Какво е " A YEARLY " на Български - превод на Български

• годишен
• ежегоден
• годишна
• годишни
• годината

Примери за използване на A yearly на Английски и техните преводи на Български

And as a yearly hired servant shall he be with him;
Като годишен наемник да бъде при него;

These might be part of a yearly physical examination.
Те могат да бъдат част от годишен физически преглед.

As a yearly hired servant he shall be treated, and the other shall not rule harshly over him in your sight.
Като годишен наемник да бъде при него; той да не господства над него жестоко пред тебе.

They will often pay a yearly or monthly membership.
Те често таксуват месечни или годишни членски вноски.

And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
Като годишен наемник да бъде при него; той да не господарува над него жестоко пред тебе.

It can also be performed as part of a yearly physical exam.
Те могат да бъдат част от годишен физически преглед.

WWE No Mercy was a yearly professional wrestling pay-per-view event produced by World Wrestling Entertainment(WWE).
Без милост е ежегоден кеч pay-per-view турнир, продуциран от World Wrestling Entertainment(WWE).

It's up to you if you will want to pay a yearly or a monthly subscription.
Зависи от вас дали искате да плащате годишен или месечен абонамент.

In cases of repetitive non-compliance with the recommendations, the interest-bearing deposits are converted into a yearly fine.
В случай на непрекъснато неизпълнение на препоръките, лихвоносните депозити се превръщат в годишна глоба.

The Commission shall produce a yearly public report containing that information.'.
Комисията изготвя годишен публичен доклад, съдържащ тази информация.“.

Most modern appliances feature an Energy Star label that gives you a yearly estimated operating cost.
Повечето съвременни уреди разполагат с етикет на Energy Star, който дава годишни очаквани оперативни разходи.

Amsterdam Gay Pride is a yearly local LGBT parade of boats in Amsterdam's canals, held on the first Saturday in August.
Гейпарадът е ежегоден местен ЛГБТ парад с лодки по каналите на Амстердам, който се провежда през първата събота на август.

It also means encouraging social awareness among employees by means of a yearly organised community day.
Това също така означава насърчаване на социалното съзнание сред служителите чрез ежегоден организиран ден на общността.

In agriculture there is a yearly financial clearance procedure and a multi-annual conformity clearance procedure.
В сферата на земеделието съществува годишна процедура за финансово уравняване и многогодишна про- цедура за уравняване с оглед на съответствието.

When a business needs to pay for a cloud service, it's usually paid for incrementally on a yearly or monthly basis.
Ако се налага да плащате за облачна услуга, тя се запплаща на месечна или годишна база.

The scholarship includes a yearly financial support of 5860 leva and a one-time payment of 900 leva for purchase of equipment.
Стипендията включва годишна финансова подкрепа в размер на 5860 лева и еднократно предоставяна сума от 900 лева за закупуване на техническо оборудване.

HODL Media Group guarantees that its Games and Services will be available 90%(ninety percent) of the time on a yearly average.
Bigpoint гарантира достъпa до игрите и услугите си на 90%(деветдесет процента) средностатистически в годината.

With a yearly total budget of about EUR 140 million, Youth in Action(2007-13) supports each year more than 7 000 projects involving more than 130 000 participants.
С общ годишен бюджет от около 140 млн. евро„Младежта в действие(2007- 2013 г.) подкрепя всяка година над 7 000 проекта с над 130 000 участници.

MENA Software guarantees that its Games and Services will be available 90%(ninety percent) of the time on a yearly average.
Достъпност Фирма Мена Софтуер ЕООД гарантира достъпa до игрите и услугите си на 90%(деветдесет процента) средностатистически в годината.

This is the only savings they offer, so if you're looking for a yearly(or a longer) package, you should probably check out some other VPN services.
Това са единствените отстъпки, които предлагат, така че ако търсите годишен(или по-дългосрочен) пакет, може би трябва да погледнете за други VPN услуги.

Stiller's cancer came to light after his doctor ordered a prostate-specific antigen(PSA) test as part of a yearly physical.
Ракът на Стилър излезе наяве, след като неговият лекар нареди тест за специфичен за простатата антиген(PSA) като част от ежегодното физическо изследване.

Calls on the Commission to present a yearly comprehensive report to Parliament and the Council on the evaluations carried out pursuant to Regulation 1053/2013;
Призовава Комисията да представя на Парламента и на Съвета цялостен годишен доклад относно извършените оценки в съответствие с Регламент(ЕС) № 1053/2013;

As you can predict how many times and how long it will take, you can make a yearly flat rate based on your hourly rate.
Тъй като можете да прогнозирате колко пъти и колко време ще отнеме, можете да направите годишна фиксирана ставка въз основа на часовата си ставка.

She was quoted in Harper's Bazaar as requiring a yearly“maintenance cost” of over $130,000, although she now claims that the quote was taken out of context.
Списание"Харпърс Базар" цитира Аманда, че са й необходими годишни"разходи за поддръжка", надвишаващи $130 000, но тя твърди, че цитатът е изваден от контекста.

In the 70s, the Bulgarian Tourist Union laid the beginning of a tradition that is still alive today: a yearly organized crossing of the route.
През 70-те години Българският туристически съюз(БТС) поставя началото на една традиция, която е жива и до днес- ежегодното организирано преминаване на маршрута.

You can't predict it, and you can't charge a yearly flat rate because you will NEVER know how many times a year your clients will need you.
Не можете да го предвидите и не можете да начислявате годишна фиксирана ставка, защото НИКОГА няма да знаете колко пъти в годината клиентите ви ще се нуждаят от вас.

The European Council shall submit to the European Parliament a report after each of its meetings and a yearly written report on the progress achieved by the Union.
Европейският съвет представя на Европейския парламент доклад след всяка от своите срещи, както и ежегоден писмен доклад относно осъществения от Съюза напредък.

Located on the territory of the Russian foreign citizen on a yearly multiple employment or educational visa can continuously reside in the Russian Federation for the duration of their action.
Чужденец на територията на Руската федерация на годишна много работа или образование виза могат постоянно да пребивава в Русия по време на такива визи.

It is also estimated that kleptomania as a condition accounts for as much as 5 percent of all shoplifting, which translates to a yearly economic loss of about $500 million.
Според статистическите данни клептоманията е причина за 5% от всички дребни кражби, което води до годишна икономическа загуба от около 500 млн. долара.

A National Park pass- With $80, you can buy a yearly National Park pass that gives you entry to all the 59 national parks in the country(and to other recreational areas, as well).
Минават Национални паркове- За 80 долара можете да закупите годишен пропуск за национални паркове, който осигурява достъп до всички 59 национални паркакакто и до всички други зони за отдих.