Какво е " ФАЛШИВИ ОБВИНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• false accusations
• false charges
• false allegations
• fake charges
• spurious charges
• falsely accusing
• bogus charges
• false claims
• false accusation
• false pretenses

Примери за използване на Фалшиви обвинения на Български и техните преводи на Английски

Фалшиви обвинения.
False accusations.

Самчок, фалшиви обвинения.
Samcheok, false accusation.

Опровергаване фалшиви обвинения.
Denouncing False Accusations.

Всички са фалшиви обвинения, доказани от теб.
All false claims, all approved by you.

Има достатъчно фалшиви обвинения.
There have been enough false accusations.

Това са фалшиви обвинения, идващи от Пиколомини!
These are false accusations coming--!

Фалшиво име, фалшиви обвинения.
Fake name, fake charges.

Фалшиви обвинения, опетняване на името й.
False accusations, besmirching her good name.

Аз категорично осъждам тези фалшиви обвинения.
We strongly condemn such false accusations.

За фалшиви обвинения и неоправдани надежди.
About false accusations and unjustified hopes.

Аз категорично осъждам тези фалшиви обвинения.
We categorically deny those false accusations.

Отправя фалшиви обвинения на базата на нищо.
Making false accusations based on absolutely nothing.

При това войната в Ирак започна с фалшиви обвинения.
The Iraq War was launched on false pretenses.

Отричат че се случват фалшиви обвинения в изнасилване.
I do understand that false accusations of rape do occur.

Да нахлувате в дома ни с тези фалшиви обвинения.
Barge into our house with these false accusations.

Сега фалшиви обвинения правеха несигурен собствения им живот.
Now false accusations made their own lives uncertain.

Исус мълчаха пред лъжи и фалшиви обвинения.
Jesus kept silent before the lies and false accusations.

Никой от нас не е отправял фалшиви обвинения с цел финансова изгода.
Neither party made false accusations for financial gains.

Затворен повече от година под нагласени и фалшиви обвинения.
Confined for more than a year on trumped up, spurious charges.

Трябва да спреш привеждане фалшиви обвинения срещу моите клиенти.
You need to stop bringing spurious charges against my clients.

Често слушателя избира да защити срещу тези фалшиви обвинения.
Often the listener chooses to defend against these false accusations.

Той бе Ван замяна на които е завела фалшиви обвинения срещу Шен.
It was Wang's replacement who brought the false charges against Shen.

Той проявява желание да се появи отговори на всички тези фалшиви обвинения.
He has every intention to appear and to answer to all these false charges.

С помощта на държавната машина са изфабрикувани фалшиви обвинения с цел да го унищожат.
The state machine fabricated false charges and tried to destroy him.

Нека помислим: Милиони хора умряха поради терор и фалшиви обвинения.
Let's just think about it: millions of people died because of terror and false accusation.

Аз я предадох по фалшиви обвинения и вярвам, че баща ми ме е защитавал.
I turned her in under false pretenses and I have come to believe my father was protecting me.

Прекарах повечето от живота си, опитвайки се да не ме арестуват по фалшиви обвинения.
I spend most of my time trying to keep from getting arrested on bogus charges.

Днес бандата на Порошенко се опитва да ме арестува по фалшиви обвинения, за да ме махне от Украйна.
Today the gang of Poroshenko on fake charges of trying to arrest me.

Докато не видя доказателство, няма дори да слушам тези злонамерени и фалшиви обвинения!
Until I see some proof, I will not even address these malicious and spurious charges!

Много християни приемат техните фалшиви обвинения като истинни само защото те са написани.
Many Christians accept their false accusations as being true just because they are written.

Как да използвам "фалшиви обвинения" в изречение

Орбан твърд срещу Брюксел: Унгария няма да отстъпи пред фалшиви обвинения заради мигрантите – О Новини

Виктор Орбан размаха пръст на ЕП: Унгария няма да стане жертва на фалшиви обвинения заради бежанците

ФБР ще разследва дали са предлагани пари на жени за фалшиви обвинения срещу специалния прокурор Мълър

Автор Редакция "Трансмедия"Публикувано на 31 октомври 2018 Категории Акцент-2, ПланетаЕтикети обвинения, Робърт Мълър, сексуално насилие, специален прокурор, фалшиви обвинения

Вярваме, че фалшиви обвинения може да съществуват, дори когато има доказателства, че десетки жени са били обект на сексуални посегателства.

Оня който си сънувал и от който те е страх е нареден отдавна с фалшиви обвинения и лъже-свидетели и те стоят готови за действие при поискване.

Представете си, че главният проблем на жените е как едни фалшиви обвинения биха накърнили репутациите им, както и че тази откровеност би разрушила мистиката на секса.

- Ирина е наказана за фалшиви обвинения спрямо това дете. – Значи това им бе извинението. Той продължи. – Предлагам да се върнем към належащият въпрос?