Какво е " CHAPERONES " на Български - превод на Български

• придружители
• шаперони
• придружителите
• придружаващи

Примери за използване на Chaperones на Английски и техните преводи на Български

More chaperones.
Повече надзорници.

They will be your chaperones.
Те ще бъдат ваши придружители.

Your chaperones told me.
Вашите придружители ми казаха.

I don't need chaperones.
Нямам нужда от придружители.

Vip chaperones in Andalusia.
Vip придружители в Андалусия.

Official chaperones.
Официални придружители.

Chaperones on our first date, Dimi?
Придружители на първата ни среща, Дими?

Listen up, chaperones.
Слушайте, придружители.

Chaperones are prom secret service.
Придружителите са балните тайни служби.

He's one of our chaperones.
Той е един от нашите придружители.

They needed chaperones,- and I volunteered.
Те се нуждаеха от придружители, и аз съм доброволец.

You call yourselves chaperones.
И наричате себе си придружители.

Midnight texts, chaperones, engagement… sounds like we're becoming an item.
Среднощни писма, придружител, годеж. Звучи сякаш ставаме едно цяло.

Because my parents are chaperones.
Защото нашите ще бъдат надзорници.

You and Mary can be my chaperones, so what could be more proper?
Ти и Мери може да сте ми придружители, какво може да е по-подходящо?

My mom was one of the chaperones.
Майка ти беше една от придружителите.

The winners as well as their chaperones must have valid EU ID and/or passport.
Победителките, както и техните придружители, трябва да имат валидни документи за самоличност на ЕС- лична карта и/или паспорт.

There's eight students and two chaperones.
Има осем ученика и двама придружаващи.

You have two chaperones already.
Имате двама придружители вече.

I'm, uh, one of the coaches and also a… one of the key chaperones, I think.
Аз съм, хм, един от треньорите, а също и… един от ключовите придружители, мисля.

It's just, if I'm sick, I might get the chaperones sick. And without chaperones, it's anarchy.
Просто ако съм болен, трябва да имам придружител, а без придружител става анархия.

Uh, Rose Hattenbarger came by a little while ago and said they need chaperones for the prom.
Ъх, Роуз беше тук преди малко и каза, че имат нужда от придружители за бала.

There are teacher chaperones, but, like, the younger teachers who let us drink because they want to be friends with us.
Има учители придружители, но по-младите учители ни оставят да пием, защото искат да бъдат приятели с нас.

You know, there are chaperones here.
Нали знаеш, има придружители тук.

Captain Pryce and Lieutenant Burridge from the Guards at Chelsea Barracks will be your chaperones.
Капитан Прайс и лейтенант Брийдж. От охраната на казармата Челси ще са вашите придружители.

Question… what are chaperones wearing?
Въпрос… какви са придружители, облечени?

As molecular chaperones, the sHSPs protect protein structure and activity, thereby preventing disease, but they may contribute to cell malfunction when perturbed.
Като молекулни шаперони sHsps предпазват белтъчната структура и активност и по този начин предпазват от заболявания, но самите те могат да претърпят увреждане и да инициират патология.

They're the ones needing chaperones.
Те са тези, които се нуждаят от придружители.

Because the virus multiplies via RNA made by a host enzyme, the viral genomic DNA has to be transferred to the cell nucleus by host proteins called chaperones.
Тъй като вирусът се размножава чрез РНК, направена от ензим-гостоприемник, вирусната геномна ДНК трябва да бъде прехвърлена в клетъчното ядро чрез протеини на гостоприемника, наречени шаперони.

The minimum number of adult chaperones is two.
Минималният брой пълнолетни придружители е двама.