Какво е " DISMISSIVE " на Български - превод на Български

• пренебрежителен
• пренебрежително
• презрително
• отхвърлящ
• пренебрегват
• пренебрежителни
• пренебрежителното
• презрителен
• отнася пренебрежително

Примери за използване на Dismissive на Английски и техните преводи на Български

It was so dismissive.
Беше толкова презрително.

He's dismissive by nature.
Той е презрителен по природа.

I shouldn't have been so dismissive.
Не трябваше да бъда толкова високомерен.

Right to dismissive word choice.
Право на пренебрежителен избор на думи.

You have been condescending, dismissive.
Държиш се снизходително, пренебрежително.

It's dismissive and… and unfair, okay?
Това е презрително и… нечестно, разбра ли?

The man made a dismissive gesture.
Жената направи немощен жест.

I can't believe I was being so dismissive.
Не мога да повярвам, че бях толкова пренебрежителна.

Well, frankly, your dismissive attitude toward boobs.
Ами, честно, пренебрежителното ти отношение към циците.

This is the opposite of being dismissive.
Това е точно обратното на това да бъда пренебрежителен.

Albanian officials were dismissive:“It's of little importance.
Албанските служители бяха пренебрежителни:„Това е малко важно.

I know,' Edward said, and I thought he sounded dismissive.
Знам“- каза Едуард, звучеше ми презрително.

If they're rude or dismissive, stay positive no matter what.
Ако са груби или пренебрежителни, остани позитивен независимо от всичко.

How can you be so dismissive?
Никога няма да се случи.- Отнасяш се толкова пренебрежително!

The same dismissive attitude was adopted towards the Russians in the 1990s.
Същото пренебрежително отношение бе възприето и спрямо руснаците през 90-те години.

It doesn't matter to me if he's arrogant, or rude, or dismissive.
Няма значение дали е арогантен, груб или презрителен.

Consequently I will not be cute, dismissive, patronizing, or indulgent.
Следователно няма да бъда мил, презрителен, снизходителен, или отстъпчив.

In fact, when it comes to MeToo, Fleiss is downright dismissive.
Всъщност, щом стане въпрос за MeToo, тя се държи открито пренебрежително.

The US had not been as dismissive as it had seemed initially.
Отношението на САЩ се оказа не толкова пренебрежително, колкото изглеждаше в началото.

Other scientists, however, thought the report was a little too dismissive.
Други учени обаче смятат, че докладът е твърде пренебрежителен.

He is completely dismissive of all of our traditions, and I don't care if he's"on the spectrum.".
Напълно пренебрежителен е, относно всичките ни традиции и не ми пука, че е особен.

The Society's response to this idea was dismissive, to say the least.
Отговорът на Обществото на тази идея беше най-малкото отхвърлящ.

He seems cold, dismissive, and willing to accept their broken relationship as the status quo.
Той изглежда студен, пренебрежителен и желае да приеме разбитите си отношения като статуквото.

Just stare guy with eyes invitingly, not arrogant or dismissive.
Просто се взират човек с очи подканващо, не арогантен или пренебрежително.

Such men are not responsible, extremely dismissive of the time and do not fulfill promises.
Такива хора не са отговорни, изключително пренебрежителни за времето и не изпълняват обещания.

But do not let insults, go to the individual, familiarity, dismissive attitude.
Но не си позволявайте обиди, смяна на самоличността, фамилиарничене, пренебрежително отношение.

First, the dismissive attitude to the very object of driving, namely, to the bicycle itself.
Първо, пренебрежителното отношение към самия предмет на шофиране, а именно към самия велосипед.

So what threatens the body questionable diet and dismissive attitude to healthy eating?
Така че това, което заплашва тялото съмнителна диета и пренебрежително отношение към здравословното хранене?

So the gun lobbyists were dismissive of the congressman, Saying they don't waste their time with one-termers like troy.
Лобистите са пренебрежителни към Конфресмена, казват, че не биха си губили времето с хора като Трой.

Lorraine Thomas, who has been living in Wittenoom since 1984 and runs the local gem and souvenir shop catering to tourists, is dismissive of the health risks.
Лорейн Томас, която живее в Уитенум от 1984 г. и работи в местния магазин за скъпоценни камъни и сувенири, се отнася пренебрежително към рисковете за здравето.