Какво е " AN INSTITUTIONAL " на Български - превод на Български

• институционална
• институционален
• институционално

Примери за използване на An institutional на Английски и техните преводи на Български

It's an institutional failing.”.
Това би било институционален провал".

And conceptualize and cultivate diversity as an institutional and educational priority.
И концептуализират и култивират разнообразието като институционален и образователен приоритет.

On an institutional(school)level.
На институционално(университетско) равнище;

Community-acquired pneumonia: You get this type of pneumonia outside of an institutional or medical setting.
Пневмония, придобита сред хора(CAP): Това се отнася до пневмония, придобита извън медицинска или институционална среда.

It often does not have an institutional or a commercial market context.
То най-често не съдържа институционален или комерсиален търговски контекст.

Given the increased entrepreneurial interest, the European Parliament is working dynamically on building an institutional and legal framework.
Предвид засиления предприемачески интерес, Европейският парламент динамично работи върху изграждане на институционална и правна рамка.

Do you think that Bulgaria is in an institutional and political crisis, and what is the fault of the parties to it?
Смятате ли, че България е в институционална и политическа криза и каква е вината на партиите за това?

The EU itself needs to be ready for new members of the family- once they have met the conditions- including from an institutional and financial perspective.
ЕС трябва да има готовност да приеме нови държави членки, включително от институционална и финансова гледна точка, след като те изпълнят необходимите условия.

People are entitled to their own private views, but at an institutional and legal level, we cannot compromise on the principle that we are all equal.
Хората имат право на свои лични възгледи, но на институционално и правно равнище не можем да направим компромис по отношение на принципа, че всички сме равни.

The EU itself needs to be ready for new members of the family- once they have met the conditions- including from an institutional and financial perspective.
Както е посочено в Стратегия за Западните Балкани, самият ЕС трябва да бъде готов за нови членове- след като са изпълнили условията- включително от институционална и финансова гледна точка.

But this attitude only reinforces an institutional and intellectual omertà that makes it difficult even to discuss what is really going on in the schools.
Но това отношение само подсилва институционалната и интелектуална омертà[5], която прави изключително трудно дори да се дискутира онова, което се случва в училищата.

The European Union cannot allow journalists to be threatened in such an institutional and systematic manner in a member country.
ЕС не може да разрешава журналисти да бъдат заплашвани по такъв институционален и систематичен начин в страна членка.

We must be aware of the significance, on an institutional, legal and financial level, of the introduction of such an instrument, which changes the nature of the European Union.
Трябва да си даваме сметка за отражението на институционално, правно и финансово равнище от въвеждането на подобен инструмент, който променя природата на Европейския съюз.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, everybody has said that the free trade agreement with the Republic of Korea is an institutional and strategic innovation on the part of the Union.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, всички посочиха, че споразумението за свободна търговия с Република Корея е институционално и стратегическо нововъведение от страна на Съюза.

Universidad UNIACC born with the purpose of developing an institutional and academic project committed to the promotion of art, culture, humanities, new technologies and communications.
Universidad UNIACC е роден с цел разработване на институционалната и академична проект насочен към насърчаване на изкуството, културата, хуманитарни науки, новите технологии и комуникации.

The formation of Kosovo's National Council for European Integration is expected to help the country on its path to the EU by building an institutional and social consensus on integration.
Очаква се Националният съвет за европейска интеграция на Косово да помогне на страната по пътя й към членство в ЕС, като изгради институционален и обществен консенсус относно интеграцията.

Some ideas are workable, others less so, because we operate in a legal, an institutional and a political framework, both as a Union of 27 Member States and as a member of the WTO.
Някои идеи са работещи, други- по-малко, защото ние работим в правна, институционална и политическа рамка както като съюз от 27 държави-членки, така и като член на СТО.

As stated in the Strategy for the Western Balkans, the EU itself needs to be ready for new members- once they have met the conditions- including from an institutional and financial perspective.
Както е посочено в Стратегия за Западните Балкани, самият ЕС трябва да бъде готов за нови членове- след като са изпълнили условията- включително от институционална и финансова гледна точка.

