Какво е " COMPARED TO THE AMOUNT " на Български - превод на Български

• в сравнение с количеството
• в сравнение със сумата която
• в сравнение с размера

Примери за използване на Compared to the amount на Английски и техните преводи на Български

The cholesterol we eat is usually a minor source compared to the amount we produce.
Холестеролът, който ядем, обикновено е незначителен източник в сравнение с количеството, което произвеждаме.

For example, compared to the amount of investments coming from Poland's biggest neighbour, namely Germany, the Chinese FDI levels appear minimal.
Например, в сравнение с размера на инвестициите, идващи от най-големия полски съсед- Германия, нивото на китайските ПЧИ изглежда минимално.

Before this, it is necessary to fix the amount of food eaten compared to the amount bred.
Преди това е необходимо да се определи количеството на ядената храна в сравнение с размера на отглежданата.

You will need to eat extra calories compared to the amount you ate when you weren't breastfeeding.
Ще трябва да ядете допълнителни калории в сравнение с количеството, което сте яли, когато не кърмите.

Currently you could obtain secure, effective and also quick remedy for house with the less costly pricelist compared to the amount you will spend at the doctor.
Сега можете да получите безопасно, ефективно и бързо облекчение от дома с по-ниската цена в сравнение със сумата, която ще платите при лекаря.

The amount of money in the pot compared to the amount you must put in the pot to continue playing.
Пот одс Размерът на пари в пота в сравнение със сумата, която трябва да сложи в пота, за да продължи да играе.

Now you can obtain secure, efficient and fast alleviation from house with the more affordable pricelist compared to the amount you will invest at the doctor.
Сега можете да получите сигурна, ефикасна и бързо облекчаване от къща с по-достъпна ценова листа в сравнение със сумата, която ще инвестира в кабинета на доктора.

The installmental repayment must be very low compared to the amount you make as profits from the business.
The installmental погасяване трябва да бъде много ниска в сравнение със сумата, която направи като печалбите от бизнеса.

In other words, the investor can trade a much larger amount of the commodity than if he bought it outright, so if he has predicted the market movement correctly, his profits will be multiplied compared to the amount deposited as margin.
С други думи, инвеститорите могат да търгуват с много по-голямо количество на стоката, отколкото, ако той го купи направо, така че ако той прогнозира движението на пазара правилно, ще се умножава печалбите си в сравнение с количеството, депозиран като марж.

(7) The fee in case of mediation with two mediators is 50% higher compared to the amount of the fee for the respective type of dispute according to par.
(7) Таксата при провеждане на медиация от двама медиатори е с 50% по-висока в сравнение с размера на таксата за съответния вид спор съгласно ал.

By 30 September 2016, the Joint Undertaking(JU) has received and assessed most of the membersŐ financial reports which have already increased the validated in-kind contribution by EUR 17,4 million compared to the amount reported in the final accounts.
Към 30 септември 2016 г. в Съвместното предприятие бяха получени и оценени финансовите отчети на почти всички членове и в тях валидираните непарични вноски вече бяха увеличени със 17, 4 милиона евро в сравнение със сумата, посочена в окончателните отчети.

The conditions determining the level of financial contribution shall ensure an automatic correction of any significant imbalance compared to the amount that entities established in the associated country receive through participation in the Programme, taking into account the costs in the management, execution and operation of the Programme.
Условията, определящи равнището на финансовия принос, трябва да осигуряват автоматична корекция на всеки значителен дисбаланс спрямо сумата, която субектите, установени в асоциираната държава, получават чрез участието си в програмата, като се вземат предвид разходите за управление, изпълнение и функциониране на програмата.

Now you can get secure, powerful and also quick relief from house with the less expensive cost compared to the amount you will certainly invest at the physician.
Сега можете да получите сигурна, мощен и също бързо облекчение от къща с по-евтина цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще се инвестират в лекаря.

The association agreement conditions determining the level of financial contribution shall ensure an automatic correction, every two years of any imbalance compared to the amount that entities established in the associated country receive through participation in the Programme, taking into account the costs in the management, execution and operation of the Programme.
Условията на споразумението за асоцииране, определящи равнището на финансовия принос, трябва да осигуряват автоматична корекция на две години на всеки ▌ дисбаланс спрямо сумата, която субектите, установени в асоциираната държава, получават чрез участието си в програмата, като се вземат предвид разходите за управление, изпълнение и функциониране на програмата.

Currently you can get safe, reliable and quick remedy for residence with the less costly rate compared to the amount you will invest at the doctor.
В момента можете да получите безопасна, надеждна и бърза средство за пребиваване с по-евтини ставка в сравнение с количеството, което ще инвестира в кабинета на доктора.

