Какво е " CRIMINAL OFFENCES " на Български - превод на Български

• престъпления
• престъпни деяния
• криминални нарушения
• на наказателни нарушения
• престъпленията
• престъпление
• престъплението
• престъпните деяния
• наказуеми
• престъпни посегателства
• наказателни правонарушения

Примери за използване на Criminal offences на Английски и техните преводи на Български

Criminal offences and technical misuse.
Престъпления и технически злоупотреби.

This includes criminal offences such as.
Това се отнася, например, престъпления като.

Criminal offences subject to military law;
Престъпления, които са предмет на военното право;

Prevention and investigation of criminal offences.
Предотвратяване и разследване на престъпления.

Criminal offences like corruption, bribery, fraud;
Престъпления като корупция, подкупи, измами;

Harassment and illegal eviction are criminal offences.
Тормоз и незаконно изгонване са престъпления.

It applies to all criminal offences, not just rape.
И така е за всички престъпления, не само за изнасилванията.

Many of them have been arrested abroad for criminal offences.
Много от тях са арестувани в чужбина за престъпления.

List of criminal offences referred to in point(a) of Article 17(4).
Списък на престъпленията, посочени в член 17, параграф 4.

Law on liability of legal persons for criminal offences.
Закон за отговорността на юридическите лица за престъпления.

Other criminal offences affecting the Union's financial interests.
Други престъпления, засягащи финансовите интереси на Съюза.

Eurojust's competence shall cover related criminal offences.
Компетентността на Европол обхваща също така свързаните престъпления.

Both of these things are criminal offences and the police can offer you protection.
И двете са вид престъпление и полицията може да ти предложи защита.

(1) the Court Only decides on guilt and punishment for criminal offences.
Само съд може да установи вината и наказанието за престъпни деяния.

(g)measures taken as a result of criminal offences committed by children.
Мерките, предприемани в резултат на престъпленията, извършени от деца.

A court alone shall decide about guilt and penalty for criminal offences.
Само съд може да установи вината и наказанието за престъпни деяния.

Convictions relating to criminal offences for which Europol is competent;
Осъждания, когато те са свързани с престъпления, за които Европол е компетентен;

Minimum rules with regard to the definition of criminal offences and.
Да се установят минимални правила относно определянето на престъпленията и на санкции в.

Criminal offences and sanctions in the areas of particularly serious crime.
Престъпленията и на санкциите в областта на особено тежката престъпност с трансгранично.

Detection and prosecution of serious criminal offences, as they are.
Разкриването и проследяването на сериозни престъпления, както те са определени.

Of criminal offences and sanctions in the area of serious crime with a cross-border dimension.
Престъпленията и на санкциите в областта на особено тежката престъпност с трансгранично.

Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties.
Принципи на законност и пропорционалност на престъплението и наказанието.

Flogging is a punishment for criminal offences such as adultery, premarital sex and alcohol consumption.
Боят с камшик е наказание за престъпление като прелюбодейство, предбрачен секс и консумация на алкохол.

Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties.
Принципите на законност и пропорционалност на престъпленията и наказанията.

The lawoftheUnitedStates, including certain criminal offences by or against U.S. nationals, such as murder, may apply to areas not under jurisdiction of other countries.
Законът на САЩ, включително определени криминални нарушения от или срещу Съединените щати, като убийство, може да се прилага към зони, които не са в юрисдикцията на други държави.

Prevention and/or investigation of incidents, violations and criminal offences;
Предотвратяване и/или разследване на инциденти, нарушения и престъпни посегателства;

The determined facts testify that the criminal offences have been committed by one and the same person;
Обосновка на факта, че престъпленията, извършени от едно и също лице;

In addition to paragraph 1, Europol's objectives shall also cover related criminal offences.
В допълнение към параграф 1, целите на Европол обхващат и свързаните престъпления.

They said he was known to police for criminal offences, but not terrorism-related acts.
В съобщението се допълва, че той е бил известен на полицията за криминални деяния, не за тероризъм.

The main role and duty of state prosecutors is the prosecution of criminal offences.
Основната роля и задължение на прокурорите е наказателното преследване на престъпни деяния.