Какво е " CANNOT ENSURE " на Български - превод на Български

• не може да гарантира
• не може да осигури
• не можем да гарантираме
• не могат да осигурят
• не може да увери

Примери за използване на Cannot ensure на Английски и техните преводи на Български

He cannot ensure safety for himself.
Същевременно той не може да осигури своята безопасност сам.

They cannot help with balancing the human body and, of course, cannot ensure harmony with nature.
Те не могат да помогнат за балансиране на човешкото тяло и разбира се, не могат да осигурят хармония с природата.

The US cannot ensure the defense of the West if its allies are dependant on the East.
САЩ: Не можем да гарантираме мира на Запад, ако наши съюзници зависят от Изтока.

The limited review of Member States' statistics by the Commission also cannot ensure their reliability.
Ограниченият преглед от страна на Комисията на статистическите данни на държавите членки също не може да гарантира тяхната надеждност.

As a result, we cannot ensure the security of your connection at the time you transmit any information to us.
Следователно ние не можем да гарантираме сигурността на Вашата информация, докато тя се прехвърля към нас.

We monitor the posted content frequently, however cannot ensure that the posted information is 100% accurate.
Ще се стремим да поддържаме сайта постоянно актуален, но не можем да гарантираме на 100% точността на публикуваните данни.

We cannot ensure that information you share with other Users using the Application will not become publicly available.
Ние не можем да гарантираме, че информацията, която Вие споделяте с други потребители чрез използване на Програмата и Сайта, няма да стане общодостъпна.

As long as regulation remains fragmented, the convergence of supervisory practices cannot ensure a fully level playing field.
Докато регулацията остава фрагментирана, сближаването на надзорните практики не може да осигури условия на пълна равнопоставеност.

A supply chain cannot ensure a high ROI if it is not effectively organized.
Веригата на доставки не може да осигури висока стойност на продукта, ако не е придружена от ефективно организиран транспорт.

In such circumstances, cookies must usually be accepted and enabled within the browser, since without them Deltastock cannot ensure the User's information is secure.
При такива обстоятелства кукитата обикновено трябва да бъдат приемани и разрешавани в браузъра, защото без тях Forexgoldy не може да гарантира, че информацията на ползвателя или клиента е в безопасност.

A supply chain cannot ensure high value if it is without effectively organized transport.
Веригата на доставки не може да осигури висока стойност на продукта, ако не е придружена от ефективно организиран транспорт.

However, no security system is 100% secure, and therefore, we cannot ensure absolute security of your Personal Information.
Нито една информационна система обаче не може да е 100% защитена, затова не можем да гарантираме абсолютната сигурност на личната Ви информация.

Net cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or store on our servers and you do so at your own risk!
Net не може да гарантира сигурността на каквато и да е информация, която ни изпращате или съхранявате на нашите сървъри, и го правите на свой собствен риск!

Notwithstanding the foregoing, Syndicate Distribution cannot ensure prompt removal of questionable Content after online posting.
Независимо от гореизложеното, Syndicate Distribution не може да осигури незабавно премахване на съмнително Съдържание след публикуването онлайн.

Com and cannot ensure that there are no errors from any cause during the introduction and/ or updating of attributes and/ or the price of a product.
Com и не може да гарантира, че няма грешки, независимо от причината по време на въвеждането или и/ или актуализиране на атрибутите и/ или цената на даден продукт.

The photographs in this catalog are as accurate as possible but cannot ensure a perfect similarity with the product, especially regarding colors.
Каталог фотографии са толкова точни, колкото е възможно, но не могат да осигурят перфектно сходство с продукта, особено по отношение на цветовете.

KIBERTRON Ltd further cannot ensure that files you download from the KIBERTRON Site will be free of viruses, Trojan horses, bugs, contamination, or destructive features.
КИБЕРТРОН ООД не може да Ви увери, че файловете, които сваляте от Сайта на КИБЕРТРОН ще са без вируси, троянски коне, бъгове, заразяващи или с разрушителни свойства.

The photographs in the catalogue are as accurate as possible, but cannot ensure a perfect similarity to the product, especially with regard to colour.
Каталог фотографии са толкова точни, колкото е възможно, но не могат да осигурят перфектно сходство с продукта, особено по отношение на цветовете.

Money management cannot ensure that you always make spectacular returns, but it could help you limit your losses and maximize your gains through efficient diversification.
Money management не може да ви осигури винаги впечатляваща възвръщаемост, но може да ви помогне да лимитирате загубите и максимизирате печалбите чрез ефективна диверсификация.

Without such competencies for Community inspectors, the Commission cannot ensure the same quality of application of CFP rules in all Member States.
Без такава компетентност на инспекторите на Общността Комисията не може да гарантира еднакво качество на прилагането на правилата на ОПОР във всички държави-членки.

KIBERTRON Ltd further cannot ensure that files you download from VTE will be free of viruses, Trojan horses, bugs, contamination, or destructive features.
КИБЕРТРОН ООД не може да Ви увери, че файловете, които сваляте от Virtual Teams Engine ще са без вируси, троянски коне, бъгове, заразяващи или с разрушителни свойства.

However, we cannot review all material before it is posted on the Sites, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted.
Все пак, не можем да разгледаме целия материал преди да е изпратен на Сайтовете и не можем да гарантираме незабавно премахване на нежелателен материал, след като същият е пуснат.

Raiffeisenbank(Bulgaria) AD cannot ensure the privacy of such communications and disclaims any liability for the security of personal information transmitted via this website.
Райфайзен Асет Мениджмънт(България) ЕАД не може да гарантира неприкосновеност на такава комуникация и не носи никаква отговорност за сигурността на личните данни предадени чрез този уеб-сайт.

However, we cannot review all material before it is posted on the Website and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted.
Въпреки това, ние не се задължаваме да прегледате материала, преди да бъде публикуван на Chatrandom и не може да осигури бързо отстраняване на нежелателен материал, след като е бил осчетоводен.

However we do not warrant and cannot ensure the security of any information which you may provide to us.
Въпреки това ние не гарантираме и не може да гарантира сигурността на всяка информация, която може да ни предоставите.

A key failing of orphanages is that shift rosters and low ratios of adults to children cannot ensure the close, sustained adult attention children need to grow and prosper.
Основен недостатък в сиропиталищата е, че дежурствата на смени и ниското съотношение на персонал към деца, не може да осигури близкото и непрекъснато внимание на възрастните, което е нужно, за да растат и се развиват децата.

For example, a supply chain cannot ensure high value without efficiently organised transport.
Веригата на доставки не може да осигури висока стойност на продукта, ако не е придружена от ефективно организиран транспорт.

The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us.
Интернет пространството обаче не е 100% сигурно и ние не можем да гарантираме безопасността на всяка една лична информация, която ни предоставяте.

When the standard electrocardiogram cannot ensure the information required for the presence or absence of cardiac muscle disturbances, the physician may appoint Holter ECG.
Когато стандартната електрокардиограма не може да осигури необходимата информация за наличието или липсата на нарушения на сърдечния ритъм, лекарят може да назначи Холтер ЕКГ.

If the cookie function is not enabled, we cannot ensure the proper functioning of the website and operation of it as intended.
Ако функцията на бисквитката не е активирана, ние не можем да осигурим надлежното функциониране на уебсайта и неговата работа, както е предвидено.