Какво е " ARE ADDRESSED " на Български - превод на Български

• са адресирани
• са разгледани
• са насочени
• се разглеждат
• са отправени
• се отнасят
• се отправят
• се обръщат
• е адресирана
• се решават
• са предназначени
• бъдат преодолени
• ще бъдат разгледани
• решени са
• бяха отправени
• са засегнати

Примери за използване на Are addressed на Английски и техните преводи на Български

Instead, they are addressed.
Вместо това те са насочени.

Issues are addressed during the trial.
Процедурните въпроси се разглеждат по време на процеса.

Their legal interests are addressed.
Техните законни интереси са засегнати.

These words are addressed to all of us.
Тези думи са насочени към всички нас.

Naturally, all the fundamentals are addressed.
Естествено, всички основи са адресирани.

Some letters are addressed to both….
Всички обозначения са насочени към двата….

This helps in assuring that all questions are addressed.
Това е направено, за да сме сигурни, че всички въпроси са засегнати.

These concerns are addressed below.
Тези опасения са разгледани по-долу.

Most are addressed simply to: Juliet, Verona, Italy.
Много от тях са адресирани просто до„Жулиета, Верона, Италия“.

Those concerns are addressed below.
Тези опасения са разгледани по-долу.

The courts should ensure that war crimes are addressed.
Съдилищата трябва да гарантират, че военните престъпления ще бъдат разгледани.

These words are addressed to believers.
Тези думи са отправени към вярващи хора.

Rest assured: Jesus' words of comfort are addressed to you.
Бъдете сигурни: думите на Исус за утеха са насочени към вас.

All charges are addressed to the Government.
Всички такси са адресирани до правителството.

The Commission notes that these recommendations are addressed to the Member States.
Комисията отбелязва, че тези препоръки са насочени към държавите членки.

All these are addressed in this Bill.
Всички тези въпроси са засегнати в този Законопроект.

Independence requirements for audit and review engagements are addressed in Section 290.
Изискванията за независимост при ангажименти за одит и преглед са разгледани в Раздел 290.

All the envelopes are addressed to clark's brother.
Всички писма са адресирани до брата на Кларк.

Every year, many current economic and managerial issues are addressed at the Faculty.
Всяка година, много от сегашните икономически и управленски проблеми са разгледани в Юридическия факултет.

Those issues are addressed elsewhere in this document.
Тези въпроси са адресирани другаде в този документ.

Capacity development and technical assistance issues are addressed in different guidelines.
Въпросите, свързани с развитието на капацитета и техническата помощ, са разгледани в различни насоки.

All thanks are addressed to xda community and developers.
Всички благодарности са насочени към xda общност и разработчици.

This project defines a zero-cycle elevation of the building, drawings in vertical planning are addressed in the space around it.
С този проект се определя котата на нулевия цикъл на сградата, решени са пространствата около нея в чертеж вертикална планировка.

Such agreements are addressed only by these guidelines.
Тези споразумения са разгледани само в настоящите насоки.

Diplomacy is the main vehicle by which small states are able to ensure that their goals are addressed in the global arena.
Дипломацията е основният двигател, с който малките държави са в състояние да гарантират, че техните цели ще бъдат разгледани на международната сцена.

The letters on your desk are addressed to Sir Thomas Rotheram.
Писмата на бюрото ви са адресирани до сър Томас Родръм.

Bg and are addressed to the e-mail address as indicated in the client's profile;
Bg и са адресирани до на e-mail адреса, посочен в клиентския профил;

Any problems that arise are addressed immediately.
Възникналите проблеми се решават веднага.

These remarks are addressed to beginners who have never used the program before.
Тези забележки са насочени към начинаещи, които никога не са използвали програмата преди.

These letters- bills mostly- are addressed to Olga Musser.
Тези писма-най-вече сметки- са адресирани към Олга Мюсер.