Какво е " AN ILLUSORY " на Български - превод на Български

• илюзорна
• илюзорно

Примери за използване на An illusory на Английски и техните преводи на Български

You are an illusory ghost!
Ти си един илюзиран призрак!

Thus, fermarama play allows only an illusory freedom.
Така, fermarama игра позволява само илюзорно свобода.

Astrology: an illusory theory of practice.
Астрологията- илюзорна теория на практиката.

The life of this world is merely an illusory enjoyment.
А земният живот е само измамна наслада.

We exist in an illusory, imaginary world.
Ние живеем в някакъв имагинерен свят, илюзорен може би.

The main feature of the gothic sex is an illusory perspective.
Основната особеност на готическия пол е илюзорна гледна точка.

An illusory adventure of impossible architecture and forgiveness 1.
Илюзорна приключение на невъзможно архитектура и прошка 1.

Art has made an illusory progress.
Изкуството е направило илюзорен прогрес.

The bodies that appear before us are images of an illusory world.
Представящите се пред мен тела са образи на един илюзорен свят.

Astrology: an illusory theory of practice. Otechestvo magazine no. 2/1979, pp. 32-33.
Астрологията- илюзорна теория на практиката. Сп. Отечество бр.2, 1979, с. 32-33.

You are living in an illusory world.
Значи, вие живеете в един илюзорен свят.

An illusory, fake picture is created for children, where the real causes of events are replaced by fictitious ones.
За децата се създава илюзорна, фалшива картина, където истинските причини за събитията се подменят с фалшиви.

It is when a person has an illusory view of themselves.
Така е когато човек има нереално мнение за себе си.

Moving to someone else's goal always keeps a feast in an illusory future.
Движението към натрапена цел, винаги оставя радостта от живота за някакво илюзорно бъдеще.

You are divine beings undergoing an illusory human experience that is coming to an end.
Вие сте божествени същества, подложени на един илюзорен човешки опит, който е.

Russell(The Analuysis of Mind, 1921, page 159) supposes that the planet has been created a few minutes ago, furnished with a humanity that"remembers" an illusory past.
Ръсел-“The Analysis of Mind”, 1921, с.159- допуска, че нашата планета е създадена само преди няколко минути и е населена с хора, които“си спомнят” едно илюзорно минало.

Their entire reality is based on an illusory sense of who they are.
Цялата им действителност се основава на едно илюзорно усещане кои са.

Bertrand Russell, in his 1921 masterpiece The Analysis of Mind, sums it up perfectly by supposing that the planet might only have been created a few minutes ago, furnished with a humanity that“remembers” an illusory past.
Ръсел-“The Analysis of Mind”, 1921, с.159- допуска, че нашата планета е създадена само преди няколко минути и е населена с хора, които“си спомнят” едно илюзорно минало.

In the unconscious state, the brain creates an illusory perception of life.
В безсъзнателното състояние, мозъкът поражда илюзорно усещане за живот.

They therefore suffer an illusory superiority, rating their own ability as above average.
Така тези хора развиват илюзорно усещане за превъзходство, оценявайки способностите си над средните.

Do we give up our freedoms for the sake of an illusory security?
Готови да се откажат от свободите си в името на някаква илюзорна сигурност?

And so the image for The Only(rarely One) moves us in the direction of an illusory romantic“love”, rather than a need that gives us what we missed in our childhood.
И така преставата за Единствения(по-рядко Единствената) ни движи в посока на една илюзорна романтична“любов”, по-скоро нужда, която да ни върне обратно онова, което ни е липсвало в детството.

In effect, West Germany pledged its support for the brutal communist regimes in the interest of“world peace,” hoping eventually to achieve an illusory“change through rapprochement.”.
Всъщност, Западна Германия обещаваше подкрепата си за бруталните комунистически режими в интерес на„световния мир“, надявайки се в крайна сметка да постигне някаква илюзорна„промяна чрез сближаване“.

Say that the person is experiencing an illusory shift in point of view.
Бих казал, че в такъв случай човек изпитва илюзорно преместване на гледната точка.

The only way to do it would be for each and every manifestation to awaken to the fact that they are in fact immortal beings of light simply experiencing an illusory, transient reality.
Единственият начин е въвеждане в играта на един голям трансформационен преобразователен преломен момент, в който всяко едно проявление би могло само да се пробуди за факта, че е безсмъртно същество от светлина, което просто преживява една илюзорна, преходна реалност.

Culturally, this has nothing to do with creating a potential European identity and an illusory European identity, and subsequently exporting it or selling it overseas.
В културно отношение това няма нищо общо със създаване на потенциална европейска идентичност и илюзорна европейска идентичност и последващ неин износ или продажба в чужбина.

Ladies and gentlemen, Baroness Ashton, the time has come to make a choice: either Europe sends a clear message of support and mobilisation to help these peoples, or it builds a wall so as to turn itself into an illusory, selfish fortress.
Госпожи и господа, баронеса Аштън, дошло е времето да направим избор: или Европа ще изпрати ясно послание за подкрепа и мобилизация, за да помогне на тези народи, или ще изгради стена, за да се превърне в илюзорна, егоистична крепост.

Savage man attempted to solve the real problems of an illusory ghost environment by magic.
Дивакът се опитваше да решава реалните проблеми на илюзорната среда на духовете с помощта на магиите.

So you will be able to support him, showing that you understand and share his dreams, but at the same time prevent the development of an illusory, unrealistic idea of yourself, about your capabilities.
Така че ще можете да го подкрепите, показвайки, че разбирате и споделяте мечтите му, но в същото време предотвратявате развитието на илюзорна, нереалистична представа за себе си, за вашите възможности.

We know Cary Grant is long dead, we know that we are only seeing his shadowlike image projected on a screen, and yet we see and hear him in an illusory three-dimensional world in which he moves in front of and then behind his desk, right there in front of us.
Ние знаем, че Кари Грант отдавна е починал, ние знаем, че само виждаме сенчестия му образ прожектиран на екрана, и въпреки това ние го виждаме и чуваме в илюзорен триизмерен свят в който той се придвижва отпред и после зад бюрото си, точно пред нас.