Какво е " EFFORTS TO REDUCE " на Български - превод на Български

['efəts tə ri'djuːs]
['efəts tə ri'djuːs]
усилията за намаляване
efforts to reduce
efforts to mitigate
efforts to cut
decrease efforts
effort to lower
усилията да се намали
efforts to reduce
усилия за ограничаване
efforts to curb
efforts to limit
efforts to contain
efforts to reduce
efforts to clamp down
опитите за намаляване
attempting to reduce
efforts to reduce
мерките за намаляване
measures to reduce
reduction measures
mitigation measures
measures to mitigate
minimisation measures
measures to cut
measures to limit
efforts to reduce
усилия за намаляване
efforts to reduce
efforts to cut
mitigation efforts
efforts to alleviate
reduction efforts
efforts to defuse
efforts to decrease
efforts to narrow
усилия да се намалят
efforts to reduce
се опитва да намали
tries to reduce
attempts to reduce
is seeking to reduce
attempted to cut
struggling to reduce
aims to reduce
tried to minimize
работа за намаляване
working to reduce
work to decrease
efforts to reduce

Примери за използване на Efforts to reduce на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The programme is part of efforts to reduce the….
Центърът е част от мерките за намаляване на….
While all efforts to reduce body weight are unsuccessful.
В същото време, всяко усилие за намаляване на теглото на тялото е безплодно.
Should undertake additional efforts to reduce illegal.
Необходими са допълнителни усилия за ограничаване на незаконната миграция.
Efforts to reduce overstimulation or overload of sensory input;
Усилията за намаляване на свръхстимулация или претоварване на сетивата;
We have to make efforts to reduce tensions.".
Трябва да се положат всички усилия за намаляване на напрежението“.
Efforts to reduce that debt risk an economic contraction, rather than a boom.
Усилията за намаляване на този дълг рискуват постигане на свиване на икономиката вместо бум.
And"pyshechki" I put enormous efforts to reduce these same volumes.
И"pyshechki" Сложих огромни усилия за намаляване на същите тези обеми.
The efforts to reduce CO2 must be shared under the fairest of conditions.
Усилията за намаляване на въглеродния диоксид трябва да бъдат споделени при най-справедливи условия.
He also urged broader efforts to reduce plastic pollution.
Той призова и за общи усилия за намаляване на замърсяването с пластмаса.
Efforts to reduce water consumption presuppose knowledge of the current consumption.
Усилията за намаляване на потреблението на вода предполага познаване на сегашното потребление.
At the same time, all efforts to reduce body weight are unsuccessful.
В същото време, всяко усилие за намаляване на теглото на тялото е безплодно.
Efforts to reduce levels of one potent greenhouse gas appear to be failing, according to a study.
Усилията за намаляване на нивата на един мощен парников газ изглежда се провалят, показва проучване.
He also called for increased efforts to reduce plastic pollution.
Той призова и за общи усилия за намаляване на замърсяването с пластмаса.
Efforts to reduce non-performing loans should be continued and their build-up in the future prevented.
Усилията за намаляване на размера на необслужваните кредити трябва да продължат и натрупването им в бъдеще трябва да бъде предотвратено.
The EU has consistently taken the lead in efforts to reduce the impact of climate change.
ЕС постоянно е начело на усилията за намаляване на ефекта от климатичните изменения.
Efforts to reduce CO2 emissions would have to increase five-fold to reach the 1.5 degrees C target.
Усилията за намаляване на въглеродните емисии трябва да се увеличат с пет пъти, за да се постигне целта от 1.5 градуса по Целзий.
The ETF will continue its longstanding efforts to reduce future carry-forwards.
ETF ще продължи дългосрочните си усилия за намаляване на пренесените бюджетни кредити в бъдеще.
It calls for joint efforts to reduce military tensions and the“practical elimination of the danger of war”.
В нея се призовава за съвместни усилия за намаляване на военното напрежение и«практическото елиминиране на опасността от война».
The Commission is committed to actively pursue its efforts to reduce the errors even further.
Комисията се ангажира активно да продължи своите усилия за по-нататъшно намаляване на грешките.
It will maintain its efforts to reduce the number of transactions affected by error.
Тя ще продължи своята работа за намаляване на броя на операциите, засегнати от грешка.
Although Akdag acknowledged the problem of hospital infections in Turkey,he claims success in efforts to reduce infant mortality at birth.
Макар че Акдаг признава проблема с инфекциите в болниците в Турция, той твърди, чеса постигнати успехи в усилията да се намали детската смъртност при новородените.
Poland, however, is at the center of efforts to reduce the European Union's dependence on Russian energy.
Полша обаче е инициатор на усилията за намаляване на зависимостта на ЕС от Русия.
Efforts to reduce waste are already in focus even in children, due to increased environmental awareness of the world's population.
Опитите за намаляване на отпадъците вече са на фокус дори при децата, поради повишената екологична осведоменост на населението по света.
These changes can undermine global efforts to reduce poverty, as the new report also points out.
Климатичните промени могат да подкопаят усилията да се намали бедността по света, съобщи Световната банка.
Mostly, efforts to reduce body fat may lead to coaching exaggerations which may lead to loss of muscle.
Най-вече усилията за намаляване на телесните мазнини могат да доведат до треньорски преувеличения, които могат да доведат до загуба на мускулна маса.
Climate change mitigation refers to efforts to reduce or prevent emission of GHGs.
Ограничаването на изменението на климата се отнася до усилията за намаляване или предотвратяване на емисиите на парникови газове.
Continuing efforts to reduce costs positively contributed for €184 million, taking into account a significant increase in R&D expenses.
Продължаващите усилия за намаляване на разходите дават положителен ефект за 184 млн. евро, взимайки предвид съществено нарастване на R&D разходите.
Mitigation: Climate change mitigation refers to efforts to reduce or prevent emission of greenhouse gases.
Ограничаването на изменението на климата се отнася до усилията за намаляване или предотвратяване на емисиите на парникови газове.
With sustained efforts to reduce nonadherence in chronic conditions, we may see concomitant reduction in health care costs.”.
С постоянни усилия за намаляване на несъответствието при хронични заболявания може да видим съпътстващо намаляване на разходите за здравни грижи.".
Резултати: 216, Време: 0.0633

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български