Какво е " ANNUAL PROGRAM " на Български - превод на Български

• годишната програма
• годишна програма

Примери за използване на Annual program на Английски и техните преводи на Български

Annual Program.
Годишна програма.

BPI Co. Annual Program.
Годишна програма на ДППИ.

Different types of training are applied, integrated in the annual program of the company.
Прилагат се различни форми на обучение на персонала, залегнали в годишната програма на дружеството.

The Annual Program.
Годишната програма.

Therefore the main priorities when planning the Annual Program of BPI Co. are.
Затова основните приоритети при планирането на Годишната програма на ДППИ са.

The Annual Program of BPI Co.
Годишната програма на предприятието.

Article 4(1) The Advisory Council on Tourism shall work on the basis of an annual program adopted by it.
Чл.4(1)Консултативният съвет по туризъм работи въз основа на приета от него Годишна програма.

The Annual Program of Ukraine.
На годишната програма за сътрудничество Украйна.

Coordinates the development, current implementation and reporting of the annual program of the Commission.
Координира разработването, текущото изпълнение и отчитането на годишната програма на комисията;

The Annual Program of BPI Co.
На Годишната програма на предприятието.

The Cultural Management Academy concluded its annual program with an international conference in Sofia.
Академията за мениджмънт в културата приключи своята годишна програма с международна конференция в София.

Their annual program includes dramatic and documentary features and short films;
Годишната програма включва драматични, документални филми и късометражни филми;

The project is funded within Annual program 2013, European refugee fund III.
Проектът е финансиран в рамките на Годишна програма 2013, Европейски бежански фонд III.

The annual program concerning the municipal property was supplemented at the meeting of Municipal Council Zlatograd.
На заседанието на Общински съвет Златоград бе допълнена Годишната програма за общинска собственост.

The seminar is part of the activities set out in the annual program of the Chamber for the initiative Responsible Care.
Семинарът е част от дейностите, залегнали в годишната програма на Камарата по Инициативата Responsible Care- Отговорност и грижа.

The Annual Program presents forecast for spending the funds forming the budget of BPI Co. under the provisions of the law.
Годишната програма представя прогнозата за разходване на средствата, формиращи бюджета на ДППИ, съгласно разпоредбите на закона.

Provides tourist information and participates in the development of the annual program for development of tourism in the municipality.
Предоставя туристическа информация и участва в съставянето на Годишната програма за развитие на туризма в общината Работно време.

When we make the annual program, we plan 60-70 concert of symphonic music in it.
Когато правим годишната програма, в нея залагаме примерно 60-70 концерта симфонична музика.

NASO currently has 32 representatives throughout the country and each works on an annual program that is part of the annual program of NASO.
Към момента НАСО има 32 представителства в цялата страна и всяко от тях работи по годишна програма, която е част от общата годишна програма на НАСО.

Equilibrium 7 is an annual program of lectures and workshops for the employees.
Еквилибриум 7 е годишна програма от лекции и уъркшопи за служителите.

The common conclusion was that such meetings to exchange experience and know-how are extremely useful and NASO will continue their realization in future too, according to NASO Annual Program.
В заключение беше посочено, че подобни срещи за обмен на опит и партньорства са изключително полезни, като НАСО ще продължи тяхната реализация в съответствие с Годишната програма.

Equilibrium 7 is an annual program of lectures and workshops for the employees.
Какво представлява Еквилибриум 7 Еквилибриум 7 е годишна програма от лекции и уъркшопи за служителите.

The annual program offers opportunities to visit buildings, monuments and sites, many of which are not normally accessible to the public.
Годишната програма предлага възможности за посещение на сгради, паметници и места, много от които не са достъпни за обществеността всеки ден.

Shall approve of and realize an annual program on the Association activity for each month, about which it shall inform all the members;
Приема и изпълнява годишна програма за дейността на Асоциацията по месеци, която свежда до знанието на всички членове;

The Annual Program for construction, reconstruction, rehabilitation and maintenance of the public transport ports of national importance of BPI Co.
Годишната програма за изграждане, реконструкция, рехабилитация и поддържане на пристанищата за обществен транспорт“ на ДППИ за 2015 г.

Reviewing the scope of and enhancing the annual program for compliance with the legislation and for minimization of the levels of risks.
Преглед на обхвата и усъвършенстване на годишната програма за спазване на законодателството и за минимизиране на нивата на риск.

We have an annual program in which, together with the church trustees, mayors and others we locate ancient churches and monasteries and allocate draft budgets.
Имаме годишна програма, в която, заедно с църковните настоятелства, кметове и др. набелязваме старинни църкви и манастири, подготвяме проектобюджет.

The purpose of the Annual Program of BPI Co. is to present the main guidelines in the object of activity.
Целта на Годишната програма на предприятието е да представи основните насоки в дейността му.

In the Annual Program of BPI Co. for the year of 2015 are provided investments in projects with own funds and capital transfer to total amount of about 50 mln. BGN.
В Годишната програма на предприятието са предвидени инвестиции в проекти със собствени средства и капиталов трансфер на обща стойност около 50 млн. лева.

The gallery's annual program is arranged by“Arteria” association- a non-profit NGO.
Годишната програма на галерия„Орловска 10″ се организира от сдружение„Артерия”- неправителствена организация с нестопанска цел.