Какво е " COMPLEMENTARY INFORMATION " на Български - превод на Български

• допълнителна информация

Примери за използване на Complementary information на Английски и техните преводи на Български

Each method can provide complementary information.
Всеки метод носи допълнителна информация.

Access to complementary information on historical consumption.
Достъп до допълнителна информация относно предходно потребление.

This is what we refer to as complementary information.
Това разбира се, го споменавам като допълнителна информация.

The signals bring us complementary information about the dynamics and structures of B14-65666.
Сигналите ни предоставят допълнителна информация за динамиките и структурите на B14-65666.

Where necessary, corrective actions on reports were taken through withholding payment for a period pending provision of complementary information.
При необходимост са предприемани коригиращи действия посредством задържане на плащания за определен период от време до получаване на допълнителна информация.

ECVET points provide complementary information about qualifications and units in numerical form.
ECVET точките предоставят допълнителна информация относно професионалните квалификации и единици в цифров вид.

Thus, the client's attention is on one hand attracted by the exhibition of the product itself, and on the other- by dynamically presented complementary information.
Така вниманието на клиента е привлечено от една страна от изложението на самия продукт, а от друга- от динамично представената допълнителна информация.

Displaying complementary information is the key to an increasingly complex technological world.
Добавената реалност предоставя допълнителна информация, която е ключът към един още по-комплексен технологичен свят.

Record the identification details of that equine animal and the complementary information in the database in accordance with Article 21.
Записва идентификационните данни на еднокопитното животно, както и допълнителната информация в базата данни в съответствие с член 21.

Welcomes the complementary information given by the President and requests the same level of transparency from the other candidates;
Приветства допълнителната информация, предоставена от председателя, и изисква същото равнище на прозрачност от другите кандидати;

If the notification is incomplete, Competition DG sends a request for complementary information, asking the Member State to reply within 20 working days.
Ако уведомлението е непълно, ГД„Конкуренция“ изпраща искане за допълнителна информация, отправяйки покана към държавата членка да докладва в рамките на 20 работни дни.

In the absence of complementary information from Member States, the Commission will be unable to monitor the fulfilment of the thematic concentration requirements.
При липсата на допълнителна информация от държавите членки, Комисията няма да може да наблюдава изпълнението на изискванията за финансова концентрация.

Accept that all information provided is subject to review and agree to cooperate with administrative requests for complementary information and updates;
Приемат, че цялата предоставена информация подлежи на преразглеждане и се съгласяват да сътрудничат на административни искания за допълнителна информация и актуализиране на данните;

Several Member States supplied complementary information on their demand for compensation last week.
Миналата седмица няколко държави-членки предоставиха допълнителна информация относно исканията си за компенсации.

On 11 December 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to approve Decisions requesting the complementary information from 113 banks that is needed to perform the SREP in 2020.
彩票开户На 11 декември 2019 г. Управителният съвет не предяви възражения срещу предложение на Надзорния съвет да се одобрят решения, с които се изисква предоставянето на допълнителна информация от 113 банки.

The Commission received and analysed these complementary information's, and in some cases updated notifications, from the Member States concerned.
Комисията получи и анализира тази допълнителна информация, а в някои случаи- и актуализираните уведомления- от съответните държави-членки.

Complementary information on all authorised State Aid in the EU, including information on the transparency requirement, can be found in the database for competition cases(ISEF Registry of the European Commission).
Допълнителна информация относно всички разрешени държавни помощи в ЕС, включително информация във връзка с изискването за прозрачност, може да бъде намерена в база данни за дела по конкуренция(ISEF регистър на Европейската комисия).

Its content, of wide extension and depth, includes complementary information on concepts, definitions, bibliography and web links of interest.
Нейното съдържание, широк обхват и дълбочина, включително и допълнителна информация за понятия, дефиниции, библиография и уеб връзки.

