Какво е " DIFFERENCE OF OPINION " на Български - превод на Български

• различие в мненията
• различни мнения
• разлика в мненията
• разногласие
• разминаване в мненията
• различията в мненията
• различия в мненията
• различно мнение
• различия в мнението
• разликата в мненията
• разлика в мнението

Примери за използване на Difference of opinion на Английски и техните преводи на Български

Difference of opinion.
Различни мнения.

We have a difference of opinion.
Имаме различни мнения.

Difference of opinion.
Разлика в мненията.

Having a difference of opinion.
Имахме разлика в мненията.

Well, then, we have a most profound difference of opinion.
Е, тогава, имаме най-дълбоката разлика в мненията.

A difference of opinion.
Различие в мненията.

There would be no difference of opinion.
Няма да има различие в мненията.

A difference of opinion.
Различия в мненията.

I think it is a difference of opinion.
Смятам, че това е различие в мненията.

A difference of opinion, that is all!
Просто различие в мненията, това е!

We were just having a difference of opinion.
Просто имаме различие в мненията.

Just difference of opinion.
Разлика в мненията.

I thought this was a difference of opinion!
Мислех, че това е различие в мненията!

I had a difference of opinion with the management.
Имахме различни мнения с управителя.

Let's not you and me start this partnership with a difference of opinion.
Нека да не започваме това партньорство с разногласие.

That was a difference of opinion.
Това беше различия в мненията.

The only sin which we never forgive in each other is difference of opinion.
Единственият грях, който не си прощаваме взаимно, е разлика в мненията.

We have a difference of opinion. That's all.
Имаме различно мнение, това е.

Looks like we have a difference of opinion here.
Май имаме различие в мненията.

The difference of opinion also reveals just how complex a puzzle.
Разликата в мненията разкрива също колко сложна загадка са чудесата.

I guess we have a difference of opinion.
Предполагам, че имаме различни мнения.

We had a difference of opinion, so we went our separate ways.
Имахме различия в мненията, така се разделихме начини.

Do you have trouble voicing a difference of opinion with others?
Имате ли проблем да изразявате различия в мнението си с другите?

We had a difference of opinion on a couple of things.
Имахме своите различия в мнението за някои неща.

On this question there is considerable difference of opinion among scholars.
По този въпрос съществува сериозно разногласие между учените.

We have a difference of opinion on just about everything.
Ние имаме различни мнения за всичко.

I think we have a difference of opinion there.
Мисля, че имаме разминаване в мненията.

Had difference of opinion over how important that was."I thought very.".
Имахме различни мнения по въпроса, а той беше много важен за мен.

That implies that there's a difference of opinion on that subject.
Явно има различни мнения по темата.

In any case this difference of opinion had no actual significance for the Party.
Впрочем, това разногласие нямаше актуално значение за партията.