Какво е " ANNUAL PROGRAMME " на Български - превод на Български

• годишната програма
• годишна програма
• годишните програми
• едногодишната програма

Примери за използване на Annual programme на Английски и техните преводи на Български

The Annual Programme 2013.
На Годишна програма 2013 по.

The co-financing by the EIF was 50% or 112 000 euro from the 2009 Annual Programme.
Съфинансирането от ЕФИ е 50% или 112 000 евро от годишната програма за 2009 г.

The annual programme for national tourist advertisement;
Годишната програма за национална туристическа реклама;

Transparency grants are subject to the annual programme published on the Eurostat website.
Откритост предмет са на годишна програма, публикувана на сайта на Евростат WEB.

The Annual Programme for National Tourist Advertising 2019.
Годишната програма за Национална туристическа реклама 2019 г“.

Member States submit final reports after the completion of each annual programme.
Държавите членки представят окончателни доклади след приключването на всяка годишна програма.

Confirm and implement the annual programme for national tourist advertisement;
Утвърждава и изпълнява годишната програма за национална туристическа реклама;

Box 1- Examples of strategic and non-strategic investments projects Case 2: Project not following annual programme.
Каре 1- Примери за стратегически и нестратегически инвестиционни проекти Пример 2: Проект, който не следва годишната програма.

The Board adopts the CentreŐs annual programme and budget and monitors their implementation.
Управителният съвет приема годишната програма и бюджета на Центъра и следи за тяхното изпълнение.

Expenditure on special events in the Chamber in Strasbourg and Brussels in accordance with the annual programme adopted by the Bureau.
Разходите за провеждане на специални мероприятия в пленарните зали в Страсбург и Брюксел в съответствие с приетата от Бюрото годишна програма.

GLOSSARY Annual Programme(AP): A Member State's work programme implementing the multi-annual programme..
Годишна програма(ГП): Работна програма на държава членка за изпълнение на многогодишната програма..

Furthermore, IMI has carried on implementing an intensive annual programme of ex-post audits.
Освен това ИИЛ продължи да изпълнява интензивна годишна програма за последващи одити.

Adopt the annual programme of work of the CORHV and report on its performance, as well as a report on the implementation of the budget;
Приема годишна програма за работата на ЦОРХВ и отчет за нейното изпълнение, както и отчет за изпълнението на бюджета;

Furthermore, IMI has carried on implementing an intensive annual programme of ex-post audits.
Освен това Съвместното предприятие е продължило да изпълнява интензивната си годишна програма за последващи одити.

Delays in the 2001 annual programme meant that in Croatia two annual programmes were implemented at the same time.
Закъсненията в годишната програма за 2001 г. са довели до едновременното изпълнение на две годишни програми в Хърватия.

The implementation of a follow-up twinning project under the IPA Annual Programme of 2011 is starting in autumn of 2012.
Осъществяването на последващ„туининг“ проект по годишната програма на ИПП за 2011 г. започва през есента на 2012 г.

The annual programme offers opportunities to visit buildings, monuments and sites, many of which are not normally accessible to the public.
Годишната програма предлага възможности за посещение на сгради, паметници и места, много от които не са достъпни за обществеността всеки ден.

Analysing the results of market research and the implementation of the annual programme for national advertising;
Анализира постигнатите резултати от маркетинговите проучвания и от изпълнението на годишната програма за национална реклама;

Each Member State shall carry out an annual programme for monitoring BSE and scrapie in accordance with Annex III.
Всяка държава-членка изпълнява годишна програма за мониторинг на ТСЕ въз основа на активното и пасивно наблюдение в съответствие с приложение III.

(Caritas, Archdiocese of Berlin), was supported in its first year by 42 509 euro from the ERF Annual Programme 2009(50% co-financing rate).
(Каритас, епископска епархия в Берлин), се подпомага през първата година с 42 509 евро от годишната програма на ЕФБ за 2009 г.(50% дял на съфинансиране).

In addition, a final report for each completed annual programme must also be submitted by the Member States and validated by the Commission.
Освен това държавите членки трябва да предадат също така окончателен доклад за всяка приключена годишна програма, който да бъде заверен от Комисията.

The Commission will follow up on this finding by reopening the closure of the 2009 EBF Spanish annual programme.
Комисията ще предприеме последващи мерки във връзка с тази констатация и ще отвори отново приключената годишна програма на Испания за 2009 г. във връзка с Фонда за външните граници(ФВГ).

Shall report annually on the implementation of the annual programme and budget of the CORHV of the Minister of agriculture and food.
Ежегодно представя отчет за изпълнението на годишната програма и бюджета на ЦОРХВ на министъра на земеделието и храните.

The annual programme offers opportunities to visit buildings, monuments and sites, museums and collections, many of which are not normally accessible to the public.
Годишната програма предлага възможности за посещение на сгради, паметници и места, много от които не са достъпни за обществеността всеки ден.

A Macedonian delegation travelled there this month to present the country's annual programme for NATO membership preparation.
Македонска делегация бе там този месец, за да представи годишната програма на страната за подготовка за членство в НАТО.

Annual control programme' means the annual programme for Community controls referred to in Article 45(4) of Regulation(EC) No 882/2004;
Годишна програма за контрол“ означава годишната програма за контрол от Общността, посочена в член 45, параграф 4 от Регламент(ЕО) № 882/2004;

The annual programme complements the multi-annual one and for 2013 directs funding to two distinct priorities with a total indicative budget of €70 million.
Едногодишната програма допълва многогодишната програма и насочва финансиране към четири отделни приоритета с предвиден общ бюджет от 250 млн. евро.

BRUSSELS, Belgium-- Montenegro submitted its first individual annual programme as part of its NATO membership action plan(MAP) on Thursday(October 28th).
БРЮКСЕЛ, Белгия-- Черна гора представи в четвъртък(28 октомври) първата си индивидуална годишна програма в рамките на своя план за действие за членство в НАТО(МАП).

The annual programme complements the multi-annual programme and directs funding to four distinct priorities with a total indicative budget of €250 million.
Едногодишната програма допълва многогодишната програма и насочва финансиране към четири отделни приоритета с предвиден общ бюджет от 250 млн. евро.

It is important for us to finish the project on time so that it will be included in the Annual Programme for National Tourist Advertising 2019, explained the Minister.
Е важно проектът да бъде завършен в срок, за да може да бъде включен и в Годишната програма за Национална туристическа реклама 2019 г., обясни министърът.