Now you can get safe, effective and fast remedy for residence with the less costly tariff compared to the amount you will spend at the medical professional.
Сега можете да получите безопасно, ефективно и бързо облекчение от дома с по-ниската цена в сравнение със сумата, която ще платите при лекаря.

Now you could get risk-free, reliable and also quick remedy for home with the cheaper price compared to the amount you will certainly spend at the doctor.
Сега можете да получите безрисков, надеждна и също бърз лек за дома с по-ниската цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще прекарате в кабинета на доктора.

Now you could get risk-free, reliable and also quick remedy for home with the cheaper price compared to the amount you will certainly spend at the doctor.
В момента можете да получите сигурна, надеждна и също бърз лек за дома с по-евтина цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще се инвестират в лекаря.

Now you can obtain secure, effective and also fast remedy for house with the more affordable cost compared to the amount you will certainly invest at the physician.
Сега можете да получите сигурна, ефективна и също бързо средство за къща с по-достъпна цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще се инвестират в лекаря.

Now you can get secure, reliable and quick remedy for home with the less costly rate compared to the amount you will certainly invest at the physician.
Сега можете да получите безрисков, надеждна и също бързо облекчаване от дома с по-евтина цена в сравнение с количеството, вие със сигурност ще се инвестира в медицински специалист.

Now you can get risk-free, efficient and fast relief from residence with the more affordable pricelist compared to the amount you will certainly spend at the doctor.
Сега можете да получите, ефективна безрисков и бързо облекчение от жилище с по-достъпна ценова листа в сравнение със сумата, която със сигурност ще прекарате в кабинета на доктора.

Currently you can gain secure, reliable and also quick remedy for home with the less costly price compared to the amount you will certainly invest at the physician.
В момента можете да получите сигурна, надеждна и също бърз лек за дома с по-евтина цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще се инвестират в лекаря.

Now you can gain risk-free, powerful and also rapid remedy for house with the less expensive price compared to the amount you will certainly spend at the medical professional.
Сега можете да получите безрисков, мощен и бърз и лек за къща с по-евтина цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще прекарате в медицински специалист.

Currently you could obtain secure, reliable and also fast relief from home with the less costly tariff compared to the amount you will certainly spend at the doctor.
В момента можете да получите сигурна, надеждна и също бързо облекчение от дома с по-евтина тарифа в сравнение със сумата, която със сигурност ще прекарате в кабинета на доктора.

Now you can obtain safe, reliable and also rapid alleviation from house with the more affordable cost compared to the amount you will certainly invest at the doctor.
В момента можете да получите сигурен, ефективен и бърз лек за къща с по-евтина тарифа в сравнение със сумата, която със сигурност ще инвестират в кабинета на доктора. Бързодействащ облекчение.

It consists of shares which are in the list of recently reached 52-week low, stocks that are cheap compared to the amount of cash they have, and cheap to normalized earnings.
Това се състои от акции, които са в списъка с наскоро достигнали 52-седмично дъно, акции, които са евтини в сравнение със сумата на паричните средства, които имат, и евтини спрямо нормализираната печалба.

Currently you can get risk-free, reliable and also quick alleviation from home with the cheaper cost compared to the amount you will certainly invest at the medical professional.
В момента можете да получите безрисков, надеждна и също бързо облекчаване от дома с по-евтина цена в сравнение с количеството, което със сигурност ще се инвестират в медицински специалист.

Now you can obtain safe, reliable and also rapid alleviation from house with the more affordable cost compared to the amount you will certainly invest at the doctor.
В момента можете да получите сигурна, ефикасна и също бързо средство за дома с по-достъпна тарифа в сравнение с количеството, вие със сигурност ще се инвестира в медицински специалист. Бързодействащ облекчаване.

A percentage measure of the reliability of a system indicating the percentage of time the system or data is accessible or usable, compared to the amount of time the system or data should be accessible or usable.
Процент, мярка за надеждност на системата, който посочва процентът от време, в което системата или данните са достъпни или използваеми, в сравнение с размера на времето, в което системата или данните трябва да бъдат достъпни или използваеми.

If the cabal implements Plan B and creates new currencies based on minimal amounts of gold, this new gold standard will be only of symbolic character due to the fact that the actual amount of gold available on this planet is infinitely small compared to the amount of money in circulation necessary to keep the world economy afloat, even if all debt and speculative financial bubbles such as derivatives are being eliminated by a global jubilee.
Ако кабал започне План В и създаде нови валути, основани на минимални количества злато, този нов златен стандарт ще има само символичен характер, поради фактът, че количеството достъпно злато е безкрайно малко в сравнение с количеството на парите в обръщение, необходимо за запазване на нормалното функциониране на световната икономика, дори ако всички дългове и спекулативни финансови балони като деривати се елиминират чрез глобален юбилей*.