Какво е " CREATING THE IMPRESSION " на Български - превод на Български

• създавайки впечатление
• създаване на впечатление
• да създаде впечатлението
• създавайки впечатлението
• създава впечатлението
• създава впечатление
• да създаде впечатление
• създавайки усещането

Примери за използване на Creating the impression на Английски и техните преводи на Български

Drawing curtains- exquisite, creating the impression of uniqueness.
Рязане пердета- изискан, създавайки впечатление за уникалност.

Creating the impression a consumer can't leave the premises until a contract is formed.
Създаване на впечатление, че потребителят не може да напусне помещенията, докато не се направи договор.

The room will stretch out even more, creating the impression of a tunnel.
Стаята ще бъде още по-широки, създаване на впечатление за тунел.

Stating or creating the impression that a product can legally be sold when this is not the case;
Заявяване или създаване на впечатление по друг начин, че един продукт може да се продава законно, когато това не е така.“.

It stretches over the back of a fit woman, creating the impression of a thinner waist.
Тя се простира върху гърба на подходяща жена, създавайки впечатлението за тънка талия.

Stating or otherwise creating the impression that a product can be legally sold when it cannot is also an offence.
Заявяване или създаване на впечатление по друг начин, че един продукт може да се продава законно, когато това не е така.“.

The f2.8 aperture allows for a shallow depth of field, creating the impression of distance.
Отворът на диафрагмата f/2, 8 позволява постигане на малка дълбочина на рязкост, създавайки впечатление за разстояние.

Stating or otherwise creating the impression that a product can legally be sold when it cannot… 12.
Заявяване или създаване на впечатление по друг начин, че един продукт може да се продава законно, когато това не е така.

The monastery is surrounded by a high wall of stone, set with towers at each corner, creating the impression of a fortress.
Комплексът е заобиколен от каменна стена, снабдена с кули на всеки ъгъл, създавайки впечатление за крепост.

In addition, use rustic, creating the impression of a rough-worked tree.
Освен това, използвайте селски, създавайки впечатлението за грубо изработено дърво.

For this they are folded like a piece of cake and decorated with deco flowers, pearls, paper sprinkles or glitter, creating the impression of a sweet.
За това те се сгъват като парче торта и се украсяват с цветя деко, перли, хартиена поръска или блясък, създавайки впечатление за сладко.

French manicure- universal designer's manicure creating the impression of well-maintained and healthy nails.
Френски маникюр универсален маникюр, създаващ впечатление за добре поддържани и здрави нокти.

While creating the impression that supposedly he does everything as a joke, Slavi Binev always brings what has undertaken, to the end.
Макар и създаващ впечатление, че прави всичко уж на майтап, Слави Бинев винаги докарва това, с което се е заел, докрай.

Located from wall to wall, visually pushing the space, creating the impression of a large and bright room.
Разположен от стена до стена, визуално бутане пространството, създавайки впечатление за голяма и светла стая.

Pressure selling Creating the impression that the consumer cannot leave the premises until a contract is formed.
Създаване на впечатление, че потребителят не може да напусне помещенията, докато не се направи договор.

When the internal clock speeds up, the number of pulses increases, creating the impression that time is passing more slowly.
Когато вътрешният часовник се ускори, броят на импулсите се увеличава, създавайки усещането, че времето минава по-бавно.

Creating the impression that by participating in the game the consumers may solve personal or financial problems or achieve wellbeing.
Такава форма е и създаването на впечатление, че с участието в игрите на късмета ще могат да бъдат разрешени лични или финансови проблеми или, че ще се постигне финансово благополучие.

Illegally selling goods- stating or otherwise creating the impression that a product can be legally sold when it cannot.
Заявяване или създаване на впечатление по друг начин, че един продукт може да се продава законно, когато това не е така.

The first greeting to ask further tone of presentation of all the letters, as well as creating the impression of a man of you.
Първият поздрав да поиска допълнително тон на представяне на всички букви, както и създаване на впечатление за човек с вас.

This circumstance must be mentioned, without creating the impression that the admission to trading will necessarily be approved.
Това обстоятелство трябва да бъде споменато, без да се създава впечатлението, че допускането до търговия непременно ще бъде одобрено.

The reliability and the weight of interior, natural materials, and certain forms even in a modern apartment convincingly declare themselves, creating the impression of the original.
Надеждността и теглото на интериора, естествени материали, както и някои форми дори в модерен апартамент убедително се обявяват, създавайки впечатлението на оригинала.

Violence and sex went hand by hand the entire time, creating the impression that this is the natural order of things.
Насилието и секса вървяха ръка за ръка през цялото време, създавайки впечатлението, че това е естествения път на нещата.

Falsely claiming or creating the impression that the trader is not acting for purposes relating to his trade, business, craft or profession, or falsely representing oneself as a consumer.
Отправяне на невярно твърдение или създаване на впечатление, че търговецът не действа за цели касаещи неговото занятие, работа, занаят или професия, или невярно представяне на себе си като потребител.

It is important to avoid placing dark shades at eye level and above, creating the impression of tightness in the narrow kitchen.
Важно е да се избягват поставянето на тъмни нюанси на нивото на очите и нагоре, което създава впечатление за стягане в тясната кухня.

Prime Minister Alexis Tsipras risks creating the impression of backsliding on reforms as he tries to avoid implementing pension cuts that are scheduled to come into effect next year.
Премиерът Алексис Ципрас рискува да създаде впечатление за отстъпление от реформите, тъй като се опитва да избегне изпълнението на планираните съкращения в пенсиите.

Likewise, the size and appearance of individual cigarettes could mislead consumers by creating the impression that they are less harmful.
Също така размерът и външният вид на отделните цигари може да бъде подвеждащ за потребителите, като създава впечатление, че те са по-малко вредни.

The works are all highly decorative, creating the impression of filling up the canvas, representing nature, prints… It was fascinating.
Произведенията са изключително декоративни, създавайки впечатление за запълване на платното, олицетворяващо природата, нейните шарки… Беше очарователно.

On the contrary, the neuroleptics used to treat schizophrenia inhibit its effect, creating the impression that time is passing more slowly.
Обратно- невролептиците, използвани за лечение на шизофрения, потискат неговия ефект, създавайки впечатлението, че времето минава по-бавно.

Prime Minister Alexis Tsipras risks creating the impression of backsliding on reforms as he tries to avoid implementing pension cuts that are scheduled to come into effect next year.
Министър-председателят Алексис Ципрас рискува да създаде впечатлението, че се отказва от реформите, докато се опитва да избегне нови понижения на пенсиите, които би трябвало да влязат в сила следващата година.

In the same way, the length and the presentation of cigarettes could mislead consumers by creating the impression that they are less harmful”.
Също така размерът и външният вид на отделните цигари може да бъде подвеждащ за потребителите, като създава впечатление, че те са по-малко вредни.