Какво е " COADMINISTERED " на Български - превод на Български

• прилага едновременно
• едновременно приложените
• прилаган съвместно
• прилаган едновременно
• прилагат едновременно
• прилагани едновременно
• приложен едновременно

Примери за използване на Coadministered на Английски и техните преводи на Български

Coadministered Medicinal Product.
Едновременно прилагани лекарствени продукти.

Omeprazole should not be coadministered with nelfinavir.
Омепразол не трябва да се прилага едновременно с нелфинавир.

If coadministered with saquinavir/ ritonavir Every 24 hours.
Ако се прилага едновременно със саквинавир/ ритонавир.

It should not be mixed or coadministered with other medicinal products.
Не трябва да се смесва или прилага едновременно с други лекарствени продукти.

When coadministered they exert mutual effects on each other(see section 5.2).
Когато се прилагат едновременно, те имат синергичен ефект(вж. точка 5.2).

Digoxin should be used with caution when coadministered with Daklinza.
Необходимо е повишено внимание, когато дигоксин се прилага едновременно с Daklinza.

Effect on Coadministered Medicinal Products.
Cmax на едновременно прилаганите лекарствени продукти.

Contraceptives with norethindrone should not be coadministered with nelfinavir.
Контрацептиви с норетиндрон не трябва да се прилагат едновременно с нелфинавир.

Effect on Coadministered Medicinal Products AUC.
AUC на едновременно прилаганите лекарствени продукти.

The risk of anorexia is higher when levetiracetam is coadministered with topiramate.
Рискът от анорексия е по висок, когато леветирацетам се прилага едновременно с топирамат.

Dose of Coadministered Medicinal Products(mg).
Доза на едновременно прилаганите лекарствени продукти(mg).

Caution is advised when PDE5 inhibitors are coadministered with alpha blockers.
Препоръчва се повишено внимание, когато PDE5 инхибитори се прилагат едновременно с алфа-блокери.

Effect on Coadministered Medicinal Products AUC.
Ефект въхру AUC на едновременно прилаганите лекарствени продукти.

Contraceptives with ethinyl estradiol should not be coadministered with nelfinavir.
Контрацептиви с етинил естрадиол не трябва да се прилагат едновременно с нелфинавир.

Efavirenz 300 mg QD, coadministered with voriconazole 400 mg BID*.
Ефавиренц 300 mg ВД, прилаган едновременно с вориконазол 400 mg ДД*.

The half-life of ciclosporin was increased by 33% when coadministered with levofloxacin.
Полуживотът на циклоспорин се повишава с 33%, когато се прилага с левофлоксацин.

Efavirenz 400 mg QD, coadministered with voriconazole 200 mg BID.
Ефавиренц 400 mg ВД, прилаган едновременно с вориконазол 200 mg два пъти дневно.

VELCADE was administered only in Blocks 1 and 2 to avoid potential overlapping toxicities with coadministered drugs in Block 3.
VELCADE се прилага само при Блок 1 и 2, за да се избегнат потенциални припокриващи се токсичности с едновременно приложените лекарства от Блок 3.

Viramune and abacavir may be coadministered without dose adjustments.
Viramune и абакавир може да се прилагат едновременно без коригиране на дозата.

Voriconazole may be coadministered with efavirenz if the voriconazole maintenance dose is increased to 400 mg BID and the efavirenz dose is decreased to 300 mg QD.
Вориконазол може да бъде прилаган съвместно с ефавиренц, ако поддържащата доза вориконазол е повишена до 400 mg ДД и дозата на ефавиренц е понижена до 300 mg ВД.

Cimetidine and Viramune can be coadministered without dose adjustments.
Циметидин и Viramune могат да бъдат прилагани едновременно, без да се коригира дозата.

Based on the different elimination pathways of the other NRTIs zidovudine, emtricitabine, stavudine, lamivudine, that are primarily renally excreted, and abacavir for which metabolism is not mediated by CYP450, no interactions are expected for these medicinal compounds and darunavir coadministered with low dose ritonavir.
Поради различните пътища за елиминиране на другите NRTI зидовудин, емтрицитабин, ставудин, ламивудин, които се екскретират предимно чрез бъбреците и абакавир, чийто метаболизъм не е медииран от CYP450, не се очакват взаимодействия при комбинирането им с дарунавир, прилаган съвместно с ниска доза ритонавир.

Telbivudine and Viramune may be coadministered without dose adjustments.
Телбивудин и Viramune могат да бъдат прилагани едновременно, без да се коригира дозата.

Apremilast can be coadministered with a potent CYP3A4 inhibitor such as ketoconazole.
Апремиласт може да се прилага едновременно с мощен инхибитор на CYP3A4 като кетоконазол.

No dosage adjustment is necessary if methadone is coadministered with REYATAZ and ritonavir.
Не е необходимо коригиране на дозата ако метадон се прилага едновременно с REYATAZ и ритонавир.

When metoprolol(a CYP2D6 substrate) was coadministered with Ketek, metropolol Cmax and AUC were increased by approximately 38%, however, there was no effect on the elimination half-life of metoprolol.
Когато метопролол(субстрат на CYP2D6), е приложен едновременно с Ketek, Сmax и АUC на метопролол се увеличават приблизително с 38%, но няма ефект върху елиминационния полуживот на метопролол.

Atripla and vigabatrin or gabapentin can be coadministered without dose adjustment.
Atripla и вигабатрин или габапентин могат да се прилагат едновременно без адаптиране на дозата.

Erlotinib should not be coadministered with Pazenir plus gemcitabine(see section 4.5).
Ерлотиниб не трябва да се прилага едновременно с Pazenir и гемцитабин(вж. точка 4.5).

Indinavir and norethindrone/ethinyl estradiol 1/35 can be coadministered without dose adjustment.
Индинавир и норетиндрон/етинил естрадиол 1/35 могат да се прилагат едновременно без корекция на дозите.

Boosted darunavir can be coadministered with H2-receptor antagonists without dose adjustments.
Усилен дарунавир може да се прилага в комбинация с Н2рецепторни антагонисти без адаптиране на дозата.