Какво е " BIG BREAKTHROUGH " на Български - превод на Български

• голям пробив
• голям напредък
• големият пробив
• големия пробив
• голямо откритие

Примери за използване на Big breakthrough на Английски и техните преводи на Български

Big breakthrough.
Голям напредък.

It was a pretty big breakthrough.
Беше доста голям пробив.

We had a big breakthrough in the Bulgari case.
Имаме голям напредък в случая"Булгари".

But there is no big breakthrough.
Но все още няма големи пробиви.

The big breakthrough, however, did not happen.
Големият пробив обаче така и не се случва.

This was my first big breakthrough.
Това беше първият ми голям пробив.

I had a big breakthrough on that skirt i was working on.
Имам голям пробив с полата, която направих.

It was the group's big breakthrough.
Произведението е големия пробив на групата.

That big breakthrough.
Това голям пробив.

For the cavers, it was the big breakthrough.
За пещерняците това беше големият пробив.

Then the big breakthrough comes.
Тогава идва големият пробив.

I want to remind you that together we have made a big breakthrough.
Искам да ви припомня, че заедно постигнахме голям напредък.

You finally have a big breakthrough, and all you can say is.
Имаш голям напредък и казваш само.

Many people ponder the use of advanced artificial intelligence as the next big breakthrough on the web.
Много хора смятат, че употребата на напреднал изкуствен интелект ще бъде следващото голямо откритие в уеб технологиите.

However, the big breakthrough has not happened so far.
Големият пробив обаче така и не се случва.

I will save it for the talk but, bottom line--your big breakthrough the Eppes convergence?
Ще ги запазя за лекцията, но горната линия-твоя голям пробив, Епс?

This was a big breakthrough after Stalin's brutal era.
Това е голям пробив след бруталната ера на Сталин.

GBP calms, but probably Sterling is preparing for a big breakthrough| Varchev Finance.
GBP се успокои, но вероятно Стерлинга се готви за голям пробив| Варчев Финанс.

It was a big breakthrough to spend time with his parents.
Беше голям пробив да прекара известно време с родителите му.

With the approach of the last few weeks of the Brexit deadline, it seems that the pound is preparing for a big breakthrough.
С наближаването на последните седмици от крайния срок за Brexit изглежда, че паундът се готви за голям пробив.

There was a big breakthrough to start doing things that were more artistic.
Големият пробив бе правенето на по-артистични неща.

We are here to help with securing funding, developing industry partnerships, and commercialization of the next big breakthrough.
Ние сме тук, за да помогнем за осигуряването на финансиране, развитието на партньорства в индустрията и комерсиализацията на следващия голям пробив.

And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th.
А големият пробив за тези роботи всъщност беше 11-ти септември.

Ashley Taylor(left) and Tom Krupenkin are claiming to have made a big breakthrough in the collective effort to turn human motion into usable energy.
Ашли Тейлър(вляво) и Том Крупенкин твърдят, че са направили голям пробив в колективното усилие да се превърне човешкото движение в използваема енергияCredit.

The big breakthrough came with James B Francis when he constructed a turbine better than Howd.
The голям пробив дойде с Джеймс Франсис Б., когато той конструира турбина по-добро от Хоудън.

Dad was on the verge of a big breakthrough and… Well, they simply withdrew.
Всичко вървеше толкова добре и татко беше на прага на голямо откритие и… е, те се оттеглиха.

A big breakthrough in soft contact lens development and their widespread use was made possible by the Czech scientist Otto Wichterle.
Големият пробив в производството на меки контактни лещи и тяхното разпространение става възможно благодарение на чешкият учен Ото Вихтерле.

Maybe we, who knows, we will make a big breakthrough, and we will start analyzing in the park.
Кой знае, може би, ще направим голям пробив, и ще пристъпим към анализа в парка.

The big breakthrough in the reading of these new artifacts makes the ancient epistles' content, which is on a high conceptual level,“readable” and understandable.
Големият пробив в разчитането на новите артефакти прави„четими“ и разбираеми древни послания, чието съдържание е на високо концептуално ниво.

I'm very sorry, but there's been a big breakthrough on the case, and I have to go in straight away.
Много съжалявам, но е имало голям пробив по случая, а аз трябва да отида веднага.