Какво е " КОМПЕТЕНТНОСТ В ОБЛАСТТА " на Английски - превод на Английски

• competence in the field
• competence in
• competence in the area
• competency in
• expertise in the field

Примери за използване на Компетентност в областта на Български и техните преводи на Английски

Над 50 години компетентност в областта на опаковките.
Over 40 years of packaging expertise.

Да бъдат лица с висока нравственост и призната компетентност в областта на правата.
Moral character and recognized competence in the field of human.

Над 50 години компетентност в областта на опаковките.
More than 50 years of packaging expertise.

Може да преценява собствената си компетентност в областта на литературния превод.
Can make an estimation of her/his own literary translation competence.

Нравственост и призната компетентност в областта на правата на човека, като се има предвид ползата от.
Recognized competence in the field of human rights, consideration being.

Солидна фундаментална подготовка, осигуряваща компетентност в областта на разнообразни социални проблеми;
Solid fundamental training, providing expertise in various social problems;

Нравственост и призната компетентност в областта на правата на човека, като се има предвид ползата от.
High moral character and recognized competence in the field of human rights, consideration being given to the usefulness.

Да бъдат лица с висока нравственост и призната компетентност в областта на правата.
They shall be persons of high moral character and recognized competence in the field of human rights.

Ще развиете техническа компетентност в областта на финансов…+.
You will develop technical competence in financial accounti….

Да бъдат лица с висока нравственост и призната компетентност в областта на правата.
It's members are persons of high moral character and recognized competence in the field of human rights.

Основни познания за химията и компетентност в областта на математиката е желателно.
A basic understanding of chemistry and competence in mathematics is desirable.

Като дългогодишен партньор на Майкрософт, ние сме доказали нашата компетентност в областта на съвременните софтуерни решения.
As a Microsoft partner of many years, we have demonstrated our competence in the area of advanced software solutions.

Австрийската технологична компетентност в областта на хидроенергията е търсена в целия свят.
Canadian competence in energy investing is globally recognized.

Като има предвид, че държавите членки имат изключителна компетентност в областта на прякото данъчно облагане;
Whereas Member States have exclusive competence in the area of direct taxation;

Консултантска и изследователска компетентност в областта на трудовите пазари и политиките по заетостта.
Consultancy and research competences in the field of labour markets and employment policies.

Нашата компетентност в областта на линейната и ъгловата метрология е отразена от голям брой персонализирани решения за потребителите.
Competence in the area of linear and angular metrology is reflected by a large number of customized solutions for users.

Нашата мисия е да бъдем символ на стабилност и компетентност в областта на застраховането и защитата от рискове.
Our mission is to be a symbol of stability and competence in the field of insurance and risk protection.

От 2005 г. ИФХ e Център по компетентност в областта на Наноявления и наноструктури в обемни и повърхностни фази.
Since 2005, IPC has been a Center for Competence in the field of nanophenomena and nanostructures in volume and surface phases.

Ползвайте адвокат, който има необходимите юридически знания, опит и компетентност в областта на различните граждански производства.
Use a lawyer who has the necessary legal knowledge, experience and competence in the field of various civil proceedings.

Научна квалификация и компетентност в областта на науките свързани с дистанционни изследвания на Земята в това число.
Scientific qualification and expertise in the field of sciences related with remote sensing of the Earth from space, including.

Студентите са длъжни да предприемат курсова и завърши успешно дисертация да докажат своята компетентност в областта на инженерните научни изследвания.
Students are required to undertake coursework and successfully complete a thesis to demonstrate competence in engineering research.

Съюзът има изключителна компетентност в областта опазването на морските биологични ресурси и споделена компетентност за останалата част от политиката.
The Union has exclusive competence in the conservation of marine biological resources and shared competence for the rest of the policy.

В съответствие с член 3, параграф 1, буква д от ▌ДФЕС ▌Съюзът има изключителна компетентност в областта на общата търговска политика.
Under Article 3(1)(e) TFEU, the European Union is to have exclusive competence in the area of the common commercial policy.

Работна среща по международен проект Адаптивна образователна среда за компетентност в областта на икономическото и социално въздействие на метеорологичното време, качеството на въздуха и климата(ECOIMPACT).
Personal learning environment for competence in economic and societal impacts of local weather, air quality and climate.

Приемането мултикултурна перспектива, програмата също така подчертава значението на мултикултурна компетентност в областта на изследванията и практиката.
Adopting a multicultural perspective, the program also emphasizes the importance of multicultural competence in both research and practice.

Освен експерт в грижата за аквариум sera също е с дългогодишен опит и компетентност в областта на декоративните езера, както и в грижата за терариума.
Besides high aquarium care expertise, sera also has many years of experience and competence in the pond sector as well as in terrarium care.

Съюзът има изключителна компетентност в областта опазването на морските биологични ресурси и споделена компетентност за останалата част от политиката.
According to TFEU the Union shall have exclusive competence in the conservation of marine biological resources and shared competence for the rest of the CFP.

В съответствие с член 3, параграф 1, буква д от ▌ДФЕС ▌Съюзът има изключителна компетентност в областта на общата търговска политика.
Article 3(1)(e) of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) provides that the EU has exclusive competence in relation to the common commercial policy.

Fuji Electric Europe използва своята компетентност в областта на технологиите за електрическа и топлинна енергия, за да даде своя принос към отговорните и устойчиви общества.
Fuji Electric uses its core competence in electric and thermal energy technology in order to contribute to responsible and sustainable societies.

Най-търсените лидери в бизнеса ще са тези, които са усвоили и двете основи на бизнеса и са постигнали високо ниво на компетентност в областта на информационните технологии.
The most sought-after business leaders will be those who have mastered both fundamentals of Business and achieved a high level of competency in information technology.

Как да използвам "компетентност в областта" в изречение

- - може да преценява собствената си компетентност в областта на литературния превод - преценява оптимално своята компетентност в областта на литературния превод

4. Документи, удостоверяващи равнище на компетентност в областта на информационните технологии за незрящи.

Autopsihologichekaya компетентност в областта на предимствата и недостатъците на собствените си дейности и личност.

Укрепване на европейската мрежа от центрове по компетентност в областта на противодействието на киберпрестъпленията (SENTER)

Работим с постоянен екип от преводачи с доказан опит и компетентност в областта на финансите, банковото дело и счетоводството.

Индивидуални траектории на образование и чуждоезиково обучение на студенти с различно ниво на комуникативна компетентност в областта на изучавания език