pursuant to this Regulation which is the same as the draft regulatory technical standard submitted by EBA, the period during which the European Parliament and the Council may object to that regulatory technical standard shall be one month from the date of notification.
Когато Комисията приема регулаторен технически стандарт, еднакъв с проекта на регулаторен технически стандарт, представен от Органа, срокът, в рамките на който Европейският парламент и Съветът могат да направят възражение, е един месец от датата на нотификацията.