Какво е " DIFFERENT REASON " на Български - превод на Български

• друга причина
• различна причина
• друг повод
• различни причини
• други причини
• различно основание
• различен повод

Примери за използване на Different reason на Английски и техните преводи на Български

Each for a different reason.
Всеки по различна причина.

I was disappearing into the music for a different reason.
Криех се в музиката по различни причини.

Everyone has a different reason to be here.
Всеки от тях намира различна причина за да бъде тук.

And we were following her for a different reason.
И ние я следяхме по друга причина.

We each have different reason for being here.
Всеки от тях намира различна причина за да бъде тук.

I called you here for a different reason.
Повиках ви по друга причина.

Everyone has a different reason for why they ride a bicycle.
Хората дават различни причини за това защо не пътуват с колело.

But I was silent for a different reason.
Аз обаче мълчах поради друга причина.

There are a few different reason we do not accept insurance.
Има различни причини, поради които нямам имуществена застраховка.

The name is inherited for a different reason.
Името е наследено по друга причина.

Everyone has a different reason for being here.
Всеки от тях намира различна причина за да бъде тук.

In your case, it would be for a different reason.
В този случай ще е по друга причина.

Each one of us has a different reason for doing what we do on this case.
Всеки от нас има различни причини за поведението си.

It was for a completely different reason.
Но това беше по съвсем различна причина.

And everyone has a different reason for being there.
Всеки от тях намира различна причина за да бъде тук.

Martin is deflated too, but for a different reason.
Австрия също има задръжки, но по друг повод.

It was for a different reason.
Беше поради друга причина.

There was one player who stood out for an entirely different reason.
Имаше един колега, който напусна по съвсем други причини.

And up on Park Avenue, a different reason for celebrating.
А малко по-нагоре на Парк Авеню, имаше съвсем различен повод за празнуване.

The tech world remembers it for an entirely different reason.
Но светът го запомни по съвсем друга причина.

Everyone for a different reason.
Всеки по различна причина.

But when his time to see the doctor actually came, he pretended to be there for a different reason.
Но, когато най-накрая влязъл в кабинета, се престорил, че е дошъл по друг повод.

This time, for a different reason.
Този път, по друга причина.

Most residents came to help promote health and well-being, but my friends turned up for a different reason.
Повечето жители идваха, за да дарят кръв за едно добро дело. Но моите приятелки се бяха събрали по друг повод.

Yeah, but for a different reason.
Да, но поради друга причина.

Kids with OCD, however, do this for a different reason.
Децата без ДХДВ го правят по други причини.

You're here for a different reason.
Ти си тук по други причини.

The judgment would be upheld, although for a different reason.
Присъдата е бил потвърдена макар и на различно основание.

Everybody says a different reason.
Всеки изтъкна различна причина.

WE all walk away from different things for different reason.
Отдръпваме се от различни неща по различни причини.