Nonetheless, this complementary information increases the responsibility of the Commission in delivering timely guidance on a breach of EDP recommendations.
При все това, тази допълнителна информация повишава отговорността на Комисията при предоставянето на навременни насоки относно нарушаването на препоръки по ППД.

Member States shall ensure that final customers have the possibility of easy access to complementary information on historical consumption allowing detailed self-checks.;
Държавите членки гарантират, че крайните клиенти да имат възможност за лесен достъп до допълнителна информация относно предходно потребление, даваща възможност за подробни проверки на собственото потребление.

The declaration shall contain all necessary complementary information to verify compliance with obligations in respect of the regional or collective implementations in accordance with Article 46(5) or(6) of that Regulation, in particular.
Декларацията съдържа цялата необходима допълнителна информация за проверка на спазването на задълженията във връзка с регионалното или колективно изпълнение съгласно член 46, параграф 5 или 6 от същия регламент, по-специално.

The economic accounts for agriculture(EAA) is a satellite account of the European System of Accounts providing complementary information and concepts adapted to the particular nature of the agricultural sector.
Икономическите сметки за селското стопанство са сателитни сметки на националните сметки, които предоставят допълнителна информация и използват понятия, нарочно адаптирани към специфичното естество на отрасъла.

The FlixBus team is available to provide complementary information for content generation, to discuss special promotions, and communicate the most up to date news and offers.
Екипът на FlixBus е на разположение за допълнителна информация относно генериране на съдържание, както и за обсъждане на специалните промоции и за представяне на актуалните новини и оферти.

In case of doubt, the authorising officer responsible for validating the relevant operations shall, as part of the ex ante control, request complementary information or perform an on-the-spot control in order to obtain reasonable assurance.
В случай на съмнение разпоредителят с бюджетни кредити, който отговаря за утвърждаването на съответните операции, в рамките на предварителния контрол изисква допълнителна информация или извършва контрол на място, за да получи разумна увереност.

Motul's commercial network is ready to give you any complementary information you may require on any of the products or services presented in the Site.
Търговската мрежа на Motul в България е готова да даде всякаква допълнителна информация, касаеща някой от продуктите или услугите, представени в Сайта.

Where the final customer has a meter that allows remote reading by the operator installed, the final customer shall have easy access to complementary information on historical consumption allowing detailed self-checks.
Когато крайният клиент разполага с измервателен уред, който позволява дистанционно отчитане от инсталиралия го оператор, на крайния клиент се предоставя лесен достъп до допълнителна информация относно предходно потребление, която позволява подробни самостоятелни проверки.

Confirmatory methods” means methods that provide full or complementary information enabling the mycotoxin to be identified and quantified unequivocally at the level of interest.
Потвърдителни методи“ означава методи, които предоставят цялостна или допълнителна информация, която да позволи микотоксинът да бъде идентифициран и недвусмислено определен количествено съобразно съответното ниво.

Where final customers have meters that allow remote reading by the opearator installed, final customers shall have the possibility of easy access to complementary information on historical consumption allowing detailed self-checks.
Когато крайният клиент разполага с измервателен уред, който позволява дистанционно отчитане от инсталиралия го оператор, на крайния клиент се предоставя лесен достъп до допълнителна информация относно предходно потребление, която позволява подробни самостоятелни проверки.

Economic accounts for agriculture are satellite accounts of the National Accounts, which provide complementary information and use concepts specially adapted to the specific nature of the sector.
Описание на данните Икономическите сметки за селското стопанство са сателитни сметки на националните сметки, които предоставят допълнителна информация и използват понятия, нарочно адаптирани към специфичното естество на отрасъла.

On 11 December 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to approve Decisions requesting the complementary information from 113 banks that is needed to perform the SREP in 2020.
彩票开户На 11 декември 2019 г. Управителният съвет не предяви възражения срещу предложение на Надзорния съвет да се одобрят решения, с които се изисква предоставянето на допълнителна информация от 113 банки. Тази информация е необходима за изпълнението на ПНПО през 2020 г.