Примери за използване на A shakespeare на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is that, a Shakespeare?
It's a Shakespeare… reference.
Това е Шекспир… препращане.You may become a Shakespeare.
Ти можеш да станеш един нов Шекспир.I'm a Shakespeare Scholar… of sorts.
Изследовател съм на Шекспир.You might become a Shakespeare.
Ти можеш да станеш един нов Шекспир.
Хората също превеждат
He was teaching a Shakespeare class. A Midsummer Night's Dream.
Преподаваше за Шекспир-"Сън в лятна нощ".But I don't think I will ever be a Shakespeare, do you?
Но никога няма да стана Шекспир, нали?I'm not a Shakespeare guy.
Шекспир не е мой тип.But isn't it weird to be using this for a Shakespeare play?
Нима не е странно да използваме това в пиеса на Шекспир?Jack was a Shakespeare fan.
Джак беше почитател на Шекспир.That is a great epic tragedy worthy of a Shakespeare.
Ето тогава започва истинска трагедия, достойна за Шекспир.I'm more of a Shakespeare man.
Повече ми харесва Шекспир.In what movie did Jeanne Moreau costar with Orson Welles, in a Shakespeare film?
В кой филм, Жана Моро съвместно с Орсън Уелс, играят по Шекспир?He would never get a Shakespeare quote wrong.
Никога не би цитирал Шекспир грешно.Watch a Shakespeare play in a College garden in summer time £16.
Гледайте игра на Шекспир в градината How could we miss a Shakespeare night?
That was a Shakespeare in the Park production of"Julius Caesar"!
Това в парка беше представление на"Юлий Цезар" от Шекспир,!There is probably not another writer who could make me read a Shakespeare play.
Може би не съществува артист, който да не си е мечтал да играе в пиеса, написана от Шекспир.Each of the victims said a Shakespeare line before they died.
Всяка But when you put them together and translate the Spanish,you get a Shakespeare quote.
Но когато ги поставим заедно и преведем това от испански,получаваме цитат на Шекспир.You may become a Shakespeare, a Michaelangelo, a Beethoven.
Може би ще станеш един Шекспир, един Микеланджело, един Бетовен.Which is not to say that Rita doesn't possess a beauty worthy of a Shakespeare sonnet or a Botticelli painting.
Не че тя не се отличава с красота, достойна за сонет на Шекспир и картина на Ботичели.A Shakespeare Garden is a garden that contains plants mentioned in William Shakespeare's writings.
Шекспировите градини са тематични градини, в които са засадени растения, споменати в творбите на Уилям Шекспир.The idea of me meeting anyone in a Shakespeare chat room is beyond ludicrous.
Самата идея аз да се срещам с някого в чат за Шекспир е повече от нелепа.A Shakespeare garden is a themed garden that cultivates plants mentioned in the works of WilliamShakespeare.
Шекспировите градини са тематични градини, в които са засадени растения, споменати в творбите на Уилям Шекспир.It is therefore difficult to write a Shakespeare essay if you do not know what to do with it.
Би било трудно да четеш Шекспир, ако не знаеш нищо за него.I have a Shakespeare birthday gala, a thing for the London symphony and two separate benefits.
Трябва да ходя For an enchanting cultural experience, attend a Shakespeare performance on a starry night in a magical redwood glen.
За очарователно културно изживяване посетете спектакъла на Шекспир в звезда в магически червен цвят.I could take you to a Shakespeare festival. It's happening today and tomorrow. Or there's a sculpture park we could visit.
Мога да те заведа на фестивал за Шекспир днес или утре, има скулптори в парка, които можем да посетим или… о, това е страхотно.It contains some rides, a Ferris wheel,lots of restaurants, a Shakespeare theater, boat tours,an oddly large number of beer gardens, and even miniature golf.
Съдържа няколко вози, виенско колело, много ресторанти,театър Шекспир, разходка с лодка, странно голям брой бирени градини и дори миниатюрен голф.
