Какво е " COMMONALITIES " на Български - превод на Български

• общи черти
• прилики
• сходствата
• общи характеристики
• общност
• общите черти
• приликите
• сходства
• общите характеристики
• общности

Примери за използване на Commonalities на Английски и техните преводи на Български

Commonalities?
Общи неща?

We should try to find commonalities in these events.
Трябва да намерим общото между тези събития.

Many commonalities and connections here.
Колко много съвпадения и връзки откриваме тук.

So I decided to focus on three of those commonalities.
Затова реших да се съсредоточа върху три от онези сходства.

Many commonalities were observed.
Наблюдавала съм много прилики.

The below is a list of some of the themes and commonalities observed.
По-долу е даден списък на някои от наблюдаваните теми и прилики.

More commonalities than differences.
Повече прилики, отколкото разлики.

The below is a listing of a few of the themes and commonalities observed.
По-долу е даден списък на някои от наблюдаваните теми и прилики.

More commonalities than differences.
Повече прилики отколкото различия.

Hopefully this lays a groundwork of the commonalities and the differences here.
Надявам се с това поставихме основата на приликите и разликите тук.

I would like to compare it to the DNA marker, see if there's any commonalities.
Искам да я сравня с ДНК маркера, за да видя дали има някакви прилики.

We found some commonalities between the murders.
Открихме няколко общи неща между убийствата.

Based on our initial research, this world shares many commonalities with our own.
По първоначални изследвания, този свят споделя много общи черти с нашия.

Then there were implicit commonalities that none of them seemed to be practicing.
После имаше скрити сходства, които като че ли никой от тях не практикуваше.

When we look at people from different cultures with love, for example, then we no longer see the differences, but mostly the commonalities.
Когато гледаме на хора от различни култури с любов, например, вече не виждаме различията, а най-вече сходствата.

And have them start looking for commonalities between the three crime scenes.
И да търсят прилики Между трите местопрестъпления.

A cluster is a geographical proximate group of interconnected companies and associated institutions in a particular field, linked by commonalities and externalities.”.
Клъстерът е географски близка група от взаимосвързани компании и асоциирани институции в определена област, свързани от общност и взаимно допълване.

I mean, the idea that discovery, commonalities or differences could be finite.
Искам да кажа, идеята за откритието, прилики или разлики може да е ограничено.

Industrial clusters are a geographically proximate group of inter-connected companies and associated institutions in a particular field, linked by commonalities and complementarities.
Клъстерът е географски близка група от взаимосвързани компании и асоциирани институции в определена област, свързани от общност и взаимно допълване.

And I think that's one of the commonalities between modernism and traditional design.
Мисля, че това е едно от сходствата между модернизма и традиционния дизайн.

Exchange of information with similar, first of a kind high-tech frontier projects in Europe shows several commonalities and shared concerns in this area.
Обменът на информация с подобни, първи по рода си високотехнологични гранични проекти в Европа, показва няколко прилики и споделени безпокойства в тази област.

Technology and design have many commonalities, however, there is a difference between the two.
Технология и дизайн имат много общи черти, обаче, има разлика между двете.

The basic definition of a cluster is“a cluster is a geographically proximate group of interconnected companies and associated institutions in a particular field, linked by commonalities and complementarities.
Клъстерът е географски близка група от взаимосвързани компании и асоциирани институции в определена област, свързани от общност и взаимно допълване.

Aristotle identifies commonalities between the recitation of poetry and the delivery of speeches.
Аристотел открива прилики между рецитирането на поезия и казването на речи.

Though opposites attract, couples with core commonalities tend to last longer.
Въпреки, че противоположностите се привличат, двойки с основните прилики са склонни да издържат по-дълго.

Democratic states have commonalities with other democratic states: they don't fight each other.
Демократичните държави имат общи черти с други демократични държави, поради което не воюват помежду си.

They guess a deep understanding of our history, power, commonalities, and shared experiences.
Те предполагат дълбоко разбиране на нашата история, сила, общи черти и споделени преживявания.

When it comes to their commonalities sociopath and psychopath also have their own unique behavioral characters.
В допълнение към техните общи черти, социопатите и психопатите също имат свои уникални поведенчески характеристики и произход.

(g) increase the use of multidisciplinary research between disease areas where commonalities exist and thereby decrease duplication and isolated research.
Увеличава използването на мултидисциплинарни научни изследвания между областите на заболявания, където съществуват общи характеристики, като по този начин намалява дублирането и изолираните научни изследвания;

In addition to their commonalities, sociopaths and psychopaths also have their own unique behavioural characteristics.
В допълнение към техните общи черти, социопатите и психопатите също имат свои уникални поведенчески характеристики и произход.