Какво е " DATE OF COMPLETION " на Български - превод на Български

• дата на завършване
• датата на приключване
• датата на завършване
• датата на завършването
• датата на попълване
• датата на извършване
• срок на завършване

Примери за използване на Date of completion на Английски и техните преводи на Български

Date of completion: June 2009.
Дата на завършване: Юни 2009 г.

(g)expected or actual date of completion of the operation;
Очаквана или действителна дата на приключване на операцията;

Date of completion August 2008.
Дата на завършване- август 2008 г.

Erdogan announced the date of completion of deliveries of C-400 to Turkey.
Ердоган назова датата на завършване на доставките на С-400 в Турция.

Date of completion: May 2011.
Дата на завършване: Май 2011 година.

The list of words in Czech, your result and the date of completion are all displayed.
Списъкът с думи на чешки, си резултат и датата на приключване са показани.

Date of Completion September, 2012.
Дата на завършване Септември 2012.

The sui generis right shall run from the date of completion of the making of the database.
Правото, предвидено в член 7, тече от датата на завършването на производството на базата данни.

Date of completion- December 2007.
Срок на завършване- декември 2007г.

It shall expire 15 years from the first of January of the year following the date of completion.
То изтича след 15 години, считано от 1 януари на годината, следваща датата на завършване.

Date of completion- September 2007.
Срок на завършване- Септември 2007.

The right provided for in Article 7 shall run from the date of completion of the making of the database.
Правото, предвидено в член 7, тече от датата на завършването на производството на базата данни.

Date of Completion September, 2009.
Дата на завършване Септември 2009г.

Exemption from real estate duty for five years starting from the date of completion of the plant construction.
Освобождаване от данък недвижим имот за срок от 5 години, считано от датата на приключване на изграждането на сградата.

Date of completion of construction.
Дата на завършване на строителството.

If you have a product in our service base, you can check order status and expected date of completion of repair.
Ако имате продукт в наша сервизна база, тук можете да проверие състоянието на поръчката и очакваната дата за завършване на ремонта.

(a) the date of completion of the sale;
Дата на приключване на продажбата;

It normally costs 10 days for the commissioning service, and we supply 1 year guarantee from the date of completion of commissioning service.
Това обикновено струва 10 дни за въвеждане в услугата, и ние доставяме 1 година гаранция от датата на завършване на въвеждане на услугата.

Date of completion of field work.
Дата за завършване на работата на строителната площадка.

You will be also informed about the date of completion of the repair or the price in case out of guarantee coverage.
Ще бъдете информирани за евентуалната дата за завършване на ремонта и ако е извънгаранционен- за цената му.

Date of completion: 2009 About the project:… Photos Project presentation.
Дата на завършване: 2009 За обекта::… Снимки Презентация на проекта.

United States(99 U.S. 402), the official"date of completion" of the Transcontinental Railroad as November 6, 1869.
Върховният съд на Съединените американски щати формално обявява за официална„дата на завършване“ на презконтиненталната железопътна линия 6 ноември 1869 г.

The date of completion of the audit will be the calendar number in which the act was signed.
Датата на приключване на одита ще бъде календарният номер, в който е подписан актът.

Under the fields with the amount and place for the signature and the date of completion, the name, address and details of the management organization are printed.
Под полетата със сумата и мястото за подпис и датата на попълване се отпечатват името, адресът и данните на управляващата организация.

The GAO also noted the extensive delays in the implementation of CAPPS II, which is far behind schedule and doesn't even have date of completion or cost estimates.
GAO също така отбеляза големи забавяния при прилагането на CAPPS II, което е далеч по-късно от графика и дори няма дата на завършване или прогнози за разходите.

Completion Date- you can choose the date of completion from an integrated calendar, where you can easily select day, month and year.
Дата на завършване- въвежда се датата на завършване на строежа с помощта на вграден календар, от който лесно се избира ден, месец и година.

Theoretical examination for the PPL(A) must be successfully passed at the CAA within a period of 12 months from date of completion the ground training in the ATO.
Теоретичен изпит за PPL(A) трябва да бъде успешно положен в ГВА в рамките на период от 12 месеца от датата на приключване на тренировъчната база в АТО.

Only for a section to the Belarus border, the date of completion is not confirmed;(d) Also in Spain, out of five cross-border sections, four are already complete and the remaining one with Portugal on the Atlantic corridor is under constructions and is expected to be completed in 2020.
Само по отношение на участъка до границата с Беларус датата на приключване не е потвърдена; г В Испания четири от пет трансгранични участъка вече са готови, а последният- с Португалия по Атлантическия коридор, е в процес на строителство и се очаква да бъде завършен през 2020 г.

In these special circumstances, the new Certificate shall be valid to a date not exceeding 5 years from the date of completion of the renewal survey.
При такива специални обстоятелства новото Свидетелство е валидно за период не по-дълъг от пет години от датата на извършване на прегледа за подновяване на Свидетелството.

Member States may apply criteria other than that of first occupation, such as the period elapsing between the date of completion of the building and the date of first supply or the period elapsing between the date of first occupation and the date of subsequent supply, provided that these periods do not exceed five years and two years respectively.
Държавите членки могат да прилагат и други критерии освен първото обитаване като например периода между датата на завършване на сградата и датата на първата ѝ доставка или периода между датата на първото обитаване и датата на последващата доставка, при условие че тези периоди не са по-дълги от пет и две години съответно.