Какво е " CONSIDERING IT " на Български - превод на Български

• считайки го
• смятайки го
• го обмисляш
• като се има предвид че това
• я разглежда
• тъй като
• го обмисля
• обмислям го
• като погледнете го

Примери за използване на Considering it на Английски и техните преводи на Български

Considering it.
Обмислям го.

She's actually considering it?
Наистина ли го обмисля?

Considering it, but I don't want to rush into anything.
Обмислям го, но не искам да прибързвам с нищо.

You're actually considering it?
Наистина ли го обмисляш?

I'm considering it, but we don't have to talk about it now.
Обмислям го но не е нужно да говорим за това сега.

I thought I saw you considering it.
Мисля, че те видях как го обмисляш.

Okay, considering it.
Ок, обмислям го.

Oh, yeah, and Phoebe's actually considering it.
О, да и Фийби вече го обмисля.

Considering it desirable to amend the Convention accordingly;
Считайки за желателно някои разпоредби на конвенцията да бъдат изменени.

I'm seriously considering it, Lovejoy.
Аз съм сериозно го обмисля, Лавджой.

They spoke to me about it, and we were considering it.
Те ми говори за това, и бяхме го обмисля.

They respect this animal, considering it one of the wisest on earth.
Те уважават това животно, смятайки го за един от най-мъдрите на земята.

Considering it's the only tattoo database we have have, yes, please.
Считайки, че това е единствената база данни на татуировки, която имаме, да моля.

Crais's offer of amnesty, you're not seriously considering it, are you?
Крейс ти предложи помилване, нали не го обмисляш сериозно?

Good to know, considering it was our only full day in Bhutan.
Полезна за нас информация, като се има предвид, че това беше единственият ни цял ден в Бутан.

We try not to say some things out loud, considering it indecent.
Опитваме се да не кажем някои неща на глас, считайки го за неприлично.

Rather than considering it as a way to accelerate fat burning, think about the lasting results.
Вместо като погледнете го като начин да се ускори изгарянето на мазнините, помислете за трайни резултати.

Few decide on a similar style, considering it deeply outdated.
Малцина се решават на подобен стил, като го смятат за дълбоко остарял.

Have invested in Vietnam since the trade war began, with others actively considering it.
Са инвестирали във Виетнам от началото на търговската война, като други активно го обмислят.

Image quality is relatively okay, considering it being a budget phone.
Играта ефективността е добра, като се има предвид, че това е бюджетен здрав телефон.

Rather than considering it as a means to speed up fat burning, think about the long-lasting outcomes.
Вместо като погледнете го като средство за ускоряване на загуба на тегло, се вземат предвид дългосрочните резултати.

The Japanese do not recognize such food, considering it harmful to health.
Японците не разпознават такава храна, считайки я за нездравословна.

Kim Jong-un's considering it as an opportunity for international legitimization of his power and suppress any internal discontent….
Ким Чен-ун я разглежда като възможност за международна легитимация на властта си и потушаване на евентуално вътрешно недоволство.

Often kidney are collected in young forest plantations, considering it convenient.
Често бъбрек са събрани в младите горски насаждения, считайки го удобно.

She does not spend money on brand names, considering it to be stupidity, but she is involved in charity and invests in real estate.
Тя не харчи пари за имена на търговски марки, считайки го за глупост, но участва в благотворителности и инвестира в недвижими имоти.

However, many choose precisely its manual version, considering it more effective.
Мнозина обаче избират прецизно ръчната си версия, считайки я за по-ефективна.

Considering it an act of treason, Hitler removed Göring from all his positions, expelled him from the party,& ordered his arrest.
Считайки го за предателство, Хитлер отстранява Гьоринг от всичките му позиции, като го изгонва от партията и заповядва ареста му.

The Japanese do not recognize such food, considering it harmful to health.
Японците не разпознават такава храна, считайки я за нездравословна. Отзиви от клиенти.

Considering it a work of fiction, the filmmakers have called on their imagination to deliver their interpretation of a true story.
Считайки го за художествена литература, създателите на филмите призоваха тяхното въображение да достави тяхното тълкуване на една истинска история.

The Chinese were afraid of it, considering it excessively wild and aggressive.
Китайците се страхуваха от това, смятайки го за прекалено дива и агресивна.