Какво е " CREATED IN THE IMAGE " на Български - превод на Български

• създаден по образ
• сътворен по образ
• създадени по подобие
• създадени по образ
• създадени по образа
• създаден по образа
• сътворени по образа
• сътворени по образ
• сътворен по подобие
• направен по образ

Примери за използване на Created in the image на Английски и техните преводи на Български

Created in the image of his Creator!
Сътворени по образа на своя Създател!

Then, man was created in the image of God.
И човекът е създаден по образ Божий.

Created in the image and likeness of God.
Сътворен по образ и подобие Божие Бит.

Human beings are created in the image of the sun.
Човекът е създаден по образ на Слънцето.

Our Jewish tradition teaches that every individual was created in the image of God.
Нашата еврейската традиция учи, че всеки човек е създаден по образа на Бога.

Man created in the image and likeness of God.
Човек, създаден по образ и подобие на Бога.

As a human being, I am created in the image of God.
Като човешка личност, аз съм създаден по образ Божи.

Man was created in the image of God, and should act accordingly.
Човекът е създаден по образ Божи, и трябва да се държи подобаващо.

It is not just our soul that is created in the image of God.
Ние не само сме сътворени по образа на нашия Творец.

We are created in the image of this triune God.
Ние сме сътворени по образа на Троичния Бог.

Unlike the animals, we were created in the image of God.
За разлика от животните той е създаден по образа на Бога.

Man was created in the image of his Creator.
Първият човек е създаден по образа на своя Творец.

The Bible tells us that we were created in the image of God.
Библията ни казва, че сме създадени по образа на Бог.

We are created in the image of this triune God.
Ние сме създадени по образа на светия троичен Бог.

It is in this sense that we are created in the image of God.
В този смисъл сме създадени по образ и подобие на Бог.

We were created in the image of the triune God.
Ние сме сътворени по образа на Троичния Бог.

All human beings- male and female- are created in the image of God.
Всички човешки същества- мъже и жени- са създадени по образа на Бог.

Men are created in the image of the Warrior King.
Истина е, че мъжете са създадени по образа на Царя Войн.

I believe both the rich and the poor are created in the image of God.
Бедни и богати, са създадени по подобие Божие.

Also, Mankind is created in the image and likeness of God.
И още: човекът е създаден по образ и подобие Божие.

He used to say,"Beloved is man, for he was created in the image of God.
Отговориха му:"Човекът; защото той е създаден по образ и подобие божие.".

For we are created in the image and likeness of God.
И малко след това:“ние сме създадени по образ и подобие на бога”.

Muslim dont beleive that humans are created in the image of God.
Мюсюлманите не вярват, че човешките същества са създадени по образа на Аллах.

Adam was Created in the Image and Likeness of the Creator.
Адам е създаден по образ и подобие на своя създател.

Muslims do not believe that human beings are created in the image of Allah.
Мюсюлманите не вярват, че човешките същества са създадени по образа на Аллах.

Humans were created in the image of their Father and their Mother.
Хората са създадени по образа на своя Отец и тяхната Майка.

Jewish tradition teaches that each human being is created in the image of God.
Нашата еврейската традиция учи, че всеки човек е създаден по образа на Бога.

All humans were created in the image of the Mother and the Father.
Хората са създадени по образа на своя Отец и тяхната Майка.

The Creation of the first man and first woman were created in the image of God.
Първият мъж и първата жена са били създадени по подобие на Бога.

The Azzaro brand was created in the image of its founder, Loris Azzaro.
Марката Azzaro е създаден по образа на своя основател, Лорис Азаро.