Какво е " CONFORMABLE " на Български - превод на Български

• съобразени
• съобразена
• съобразен
• съобразено
• съвместими
• съответните съобразени
• съответства

Примери за използване на Conformable на Английски и техните преводи на Български

Nature is very consonant and conformable to her self.".
Природата е много съгласувана и съобразена със себе си.".

The project is conformable to the requirements for fire safety and safe usage of the site.
Проектът е съобразен с изискванията за пожарната безопасност и за безопасно ползване на обекта.

Reasonable initial investment conformable with a market.
Разумна първоначална инвестиция, съобразена с Българския пазар.

They should be conformable with the rights of the citizens, including the right of inviolability of persons.
Те трябва да са съобразени с правата на гражданите, включително правото на лична неприкосновеност.

The faith of one, O Bharata, is conformable to his own nature.
Вярата на всеки, о, Бхарата, е в съответствие с природата му.

Our price list is conformable to the proposed services quality as well as to the opportunity for large number of guests.
Нашата ценова политика е съобразена, както с качеството на предлаганите услуги така и с възможността за достъп до по-широк кръг от гости.

Permanently non-solidation, because of its flexible and conformable, it….
Постоянно не-втвърдяване, поради своята гъвкавост и приспособимост, тя….

Instead it will be conformable with the processes in it.
Вместо това, той ще бъде съобразен с процесите, протичащи в нея.

Uniquely designed to be adjustable in length and conformable to your mic!!
Уникално проектиран да бъде регулируема дължина и съобразени с вашия микрофон!

Our products are conformable with all european ecologic standards.
Продуктите ни са съобразени с всички европейски екологични норми.

Special menu for the corporate guests of the hotel, conformable to their budget.
Специално меню за корпоративните гости на хотела, съобразено с техния бюджет.

Premium quality products conformable to the specific character of kid's delicate skin, hair and teeth.
Устна Хигиена Висококачествени продукти, съобразени със спецификата на деликатната детска кожа, коса и зъби.

Here's what Newton himself said:"Nature is very consonant and conformable to her self.".
Ето какво самият Нютон каза:"Природата е много съгласувана и съобразена със себе си.".

The quality of the production is conformable to the requirements of the Europe standart(ISO).
Качеството на продукцията е съобразено с изискванията на Европейския стандарт(ISO).

It was conformable to the opinions that then prevailed among the people called the Gentiles or Mythologists, and it was those, people only that believed it.
Тя беше съобразена с мненията, които тогава надделяха сред хората, наречени езичници, или митолози, и само тези, които го вярваха.

Here the light and the natural ventilation are conformable to the needs of the inhabitants.
Тук осветеността и естествената вентилация са съобразени с потребностите на обитателите.

The CD-ROM programming is conformable to the different levels of use, so that working with it is most facilitated and multi-functional.
Програмирането на диска е съобразено с различните нива на ползване, така че работата с него да бъде максимално улеснена и многофункционална.

The systems can be universal as well as with an application conformable to the concrete requirements of the customer.
Системите могат да бъдат както универсални, така и с приложение, съобразено с конкретните изисквания на клиента.

Conformable printing: Aerosol and other non-contact printing processes are now a major contender for printing antennas and other conductive traces on 3D objects.
Съобразена печат: аерозол и други процеси на безконтактни печат сега са основен претендент за печатни антени и други проводими следи върху 3D обекти.

All our projects and investments are conformable with the environment and ecology safety.
Всички наши проекти и инвестиции са съобразени с условията за опазване на околната среда и екологични норми.

Thus, only the actively virtuous life, in which a stable or balanced rule of conduct is followed, is conformable with true happiness.
По този начин само активно добродетелния живот, в който се следват стабилни или балансирани правила за поведение, съответства на истинското щастие е една идеална държава.

Depending on the requirements of the relevant project, conformable with the possibilities for transport to the place of mounting.
В зависимост от изискванията на съответния проект, съобразено с възможностите за транспорт до място на монтажа.

As the supreme Manifestations certainly possess essential infallibility, therefore whatever emanates from Them is identical with the truth, and conformable to reality.
Тъй като върховните Проявления несъмнено притежават съществена непогрешимост, следователно всичко, излязло от Тях, е равнозначно на истината и съответства на действителността.

Each design is unique, being entirely conformable to our client's wishes, his company identity and his products specifics.
Всеки дизайн е уникален и изцяло съобразен с желанията на нашия клиент, неговата фирмена идентичност и спецификата на продуктите му.

The Manichaean philosophy respecting the origin and government of the world, if not true, is at least an hypothesis conformable to the experience of actual facts.
Манихейската философията зачитане на произхода и управлението на света, ако не е вярно, е най-малко една хипотеза, съобразена с опита на действителните факти.

Marina Ville Holiday Complex is completely conformable to the demands of comfort and functionality, combined with the conditions of relax and rest.
Ваканционен комплекс Марина Вил е напълно съобразен с изискванията за комфорт и функционалност, съчетани с условия за отдих и почивка.

At the construction site are also assembled the prefabricated roofing elements and is made the roof lathing, conformable to the material that is chosen by the customer.
На строителната площадка се сглобяват и предварително изработените покривни форми. На място се прави покривна обшивка, съобразена с избарния от клиента материал.

Marina Ville Holiday Complex is completely conformable to the demands of comfort and functionality, combined with the conditions of relax and rest.
Ваканционният комплекс Boulevard Sea Residence е съобразен изцяло с търсенията за комфорт и функционалност, съчетани с условията за релакс и почивка.

Nellix® is a new way of treating AAA, involving bilateral stents and biostable and biocompatible polymer injected into conformable EndoBags that seal the entire aneurysm.
Nellix® е нов начин за лечение на ААА, включващ двустранни стентове и биоустойчив и биосъвместим полимер, инжектиран в съобразени EndoBags, които запечатват цялата аневризма.

Our vocation is the elaboration of quality designs and projects, conformable to the contemporary requirements for functional architectue, modern design and building execution of residential and community buildings.
Нашето призвание е изработването на качествени проекти, съобразени със съвременните изисквания за функционална архитектура, модерен дизайн и строително изпълнение на жилищни и обществени сгради.