Какво е " COULD BE EXPECTED " на Български - превод на Български

• може да се очаква
• можеше да се очаква
• могат да се очакват
• може да се очакват
• бихте очаквали

Примери за използване на Could be expected на Английски и техните преводи на Български

As well as could be expected.
Както може да се очаква.

Allowing the Germans to estimate where and when convoys could be expected.
Което позволява на немците да преценят къде и кога могат да се очакват конвои.

As well as could be expected.
Както можеше да се очаква.

As could be expected, initial reactions to it have been highly critical.
Както можеше да се очаква, първите реакции на европейските депутати бяха силно критични.

What result could be expected.
Какъв резултат може да се очаква.

As could be expected, the first reactions of MEPs were strongly critical.
Както можеше да се очаква, първите реакции на европейските депутати бяха силно критични.

As well as could be expected.
Точно толкова, колкото можеше да се очаква.

You can lose inches and dress sizes, but not the number of pounds could be expected.
Вие може да загуби инча и размери дрехи, но не и броя на паунда, които бихте очаквали.

No help could be expected from the United States.
Не можеше да се очаква помощ от САЩ.

Indeed, what else could be expected?
Всъщност какво друго можеше да се очаква?

Nothing could be expected from such a person.
От такъв човек нищо не може да се очаква.

What else, indeed, could be expected?
Всъщност какво друго можеше да се очаква?

And as could be expected, plenty of noise.
Както предварително можеше да се очаква- много шум за нищо.

She was great, as could be expected.
Беше любезна, както можеше да се очаква.

But this could be expected, according to his current and former advisors.
Но това можеше да се очаква, според неговите настоящи и бивши съветници.

All went as well as could be expected.
Всичко мина така добре, както можеше да се очаква.

Great things could be expected, hope arose, and the time of perfection began.
Велики неща може да се очаква, надежда стана и време на съвършенство започна.

I don't know what other outcome could be expected.
Не знам какви други може да се очаква нията.

He achieved more than could be expected of any man,” said the president.
Той постигна повече, отколкото може да се очаква от човек", каза Обама.

Other experiments used only a small number of types of molecules, mostly fatty acids of the same size, while in natural environments a larger number of molecules could be expected," said lead author Sean Jordan.
Във всички други експерименти са били използвани малък брой молекулни типове, предимно с мастни киселини, докато в естествена среда бихте очаквали да видите по-широк спектър от молекули“, казва авторът на проучването Шон Джордан.

Well, as good as could be expected, I guess.
Добре, колкото може да се очаква, предполагам.

Out of his mouth, it was something that could be expected from him.
Речта й бе нещо, което можеше да се очаква от нея.

But this release could be expected, and is that the new XU4 Odroid promises.
Но тази версия може да се очаква, и е, че новите XU4 Odroid обещания.

This girl is not smart, nothing could be expected from her.
Тази мома не е умна, нищо не може да се очаква от нея.

What else could be expected when those in power were so ignorant and ill-disposed?
Какво друго можеше да се очаква, когато властниците бяха толкова невежи и злонамерени?

We have done all that could be expected of us. More!
Направихме повече, отколкото можеше да се очаква.

Eventual corrective action could be expected from the competent bodies in individual Member States.
Конкретни мерки за противодействие могат да се очакват от компетентните за това органи.

He achieved more than could be expected from any man.
Той постигна повече, отколкото може да се очаква от човек.

Such development could be expected in Bulgaria.
Подобно развитие може да се очаква и в България.

You have done more than could be expected of one man.
Той постигна повече, отколкото може да се очаква от човек.