Какво е " DATA MENTIONED " на Български - превод на Български

• данните посочени
• данни посочени
• информацията посочена

Примери за използване на Data mentioned на Английски и техните преводи на Български

The data mentioned above may include.
Данните, посочени по-горе, могат да включват.

This is valid for all types of data mentioned above.
Това важи за всички видове данни, посочени по-горе.

The data mentioned above is used for the following purposes.
Парола Посочената по-горе дата се използва за следните цели.

Only when you play the videos, the data mentioned in paragraph 2 is sent.
Едва когато пуснете видеата, се извършва пренос на данните, посочени в абзац 2.

The data mentioned are processed by us for the following purposes.
Посочените данни ще се обработват от нас за следните цели.

It is only if you play the videos that the data mentioned in paragraph 2 are transmitted.
Едва когато пуснете видеата, се извършва пренос на данните, посочени в абзац 2.

The data mentioned in§ 3 of this declaration will be transmitted.
Данните, посочени в точка 3 от това заявление, ще се предадат.

The User undertakes to promptly update the data mentioned in their registration in case of any changes therein.
Ползвателят се задължава при промяна своевременно да актуализира данните, посочени в регистрацията си.

The data mentioned in Section 2 will be transmitted only if you play the videos.
Данните, посочените в параграф 2, ще се предават само когато пускате видеоклиповете.

Only when you play back the videos, the data mentioned in the following paragraph will be transferred to YouTube.
Едва когато гледате видеата, данните, посочени в следващия параграф, се прехвърлят на YouTube.

The data mentioned in paragraph 2 will be transmitted once you view the videos.
Информацията, посочена в параграф 2, ще бъде предадена само в случай че гледате видеата.

As a final step, you will need to gather all the data mentioned above and use them to make a prediction.
Като последна стъпка ще трябва да съберете всички данни, посочени по-горе, и да ги използвате, за да направите прогноза.

All the data mentioned so far are published and well known.
Всички данни, които споменахме досега, са публикувани и са добре известни.

All of our users' information, not just the Personal Data mentioned above, is restricted in our offices.
Всички информации на нашите потребители, а не само чувствителната информация, посочена по-горе, са ограничени в нашите офиси.

Giving the data mentioned above is voluntarily and requires your agreement.
Предоставянето на посочената по-горе информация е доброволно и зависи изцяло от Вас.

The Member States are making progress in achieving its goals, as confirmed by the facts and data mentioned in the national reports.
Държавите-членки отбелязват напредък при постигане на целите й, както става ясно от фактите и данните, представени в националните доклади.

Personal data mentioned in this section is processed by APR in the following time limits.
Лични данни, посочени в този раздел, се обработват от АПР за следните срокове.

You can also obtain information about your personal data at any time and free of charge under the contact data mentioned above.
Също така ще получавате информация за Вашите лични данни по всяко време и напълно безплатно по посочените по-горе данни за контакт.

The data mentioned in Section 2 will be transmitted only if you play the videos.
Информацията, посочена в параграф 2, ще бъде предадена само в случай че гледате видеата.

In case you use the Balance Scorecard, you might think having all the data mentioned above and you might think having a good solution for analysation.
В случай, че използва остатъка показатели, може би си мислите като всички данните, посочени по-горе и може би си мислите като едно добро решение за analysation.

The data mentioned above and your account information are used, among other things, for the following purposes.
Данните, споменати по-горе, и информацията в профила Ви се използват, наред с други неща, за следните цели.

A written message to the contact data mentioned in paragraph 1(e.g. email, fax, letter) is sufficient.
Достатъчно е текстово съобщение до данните за контакт, посочени в точка 1(напр. Електронна поща, факс, писмо).

All data mentioned in this press release comes from the MasterCard Data Warehouse, unless stated otherwise.
Всички данни, посочени в настоящото прессъобщение, са от хранилището за данни на MasterCard, освен ако не е посочено друго.

E-Vignette for paid vignette fee can be purchased by the owner or user of the vehicle or by any third party who has the necessary data mentioned above.
Електронната винетката за платена такса може да бъде закупена от собственика или ползвателя на пътното превозно средство или от всяко трето лице, което разполага с необходимите данни, посочени по-горе.

In addition to the data mentioned earlier, cookies are stored on your computer when you visit our website.
Допълнително към гореспоменатите данни, при Вашето посещение на нашия уебсайт на компютъра Ви се запаметяват„бисквитки“.

If other persons use your vehicle, then, depending on the vehicle model and equipment, as well as the activated services, the data mentioned in section 2 a to a may also be gathered, processed and used in relation to these persons.
Ако други лица ползват вашия автомобил, в зависимост от модела и оборудването му, както и от активираните услуги, е възможно по отношение на тези лица също да се събират, обработват и използват данни, посочени в точки 2 а до h.

(2) In addition to the data mentioned above, your use of our website will cause cookies to be saved to your computer.
(2) В допълнение към преди това посочените данни използването на нашия уебсайт ще запази бисквитки на вашия компютър.

A Member State may oblige or authorise registered buyers, registered auctions or other bodies or persons authorised by Member States with an annual financial turnover in first sales of fisheries products of less than EUR 200 000 to electronically record and transmit the data mentioned in Article 64(1).
Държава-членка може да задължи или да разреши на регистрирани купувачи, регистрирани тръжни центрове или други организации или лица, оправомощени от държавите-членки, които имат годишен финансов оборот от първа продажба на продукти от риболов по-малък от 200 000 EUR, да записват и изпращат по електронен път данните, посочени в член 64, параграф 1.

(2) In addition to the data mentioned above, cookies are also stored on your computer when you use our website.
(2) В допълнение към горепосочените данни при Вашето посещение на нашата интернет страница на Вашия компютър се запаметяват бисквитки(Cookies).

(2) In addition to the data mentioned previously, cookies will be stored on your computer when you use our website.
(2) В допълнение към горепосочените данни при Вашето посещение на нашата интернет страница на Вашия компютър се запаметяват бисквитки(Cookies).