Какво е " EXCOMMUNICATED " на Български - превод на Български

• отлъчен
• отлъчва
• excommunicated
• отлъчени
• отлъчена
• отлъчил

Примери за използване на Excommunicated на Английски и техните преводи на Български

He excommunicated us.
Той ни отлъчи.

Florence is excommunicated.
Флоренция е отлъчена.

He excommunicated me.
Той ме отлъчи.

You were the ones who excommunicated him.
Вие бяхте този, който го отлъчи.

He's excommunicated you again?
Пак ли те е отлъчил?

I work for the ones who excommunicated him.
Аз работя за тези, които го отлъчиха.

Excommunicated for your love.
Отлъчен заради любовта ти.

You have been excommunicated officially.
Ти беше отлъчен официално.

Excommunicated and sent to Sunnydale.
Отлъчена и изпратена в Сънидейл.

Clay killed his brother, Daniel was excommunicated.
Клей уби брат му, Даниел беше отлъчен.

The Patriarch excommunicated the Pope in return.
Патриархът отлъчил папата в замяна.

Yeah. It's less of one since she's been excommunicated.
Да, не чак толкова голяма след като тя е отлъчена.

In 1521, Luther was excommunicated by the church.
През 1520 г. Лутер е отлъчен от Църквата.

Remember, if we are discovered by the Vatican, we are excommunicated.
Помнете, че ако Ватиканът ни разкрие, ще бъдем отлъчени.

Vitya 2 years was excommunicated from the movies….
Vitya две години бил отлъчен от филмите….

I make myself wealthier than all the monarchs in Europe and I shall be excommunicated.
Ще стана най-богатият монарх в Европа. И ще бъда отлъчен.

For what I did I was excommunicated from the church.
За действията си Събев е отлъчен от църквата.

In fact, anyone who deliberately denies any of the infallibly defined teachings of the Church, if acting willfully and not out of ignorance, is a heretic and is automatically excommunicated from the Church.
Всъщност всеки, който умишлено отрича някое от непогрешими те учения на Църквата, действайки съзнателно и по своя воля, се явява еретик и автоматично се отлъчва от Църквата.

Shortly thereafter he was excommunicated from the Church.
Наскоро след това той е отлъчен от църквата.

So, being excommunicated by a pope implies being denied access to heaven.
Така че да бъдеш отлъчен от папата означава да ти бъде отказан достъп до рая.

The people were shocked and Luther was excommunicated in 1520.
Народът е потресен и Лутер е отлъчен през 1520 г.

Martin Luther is excommunicated from the Catholic Church.
Мартин Лутър е отлъчен от католическата църква.

(According to some sources he and his followers were excommunicated by the pope).
Според някои източници той и привържениците му дори са отлъчени от папата.

I am to be excommunicated for writing Magna Carta.
Ще бъда отлъчен, заради участието си, при създаване на хартата.

For almost a year, Alexander was completely excommunicated from basketball.
В продължение на почти една година Александър беше напълно отлъчен от баскетбола.

Tolstoy was excommunicated by the Russian Orthodox Church in 1901.
За това волнодумство Толстой е отлъчен от руската православна църква през 1901 г.

He was subsequently“disfellowed,” excommunicated from the Church.
Сега е разведен, което ще рече отлъчен от църквата.

But first, let my excommunicated friend interrogate her like she's in guantanamo.
Но първо, нека отлъченият ми приятел я разпита сякаш е в Гуантанамо.

Previous publication What and how to feed the puppies, excommunicated from the mother.
Предишна публикация Какво и как да се хранят кученцата, отлъчени от майката.

Belinda has been excommunicated by her brainless bishops.
Белинда е била отлъчена от от собственото си безмозъчно паство.