Какво е " DEVASTATING WAR " на Български - превод на Български

• опустошителна война
• унищожителната война
• на разрушителната война
• опустошителната война
• унищожителна война
• разрушителна война

Примери за използване на Devastating war на Английски и техните преводи на Български

Help your army win this devastating war.
Помогнете на армията си спечели тази опустошителна война.

Devastating war of Zartha had raged on for 50 years.
Опустошителната война на Зарта се води от 50 години.

The final act takes place after a devastating war.
Действието се развива в бъдещето след опустошителна война.

Stop a devastating war and save the man you love in Legends of the East.
Спрете опустошителна война и спаси човека, когото обичаш в легендите на изток.

Free History's most savage and devastating war on interactive map.
Безплатни Най-грубо и опустошителна война История върху интерактивна карта.

There, Franklin Roosevelt, Winston Churchill and Joseph Stalin discussed the reconstruction of Europe after the devastating war.
Тук, Франклин Рузвелт, Уинстън Чърчил и Йосиф Сталин обсъждат възстановяването на Европа след опустошителната война.

The story takes place after 40 years since the devastating war between the Cylons and the….
Историята се развива в 40-години от опустошителната война между Силоните и….

Her Majesty believes that unless the Redcliff document… is back in our hands by Thursday night… this country will be involved in a devastating war.
Нейно Величество мисли, че ако Редклийф не й върне документа до четвъртък вечерта, страната ще е въвлечена в опустошителна война.

IN 1925, Russia had been through a devastating war and a violent internal revolution.
През 1925 г. Русия бе преживяла опустошителна война и насилствена вътрешна революция.

So far as political freedom was concerned, such aspirations were brutally extinguished by the devastating war between A.D. 66 and 74.
Колкото до политическата свобода, подобни надежди са жестоко потъпкани от унищожителната война през 66- 74 год.

It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world.
Това бе продължаването на опустошителната война в Конго и безразличието на света.

The region, in a worst-case scenario, could be engulfed in a devastating war involving multiple countries.
В най-лошия случай, регионът може да навлезе в разрушителна война между няколко държави.

The EU was born after a devastating war, on a promise of solidarity with the persecuted and downtrodden.
ЕС се роди след унищожителна война с обещание за солидарност с преследваните и угнетените.

It makes him stand out from Hillary Clinton who, unlike him, had voted for the devastating war in Iraq, for instance.
Особено на фона на Хилъри Клинтън, която за разлика от Сандърс, е гласувала„ЗА“ унищожителната война в Ирак, да речем.

He warned the crisis risked sparking a devastating war in which“a good part of humanity” would be destroyed.
Той предупреди, че има риск кризата да предизвика опустошителна война, в която голяма част от човечеството ще бъде унищожена.

After unleashing the gods from the captivity on Olympus, Helen Hamilton must seek all the means to re-capture them without causing a devastating war.
След като неволно е освободила боговете от пленничеството им на Олимп, Хелън трябва да намери начин да ги плени отново, без да започне опустошителна война.

Lawlessness has become common in the wake of the devastating war between the Republic and Empire.
Беззаконието е често срещано явление в следствие на опустошителната война между Републиката и Ситската.

After accidentally unleashing the gods from their captivity on Olympus, Helen must find a way to re-imprison them without starting a devastating war.
След като неволно е освободила боговете от пленничеството им на Олимп, Хелън трябва да намери начин да ги плени отново, без да започне опустошителна война.

It has also faced criticism over its role in a devastating war in Yemen, where it has been accused of bombing civilian targets.
Арабската страна понася критики и за ролята ѝ в унищожителната война в Йемен, където има обвинения, че е бомбандирала цивилно население.

On the other hand, the war produced a new deterrent formula, mainly that firing rockets from the Gaza Strip would mean a devastating war against it.
От друга страна, войната създаде нова възпираща формула, главно че изстрелването на ракети от Ивицата Газа би означавало опустошителна война срещу нея.

The 1995 Dayton Peace Accords put an end to the devastating war that claimed 100,000 lives and displaced millions.
Дeйтънското споразумение за мир от 1995 г. сложи край на опустошителната война, която коства живота на над 100 000 души и милиони, напуснали домовете си.

Set during World War II, the mathematician's unique ability to think differently is required more than ever to help put an end to the devastating war.
Действието се развива през Втората световна война, а уникалната способност на учения да мисли различно е решаващо важна, за да се сложи край на опустошителната война.

More than ten years after the end of a devastating war, Sarajevo is slowly asserting itself as one of Europe's most beautiful destinations.
Двадесет години след края на опустошителната война Сараево бавно се утвърждава като една от най-красивите и интересни дестинации в Европа.

And to add to the general misery, the nation became involved in a prolonged and devastating war with the great powers of Europe.
И като добавка към общото бедствие нацията се включи в продължителна и опустошителна война с великите сили на Европа.

Twenty years after the end of a devastating war, Sarajevo is slowly asserting itself as one of Europe's most beautiful and interesting cities.
Двадесет години след края на опустошителната война Сараево бавно се утвърждава като една от най-красивите и интересни дестинации в Европа.

The current problems take root in Iran's faltering efforts to privatize its state-planned economy after the devastating war with Iraq in the 1980s, which saw 1 million people killed.
Сегашните проблеми се коренят в колебливите усилия на Иран да приватизира централно планираната си икономика след опустошителната война с Ирак през 80-те години на миналия век, при която бяха убити 1 милион души.

Syria will be able to rebuild after a devastating war and Russia will increase its economic and political power in the region, while further securing economic benefits for its citizens at home.
Сирия ще може да се възстанови след опустошителна война и Русия ще увеличи икономическата и политическата си власт в региона, като същевременно ще осигури икономически ползи за своите граждани у дома.

The Hague Peace conferences of 1899 and 1907, convened at the initiative of Emperor Nicholas II, were the first attempts to agree on curbing the arms race and stopping preparations for a devastating war.
Днес не се споменават често хагските мирни конференции, свикани през 1899 г. и 1907 г. по инициатива на император Николай II. Те представляват първите опити за договаряне на възпирането на надпреварата във въоръжаването и подготовката за разрушителна война.

The country went into a period of isolation after the devastating war, and it was ordinary Russians who had a real glimpse into the rebuilding of the country.”.
Страната влезе в период на изолация след опустошителната война, а обикновените руснаци имаха истински поглед за възстановяването на страната".

As the devastating war in Syria continues for a fifth year, many struggle not only as victims of a traumatic conflict in their home country, but also as unwelcome guests in nations where they seek shelter and reprieve.
Тъй като опустошителната война в Сирия продължава вече седма година, мнозина се борят не само като жертви на травматичния конфликт в родната си страна, но и като нежелани гости в държавите, където търсят подслон.