Along with rehabilitation and maintenance works, the programme will include an institutional strengthening component to enhance transport planning, road maintenance management and training in related areas.
Заедно с рехабилитация и поддръжка произведения, програмата ще включва институционално укрепване компонент за подобряване на транспортното планиране, управление на пътната поддръжка и обучение в сродни области.

As stated in the Western Balkans Strategy, the EU itself has to be ready to receive new members of the family- when they meet the conditions- including from an institutional and financial perspective.
Както е посочено в Стратегия за Западните Балкани, самият ЕС трябва да бъде готов за нови членове- след като са изпълнили условията- включително от институционална и финансова гледна точка.

The assessment test determining a student's level of English is based on an institutional Academic IELTS followed by a speaking test/interview conducted by a native and a local English instructor.
Тестът за оценка на определяне нивото на английски студент се основава на институционална Академик IELTS, последвани от говорене тест/ интервю на местен и един местен английски инструктор.

As stated in the Strategy for the Western Balkans, the EU itself needs to be ready for new members- once they have met the conditions- including from an institutional and financial perspective.
Както се посочва в стратегията за Западните Балкани, необходимо е самият ЕС да бъде готов, включително от институционална и финансова гледна точка, за да може да приеме нови членове, след като те изпълнят условията.

The European Commission is developing an institutional, regulatory and architectural framework for drone services, which aim to enable complex drone operations with a high degree of automation.
Европейската комисия също така разработва институционална, регулаторна и архитектурна рамка за предоставянето на U-space услуги, които имат за цел да позволят комплексни операции с безпилотни летателни апарати с висока степен на автоматизация.

It is true the Union for the Mediterranean's role is to develop the joint nature, at an institutional and political level, of a regional partnership in need of a relaunch.
Вярно е, че ролята на Съюза за Средиземноморието е да развива съвместния характер- на институционално и политическо равнище- на едно регионално партньорство, което трябва да бъде възобновено.

In OA self-archiving(sometimes known as the"green" road to Open Access), authors publish in a traditional subscription journal, but in addition make their articles freely accessible online, usually by depositing them in an institutional or central repository.
При самостоятелното публикуване(open access self-archiving), познато още като„зеления” път към отворения достъп- авторите предоставят копия на техните собствени публикувани статии за свободен достъп обикновено в предметно или институционално хранилище.

TI-Bulgaria believes that creating of an institutional and legal environment that is unfavorable will be more effective through joint efforts of governmental institutions and NGO sector.
Асоциация„Прозрачност без граници“ смята, че създаването на неблагоприятна за развитието на корупцията институционална и правна среда ще бъде по-ефективно чрез съвместните усилия на държавните институции и неправителствените организации.

The ACTIVE family support model was developed by Hope and Homes for Children based on over 20 years of practical experience in various countries in a transitional state from an institutional to community-based childcare system.
Моделът на АКТИВНА подкрепа на семейството е разработен от„Надежда и домове за децата“ на базата на над 20 годишен практически опит в различни държави в процес на преход от институционална към базирана в общността система от грижи за деца.

The European Commission is also developing an institutional, regulatory and architectural framework for the provision of U-Space services, which aim to enable complex drone operations with a high degree of automation.
Европейската комисия също така разработва институционална, регулаторна и архитектурна рамка за предоставянето на U-space услуги, които имат за цел да позволят комплексни операции с безпилотни летателни апарати с висока степен на автоматизация.

For those who settle in Belgium and who do not master one of our national languages and our local customs, our country has an institutional, administrative and non-profit landscape that is particularly complex, if not labyrinthine.
За тези, които се установяват в Белгия, но не владеят нито един от местните езици и не са запознати с обичаите, страната представлява институционален и административен лабиринт. Те не знаят къде да потърсят съдействие, защото всичко е много объркано за тях.

The priority goal of the master classes was to build an in-depth knowledge of the regional projections of global economic and financial risks, as well as to develop the potential for their efficient management at an institutional, corporate and personal level.
Приоритетът на мастър класовете беше да изградят задълбочено познаване на регионалните проекции на глобалните икономически и финансови рискове, както и да развият потенциал за ефективното им управление на институционално, корпоративно и личностно равнище.