Примери за използване на False allegations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
False allegations.
Абсолютно неверни обвинения.Those are false allegations.
False allegations again too.
Are there false allegations?
In my opinion Tom Venuto he fed with false allegations.
По мое мнение Tom Venuto сам е дошло до гуша с неверни твърдения.Don't let false allegations bully you into an unfair fight.
I'm worried about false allegations.
Притеснявам се за неверни обвинения.Once false allegations of abuse are filed against you, refuse to be alone with the person making the accusations.
След като бъдат подадени фалшиви твърдения за злоупотреба срещу вас, откажете да бъдете сами с лицето, което обвинявате.Sometimes people make false allegations.
Хората често изказват неверни твърдения.These false allegations are part of a smear campaign to disparage me during a divorce and custody battle.
Тези фалшиви обвинения са част от кампанията на моята бивша съпруга, за да ме съсипе в момент, в който се боря за развод и попечителство.This post contains false allegations about me.
Текстът съдържа и неверни твърдения по мой адрес.Do not succumb to any of their marketing tricks and false allegations.
Не си падат по някоя от техните маркетингови трик и неверни твърдения.I think we can all agree that the false allegations being made in your'documentary' are'significant allegations'," the letter said.
Смятаме, че всички можем да се съгласим, че фалшивите обвинения във филма са значими”, се казва в писмото.It's rashly he is risking his reputation by promoting false allegations.
Безрасъдно е той да рискува своята репутация, като лансира лъжливи твърдения.Make false allegations about you to your friends, employer, or the police, or find other ways to manipulate and isolate you.
Правете неверни твърдения за вашите приятели, работодател или полиция, или намерете други начини за манипулиране и изолиране.I will do everything I can to defend myself against these false allegations.
Тъкмо по тази причина ще направя всичко по силите си да защитя себе си от подобни фалшиви обвинения.Vedanta says the protests are based on"false allegations" and plans to double capacity at the smelter to 800,000 tonnes per year.
Веданта Ресурсес" твърди, че протестите се основават на"фалшиви обвинения" и планира да удвои капацитета на 800 000 тона годишно.On the Internet today you can find a huge number of various false allegations of self-care.
В интернет днес можете да намерите огромен брой различни фалшиви твърдения за самообслужване.Vedanta had earlier said the protests were based on"false allegations", and that it plans to double capacity at the smelter to 800,000 tonnes per year.
Веданта Ресурсес" твърди, че протестите се основават на"фалшиви обвинения" и планира да удвои капацитета на 800 000 тона годишно.Michael Jackson was and always will be 100% innocent of these false allegations".[368].
Майкъл Джексън бе и винаги ще бъде 100% невинен по тези фалшиви обвинения“, завършва писмото на семейството Джексън.The company has previously said the protests are based on"false allegations" and that it plans to double capacity at the smelter to 800,000 tonnes per year.
Веданта Ресурсес" твърди, че протестите се основават на"фалшиви обвинения" и планира да удвои капацитета на 800 000 тона годишно.Oracle responded to the charges saying that the complaint is,"politically motivated,based on false allegations, and wholly without merit".
Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани,базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.You have given false allegations against my good name, which will be whispered and repeated by those who envy my success no matter how thoroughly I repudiate them.
Създал си фалшиви обвинения за доброто ми име, които ще се повтарят от тези завиждащи на успеха ми. Независимо колко енергичнио щв ги отхвърлям.Oracle has denied the claims, saying they were“politically motivated,based on false allegations, and wholly without merit.”.
Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани,базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.He has been targetted by false allegations and fabricated prosecution cases- and now he sits inside an Israeli jail on the latest such trumped-up charges.
Той е бил обвинен с лъжливи обвинения и изфабрикувани дела на прокуратурата- и сега той лежи в израелския затвор по последните подобни фалшифицирани An Oracle spokesperson said that the lawsuit is“politically motivated,based on false allegations, and wholly without merit.”.
Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани,базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.He accused officials in Belgrade of spreading false allegations through the government-controlled news media that a Kosovo army would be a threat to Serbs and its neighbors.
Той обвини политиците в Белград, че разпространяват фалшиви твърдения чрез управляваните от правителството медии, съгласно които косовската армия ще бъде заплаха за сърбите и съседите на най-младата държава на Балканите.Oracle claimed the labor department legal action was“politically motivated,based on false allegations, and wholly without merit”.
Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани,базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.The trick is not to fall pray for all these false allegations, and then low CARB diet plan that will help you lose weight evenly, and not a lot back when you return to regular balanced diet.
Номерът е да не попаднат молете се за всички тези неверни твърдения и изберете план ниски въглехидрати диета, която ще ви помогне да отслабнете равномерно, а не купчина обратно, когато се върнеш на редовно балансирана диета.Bulgarian political practice is full of examples of public controversy, andin particular a contradiction between false allegations and corresponding refutation.
Българската политическа практика е наситена с примери за публична полемика ипо-специално с противоборство между лъжливи твърдения и съответните опровержения.
