Примери за използване на Administered concomitantly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brivudine must not be administered concomitantly with capecitabine.
Бривудин не трябва да се прилага съпътстващо с капецитабин.No micafungin dose adjustments are necessary when these medicines are administered concomitantly.
Luveris should be administered concomitantly with follitropin alfa.
Therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.
Затова двата лекарствени продукта може да се прилагат едновременно.Truvada should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.
Truvada не трябва да се прилага едновременно с адефовир дипивоксил.
Хората също превеждат
No pharmacokinetic interactions were observed between enoxaparin sodium and thrombolytics when administered concomitantly.
Не са наблюдавани фармакокинетични взаимодействия между еноксапарин натрий и тромболитици, когато се прилагат едновременно.Efient is to be administered concomitantly with acetylsalicylic acid(ASA).
Efient трябва да се прилага едновременно с ацетилсалицилова киселина(АСК).Warfarin or other vitamin K antagonists should not be administered concomitantly with IMBRUVICA.
К не трябва да се прилагат едновременно с IMBRUVICA.Eviplera should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil(see section 4.5).
Eviplera не трябва да се прилага едновременно с адефовир дипивоксил(вж. точка 4.5).Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Zentiva не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).Eluxadoline should not be administered concomitantly with such medicinal products(see section 4.3).
Елуксадолин не трябва да се прилага едновременно с такива лекарствени продукти(вж. точка 4.3).Adverse reactions listed below were seen when Avastin was administered concomitantly with chemotherapy.
Нежеланите реакции, изброени по-долу, са наблюдавани, когато Avastin е прилаган едновременно с химиотерапия.Bridion is administered concomitantly with neuromuscular blocking agents and anaesthetics in surgical patients.
Bridion се прилага едновременно с невромускулни блокери и анестетици при хирургични пациенти.Lamivudine and Truvada should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Ламивудин и Truvada не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).When bosentan is administered concomitantly with saquinavir/ritonavir, the patient's tolerability of bosentan should be monitored.
Когато бозентан се прилага едновременно със саквинавир/ритонавир, трябва да се проследява поносимостта на пациента към бозентан.Adefovir dipivoxil and Truvada should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Адефовир дипивоксил и Truvada не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).Baclofen: fampridine has been administered concomitantly with baclofen and no pharmacokinetic medicinal product interactions were observed.
Баклофен: фампридин е прилаган едновременно с баклофен и не са наблюдавани фармакокинетични лекарствени взаимодействия.Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.
Zentiva не трябва да се прилага едновременно с адефовир дипивоксил.Interferon: fampridine has been administered concomitantly with interferon-beta and no pharmacokinetic medicinal product interactions were observed.
Интерферон: фампридин е прилаган едновременно с интерферон-бета и не са наблюдавани фармакокинетични лекарствени взаимодействия.Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Eмтрицитабин/Tенофовир дизопроксил Krka не трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).Symtuza should not be administered concomitantly with medicinal products requiring pharmacokinetic enhancement with ritonavir or cobicistat.
Symtuza не трябва да се прилага съпътстващо с лекарствени продукти, налагащи фармакокинетично подсилване с ритонавир или кобицистат.Increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with Invirase/ ritonavir.
Часа при засилено мониториране на нежеланите събития, когато се прилага едновременно с Invirase/ ритонавир.The administration of lorazepam solution for injection had no effect on the pharmacokinetics of ABILIFY solution for injection when administered concomitantly.
Употребата на лоразепам инжекционен разтвор няма ефект върху фармакокинетиката на ABILIFY инжекционен разтвор, когато се прилагат заедно.Prasugrel Mylan is to be administered concomitantly with acetylsalicylic acid(ASA).
Прасугрел Mylan трябва да се прилага едновременно с ацетилсалицилова киселина(АСК).The administration of lorazepam solution for injection had no effect on the pharmacokinetics of aripiprazole solution for injection when administered concomitantly.
Употребата на лоразепам разтвор за инжекции няма ефект върху фармакокинетиката на арипипразол разтвор за инжекции, когато се прилагат заедно.Mirtazapine should not be administered concomitantly with MAO inhibitors or within two weeks.
Mиртазапин не трябва да се прилага едновременно с МАО инхибитори или в рамките на две.Lamivudine and emtricitabine/tenofovir disoproxil should not be administered concomitantly(see section 4.4).
Ламивудин и емтрицитабин/тенофовир дизопроксилне трябва да се прилагат едновременно(вж. точка 4.4).Aptivus/ritonavir should not be administered concomitantly with cobicistat or cobicistat-containing products.
Aptivus/ритонавир не трябва да се прилага едновременно с кобицистат или кобицистатсъдържащи продукти.The administration of lorazepam solution for injection had no effect on the pharmacokinetics of ABILIFY solution for injection when administered concomitantly.
Потенциална възможност на арипипразол да въздейства върху други лекарствени продукти Употребата на лоразепам инжекционен разтвор няма ефект върху фармакокинетиката на ABILIFY инжекционен разтвор когато се прилагат заедно.Emtricitabine/tenofovir disoproxil should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.
Емтрицитабин/ тенофовир дизопроксил не трябва да се прилага едновременно с адефовир дипивоксил.
