Какво е " EXPERTISE IN THE FIELD " на Български - превод на Български

• опит в областта
• експертиза в областта
• познания в областта
• експертиза в сферата
• опит в сферата
• компетентност в областта
• експертни знания в областта

Примери за използване на Expertise in the field на Английски и техните преводи на Български

Demonstrate expertise in the field.
В/ да демонстрираш експертни знания в областта.

Ferrosolf®: Atiliana provides Coke Plants with products, solutions and expertise in the field of.
Ferrosolf®: Атилиана предоставя на коксовите заводи продукти, решения и опит в областта на.

He conducts consultations and expertise in the field of design and construction.
Провежда консултации и експертизи в областта на проектирането и строителството.

Faculty members hold doctorate degrees and possess firsthand knowledge and expertise in the field.
Преподавателите притежават докторски степени и притежават първа ръка знания и опит в областта.

It prepares analysis, studies and expertise in the field of waste management.
Подготвя анализи, проучвания и опит в областта на управлението на отпадъците.

We have expertise in the field of mechanics, robotics, electronics, fluidics, optics and laser metrology.
Ние притежаваме експертиза в областта на механиката, роботиката, електрониката, флуидиката, оптиката и лазерната метрология.

Maybe you have minimal expertise in the field.
Вие видимо имате немалък професионален опит в сферата.

He has special expertise in the field of telecommunications and business management.
Той притежава специална експертиза в областта на телекомуникациите и бизнес мениджмънта.

Georgia requested expert cooperation and scientific expertise in the field of rose production.
Грузия е поискала експертно сътрудничество и научен опит в областта на розопроизводството.

The budget for expertise in the field of fisheries was€ 337 191 in 2008.
Бюджетът за експертизи в областта на рибарството достигна размер от 337 191 евро през 2008 г.

To provide youth leaders with the opportunity to exchange good practice and expertise in the field of youth work.
Да се предостави възможност за обмен на добри практики и опит в областта на работата с младежи;

To assist with its professional expertise in the field of strategic and technological E-Government;
Да сътрудничи със своята професионална експертиза в сферата на стратегическото и технологично електронно управление;

She has gained multiple tourism-related certificates which testify to her extensive expertise in the field of tourism.
Защитила е редица сертификати с такъв профил, което я прави експерт с широки познания в областта на туризма.

The end result is graduates with expertise in the field of digital communication.
Крайният резултат е, завършили с опит в областта на цифровата комуникация.

But your expertise in the field should provide any edge we need to beat the Decepticons at this game.
Но, твоя опит в областта ще ни осигури преднината която ни е необходима, за да победим Десептиконите в тази игра.

He must have technical and legal expertise in the field of personal data protection.
Трябва да притежава професионални качества и експертни познания в областта на защитата на личните данни.

This learning process culminates in a doctoral dissertation and its public defence under the supervision of reviewers with expertise in the field of the research.
Този процес на обучение завършва с докторска дисертация и неговата публична защита под надзора на рецензенти с опит в областта на научните изследвания.

They also willingly share their expertise in the field of cosmetology with the company's business partners.
Те също така охотно споделят своя опит в областта на козметологията с бизнес партньори на компанията.

In the Public Environmental Center for Sustainable Development she participates with expertise in the field of youth activities.
В Общестен център за околна среда и устойчиво развитие участва с експертиза в областта на младежките дейности.

The DPO must have in-depth expertise in the field of the data protection law and practice.
ДЛЗЛД трябва да притежава задълбочени експертни познания в областта на законодателството и практиката на защитата на личните данни.

The teaching combines general education and more specialized management and science expertise in the field of accounting, law and audit.
Обучението съчетава общото образование и по-специализирано управление и науката опит в областта на счетоводството, правото и одит.

With its scientific expertise in the field of: conservation and rational use of soils, water basins and fishery resources;
С научната си експертиза в областта на: опазването и рационалното използване на почвите, водните басейни и рибните ресурси;

BOFA(UK) Ltd was established in April 1987 and has unrivalled expertise in the field of fume extraction and filtration.
BOFA(UK) Ltd е създадена през април 1987 г. и притежава ненадминат опит в областта на извличането и филтрирането на димните газове.

We have extensive experience and expertise in the field, gained during the years by fulfilling the versatile challenges and intricate tasks of our customers and their requirements.
Имаме богат опит и експертиза в областта, натрупан благодарение на разнообразните предизвикателства и сложни задачи от страна на клиентите ни, на които сме отговорили през годините.

PhoenixKM BVBA, established in 2007, is a dynamic SME with extensive expertise in the field of inclusion and accessibility consultancy.
PhoenixKM BVBA, създадена през 2007 г., е динамично предприятие с богат опит в областта на консултациите по включване и достъпност.

As FGIV you can provide expertise in the field of educational psychology to the day nursery and/or the afterschool centre and help prepare certain files related to this role.
Като служител от ФГ IV можете да предоставяте експертни знания в областта на образователната психология в дневна ясла и/или занималня и да оказвате помощ за подготвянето на документи, свързани с тази функция.

It is unique for its BA program in Ecology and Wildlife Management, which develops expertise in the field of economic and ecological issues.
Той е уникален със своята BA програма по екология и Wildlife Management, който се развива експертиза в областта на икономическите и екологични проблеми.

Each member of the consortium has expertise in the field and has been assigned responsibilities accordingly in the development.
Всеки член на/консорциума/ има опит в областта и са му възложени отговорности по развитието на курса МППСМ.

The course offers lawyers, legal practitioners and economists an excellent opportunity to gain expertise in the field of international and European energy law.
Курсът предлага адвокати, практикуващи юристи и икономисти отлична възможност да получат опит в областта на международния и европейския енергиен закон.

Scientific qualification and expertise in the field of sciences related with remote sensing of the Earth from space, including.
Научна квалификация и компетентност в областта на науките свързани с дистанционни изследвания на Земята в това число.