Какво е " ACCESSION PROCESS " на Български - превод на Български

• процес на присъединяване
• процеса на присъединяване
• присъединителния процес
• преговорния процес
• процесът на присъединяване
• присъединителният процес
• процеса на присъединяването
• преговорният процес
• предприсъединителният процес
• процеса на разширяване
• процеса на членство

Примери за използване на Accession process на Английски и техните преводи на Български

Reinvigorating the accession process.
Съживяване на присъединителния процес.

Accession process of Georgia.
Процес на присъединяване на България.

Estonia and the EU accession process.
ЕГА и процеса на присъединяване към ЕС.

But the EU accession process has been much slower.
Но процесът на присъединяване към ЕС е много по-бавен.

This will help the accession process.
Това ще подпомогне и процеса на присъединяване.

The accession process and the prospects it offered for the Western….
Предприсъединителният процес и европейската перспектива за страните….

Just like in the EU's accession process.
Точно както и в присъединителния процес на ЕС.

March The accession process begins for the new candidate countries.
Март Започва процесът на присъединяване на новите страни кандидатки.

Successes and failures in the EU accession process.
Успехи и провали в процеса на присъединяване към ЕС.

He emphasised that the accession process has been running smoothly so far.
Той подчерта, че досега процесът на присъединяване е протичал гладко.

EP committee calls for end to Turkey's EU accession process.
ЕП слага край на присъединителния процес на Турция към ЕС.

For further info on the accession process of Bulgaria and Romania.
За допълнителна информация относно процеса на присъединяване на България и Румъния.

Bilateral issues should not hold up the accession process.
Двустранните спорове не би трябвало да спъват процеса на присъединяване.

The accession process of Croatia has been unblocked and is now moving forward.
Процесът на присъединяване на Хърватия беше отблокиран и сега напредва.

Bilateral disputes should not hold back the accession process.
Двустранните спорове не би трябвало да спъват процеса на присъединяване.

The EU accession process of Turkey continues and it delivers results," he said.
Процесът за присъединяване на Турция към ЕС продължава и носи резултати," каза той.

He added it would have no bearing on Croatia's accession process.
Той добави, че то да се отрази на присъединителния процес на Хърватия.

Thirdly, the accession process needed a new impetus, the Commissioner continued.
На трето място, преговорният процес трябва да получи нов тласък, продължи комисарят.

They are also key political indicators in the EU accession process.
Те също са ключови политически показатели в процеса на присъединяване към ЕС.

If the accession process came to an end, we would both find ourselves in a lose-lose scenario.
Ако присъединителният процес приключи, всички ще се озовем в задънена улица.

Croatian property laws pose hurdle in EU accession process.
Хърватските закони за собствеността са препятствие в процеса на присъединяване към ЕС.

So the accession process there brought stability and democracy and that was right.
Така че присъединителният процес там донесе стабилност и демокрация и това беше правилно.

Of the seven countries, Croatia is farthest along in the accession process.
От седемте страни Хърватия е най-напреднала в процеса на присъединяване.

Whereas progress in the EU accession process will facilitate further reconciliation;
Като има предвид, че напредъкът в процеса на присъединяване към ЕС ще улесни по-нататъшно помирение;

(12) The parliamentary dimension remains fundamental in the accession process.
(12) Парламентарното измерение продължава да е от основно значение в процеса на присъединяване.

Stresses that the objective of the accession process is full EU membership;
Подчертава, че целта на процеса на присъединяване е пълноправно членство в ЕС;

Topping the international agenda are NATO membership and the EU accession process.
Начело в международния дневен ред са членството в НАТО и процесът на присъединяване към ЕС.

As the accession process proceeds, parliament's role will increase, Barroso said.
С напредването на процеса на присъединяване ще се увеличава ролята на парламента, каза Барозу.

Turkey is growing tired of the accession process with the EU.
Република Турция се чувства изморена от процеса по присъединяването си към Европейския съюз.

The accession process is tangled in mutual accusations of who is applying what double standards.
Присъединителният процес е оплетен във взаимни обвинения кой какви двойни стандарти прилага.