Какво е " EQUITY INSTRUMENTS " на Български - превод на Български

• инструменти на собствения капитал
• капиталови инструменти
• капиталовите инструменти
• дялови инструменти
• инструментите на собствения капитал
• капиталовия инструмент

Примери за използване на Equity instruments на Английски и техните преводи на Български

No Active Market: Equity Instruments.
Липса на активен пазар: инструменти на собствения капитал.

Such contracts are financial assets or financial liabilities and not equity instruments.
Такива договори са финансови активи или финансови пасиви, а не са инструменти на собствения капитал.

Percentage of voting equity instruments acquired.
Процента на придобитите капиталови инструменти с право на глас;

SIC-28 Business Combinations-'Date of Exchange' and Fair Value of Equity Instruments.
ПКР 28 Бизнескомбинации- дата на размяна и справедлива стойност на капиталовите инструменти.

Participating equity instruments and two-class ordinary shares.
Участващи капиталови инструменти и двукласни обикновени акции.

IFRIC 19: Extinguishing financial liabilities with equity instruments.
КРМСФО Разяснение 19: Погасяване на финансови пасиви с инструменти на собствения капитал.

If the fair value of the equity instruments cannot be estimatedreliably.
Ако справедливата стойност на капиталовия инструмент не може да се оцени надеждно.

Receipt or delivery of the issuer's own equity instruments.
Бъдещо получаване или предоставяне на инструменти на собствения капитал на емитента.

If the fair value of the equity instruments cannot be estimated reliably.
Ако справедливата стойност на капиталовия инструмент не може да се оцени надеждно.

SIC-28 Business Combinations-'Date of Exchange' and Fair Value of Equity Instruments.
ПКР-28 Бизнес комбинации-„дата на размяна“ и справедлива стойност на капиталовите инструменти.

Settlement in the entity's own equity instruments(paragraphs 21- 24).
Уреждане в инструменти на собствения капитал на предприятието(параграфи 21-24).

For the equity instruments granted, consistently with the requirements in(a) above.
Предоставените инструменти на собствения капитал в съответствие с изисквания на подточка(а) по-горе.

Settlement in the entity's own equity instruments(paragraph 16(b)).
Уреждане в инструменти на собствения капитал на предприятието(параграф 16, буква б).

Reflows from these operations are currently reinvested in new guarantee and equity instruments.
Рециклираният ресурс от тези операции понастоящем се инвестира повторно в нови гаранционни и капиталови инструменти.

The parent's debt or equity instruments are not traded in a public market;
Инструментите на собствения капитал или дълговите инструменти на предприятието майка не се търгуват на публичен пазар;

The future receipt or delivery of the entity's own equity instruments.
Бъдещо получаване или предоставяне на инструменти на собствения капитал на емитента.

However, if an entity settles a grant of equity instruments to which paragraph 24 has been applied.
Ако обаче предприятие уреди предоставяне на инструменти на собствения капитал, към които е бил приложен параграф 24.

An equity instrument that is subordinate to all other classes of equity instruments.
Обикновена акция капиталов инструмент, който е подчинен на всички останали класове капиталови инструменти.

(b) if the modification reduces the number of equity instruments granted to an employee, that reduction.
Ако изменението намалява броя на предоставените инструменти на собствения капитал на наето лице, това.

When equity instruments are issued or issuable as part of the cost, the following shall also be disclosed.
Когато капиталови инструменти са емитирани или подлежат на емитиране като част от цената на комбинацията, се оповестява и следното.

(a) if the modification reduces the fair value of the equity instruments granted.
Ако изменението увеличава справедливата стойност на предоставените инструменти на собствения капитал.

(a) Financial liabilities or equity instruments, including preference shares, that are convertible into ordinary shares;
Финансови пасиви или инструменти на собствения капитал, включващи привилегировани акции, които са конвертируеми в обикновени акции;

Transactions measured by reference to the fair value of the equity instruments granted.
Сделки, оценявани чрез справедливата стойност на предоставените инструменти на собствения капитал.

Investment mediation upon listing of equity instruments for trading on a regulated market(Bulgarian Stock Exchange- Sofia);
Инвестиционно посредничество при регистриране на дялови инструменти за търговия на регулиран пазар(Българска фондова борса- София АД);

Financial consultancy and investment intermediation for initial and secondary public offerings of equity instruments and capital increases;
Финансово консултиране и инвестиционно посредничество при първични и вторични публични предлагания на дялови инструменти и увеличения на капитал;

(b)How should an entity initially measure the equity instruments issued to extinguish such a financial liability?
Как предприятието следва да измери първоначално инструментите на собствения капитал, емитирани за погасяване на такъв финансов пасив?

Convertible bonds, equity instruments from financial institutions, exchange-traded funds, options, warrants, derivatives, or other“complex” investment products.
Конвертируеми облигации, капиталови инструменти от финансови институции, фондове търгувани на борсата, опции, варанти, деривати, или други„сложни“ инвестиционни продукти.

Financial instruments that an entity classifies as equity instruments are not remeasured.
Финансови инструменти, които предприятието класифицира като инструменти на собствения капитал, не се преоценяват.

The ETF-Start-up and GIF programmes for equity instruments, the SMEFF for loan instruments and the SME Guarantee Facility for guarantee instruments..
Програмите ЕМПСТП и GIF за капиталовите инструменти, ФММСП за заемните инструменти и ГМСП за гаранционните инструменти..

This requirement applies irrespective of how the subsidiary obtains the equity instruments to satisfy its obligations to its employees.
Това изискване се прилага независимо как филиалът получава капиталовите инструменти, за да изпълни своите задължения към своите служители.