Examples of using Created in the image in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are created in the image of God.
Son creados a la imagen de Dios.It is true that we have been created in the image of God.
Es cierto que fuimos creados a imagen de Dios.Adam was created in the image and likeness of God cf.
We affirm that every person is created in the image of God.
Man Man was created in the image and likeness of God;
El hombre fue creado a imagen y semejanza de Dios;
People also translate
Christians believe that humanity was created in the image of God.
Los cristianos creen que la humanidad fue creada a imagen de Dios.Men were created in the image of God.
En la lección 2 aprendimos que Adán fue creado a imagen de Dios.We are created in the image and likeness of God!
¡Nosotros somos creados en la imagen y semejanza de DIOS!No other creature was created in the image of God.
Ninguna otra criatura fue creada a la imagen de Dios.Created in the image, and in the likeness of our heavenly Father.
Creado a imagen y semejanza de nuestro Padre celestial.It is that we are created in the image of God.
Es que somos creados en la imagen de Dios.You were created in the image and likeness so we are One.
Usted fue creado a imagen y semejanza de lo que son uno.We believe that man was created in the image and likeness of God.
Creemos que las personas fueron creadas a imagen de Dios;Women are created in the image of God just like their male counterpart.
Las mujeres son creadas a imagen de Dios de la misma manera que los hombres.All people are created in the image of God.
Todas las personas son creadas a imagen de Dios.A new race, created in the image of their maker Their new god.
Una nueva raza, creada a imagen de su creador su nuevo Dios.All people are spiritual beings, created in the image and likeness of divine love.
Somos seres espirituales, creados a la imagen y semejanza del Amor Divino.Nature is not created in the image of man's compassion.
La naturaleza no fue creada a imagen de la piedad humana.We believe that man was created in the image and likeness of God;
But, a child is created in the image and likeness of God.
Sin embargo, un niño es creado a imagen y semejanza de Dios.Mankind was created in the image of God.
Each human being is created in the image and likeness of God.
Cada ser humano está creado a imagen de Dios.Every human person is created in the image and likeness of God.
Cada ser humano es creado a imagen y semejanza de Dios.Every human person is created in the image and likeness of God.
Toda persona ha sido creada a imagen y semejanza de Dios.We all have been created in the image and likeness of the Divine.
Todos hemos sido creados a la imagen y semejanza de Dios.Each person is created in the image and likeness of our loving God.
Cada persona es creada a imagen y semejanza de nuestro Dios amoroso.We as people were created in the image of God, as relational beings.
Somos personas creadas a la imagen de Dios, como criaturas racionales.Man was originally created in the image and likeness of God;
